"odwrotnie" jest chociażby po węgiersku, przy czym różnica nie polega tu na różnicy przypadków, bo zarówno posiadacz, jak i posiadane mogą być wyrażone tym samym przypadkiem - mianownikiem [chociaż posiadający czasem przyjmuje końcówkę celownika, a nawet jeśli nie, to można to rozpatrywać jako nie tyle "czysty" mianownik, co elizję końcówki celownika, zresztą kiedyś zaznaczało się to apostrofem], a na tym, że posiadane ma sufiks dzierżawczy.
Péter autója, gdzie
-ja jest sufiksem dzierżawczym trzeciej osoby l.poj.
kiedyś zapisano by to tak:
Péter' autója, przy czym wtedy chyba nie było jeszcze samochodów.
forma pełna wygląda tak:
Péternek az autója, gdzie
-nAk jest końcówką celownika, a
az - przedimkiem określonym. tej pełnej formy używa się przy konstrukcjach wielokrotnie złożonych, np.
Péter barátjának az autója 'samochód przyjaciela Piotra'.
