Pytania różne (polszczyzna)

[Dynozaur]

"Didaskalia" to dla was "ona" czy "one"?

Oczywiście, że "ona".

Liczba mnoga rodzaju nijakiego.

[Noqa]

Liczba mnoga rodzaju nijakiego to "one"...

[Dynozaur]

Preskryptywista.

[Pluur]

Spoiler

Jesteś w stanie podać przykłady?

W standardowym serbskochorwackim mamy następujący synkretyzm:
Dajem novac liječniku `Daję pieniądze lekarzowi`
Golub sjedi na liječniku `Gołąb siedzi na lekarzu` (synkretyzm DAT. LOC. sg.)
Dajemo novac liječnicima `Dajemy pieniądze lekarzom`
Golubovi sjede na liječnicima `Gołębie siedzą na lekarzach`
Golubovi sjedaju na liječnike `Gołębie siadają na lekarzach`
Razgovaramo s liječnicima `Rozmawiamy z lekarzami`
Uzeli smo novac od liječnika `Wzięliśmy pieniądze od lekarzy` (synkretyzm DAT. INS. LOC. pl.)

W dialektach kosowsko-resawskich będzie natomiast tak:
Dajemo novac lekarama `Dajemy pieniądze lekarzom`
Golubovi sede na lekarama / lekara `Gołębie siedzą na lekarzach`
Golubovi sedaju na lekare `Gołębie siadają na lekarzach`
Razgovaramo sa lekarama `Rozmawiamy z lekarzami` (synkretyzm LOC. INS. pl. / GEN. LOC. pl.)
Uzeli smo novac od lekara / lekarama `Wzięliśmy pieniądze od lekarzy`

W dialektach czarnogórskich rzecz może wyglądać tak:
Dajemo novac lekarma `Dajemy pieniądze lekarzom`
Golubovi sede na lekare `Gołębie siedzą na lekarzach`
Golubovi sedaju na lekare `Gołębie siadają na lekarzach`(synkretyzm przypadków ruchu i statyki)
Razgovaramo sa lekarma `Rozmawiamy z lekarzami` (synkretyzm DAT. INS. pl.)
Uzeli smo novac od lekarah `Wzięliśmy pieniądze od lekarzy`(synkretyzm GEN. LOC. - konkuruje z tendencją do synkretyzmu ruchu i statyki)

W dialektach najbardziej południowo-wschodnich timočko-prizreńskich jest natomiast niemalże bułgarska sieczka:
Lekar ide `Lekarz idzie`
Vidim lekara `Widzę lekarza`
Dajem novac za lekara `Daję pieniądze lekarzowi`
Golub sedi na lekara `Gołąb siedzi na lekarzu` (synkretyzm przypadków zależnych w sg.)
Dajemo novac za lekari `Dajemy pieniądze lekarzom`
Golubovi sede na lekari `Gołębie siedzą na lekarzach`
Golubovi sedaju na lekari `Gołębie siadają na lekarzach`
Razgovaramo sa lekari `Rozmawiamy z lekarzami`
Uzeli smo novac od lekari `Wzięliśmy pieniądze od lekarzy` (synkretyzm wszystkiego w pl.)

Przy czym mowa tu jest o rzeczownikach, bo np. te najradykalniejsze dialekty timočko-prizreńskie z południowego-wschodu potrafiły zachować rozróżnienie DAT. i LOC. u zaimków. Żeby dopełnić obrazu, trzeba wspomnieć, że kajkawski i czakawski nie mają w ogóle synkretyzmu przypadków liczby mnogiej.

[Zamknij]

Dziękuję, Towarzyszu, i wybacz za spóźnione podziękowania :>

[ArturJD]

Skąd się wzięło "gje"?

"A, be, ce, de, e, ef, gje"

W sumie na logikę powinno być "ge".

[Mahtlactli Omome Tochtli]

VI palatalizacja, tzw. polska; zmiękczenie k i g przed e oraz i.  To samo co w "ogień", "łokieć" itd. Cofnęło się w niektórych "książkowych" wyrazach, ale jeszcze dziś część starszych ludzi mówi "gienerał" i "ewangielia".

[Ghoster]

[...........]

[Mahtlactli Omome Tochtli]

Akurat czy tam kiedykolwiek było "g"? Ang. night < stang. niht < pgerm. *nahts < pie. *nókʷts...

[spitygniew]

A właśnie, już dawno chciałem o to zapytać: skąd tam to <g>?

[Noqa]

The -gh- was an Anglo-French scribal attempt to render the Germanic hard -h- sound, which has since disappeared from this word.

Za etymonline.

[Feles]

/t/ w Mietku to jakaś formacja wsteczna czy ki ch..?

[Quester]

W jakich czasownikach oprócz włǫczyć -> włączać i wtrǫcać -> wtrącać mógłby występować przegłos o nosowe -> a nosowe?

[Dynozaur]

/t/ w Mietku to jakaś formacja wsteczna czy ki ch..?

Może pozostałość poprawnego Miecisława?

[Wedyowisz]

/t/ w Mietku to jakaś formacja wsteczna czy ki ch..?

Może pozostałość poprawnego Miecisława?

Zdrobnienia potrafią być wysoce zachowawcze, por. Zbyszek.

Szkoda że Mietek i Zdzisiu to stereotypowe imiona żuli.

[spitygniew]

/t/ w Mietku to jakaś formacja wsteczna czy ki ch..?

W formancie -(e)k był tylny jer, nie wiem osochozi...

Chyba że dzisiejsze konotacje tak bardzo wryły ci się w świadomość, że nie potrafisz sobie wyobrazić, że przed zmianą t' > ć istniała już żuleria.