Zgermanizowane imiona słowiańskie

Zaczęty przez Świętopełk Kowalski, Grudzień 10, 2023, 19:10:37

Poprzedni wątek - Następny wątek

Świętopełk Kowalski

Witam, jak byście zgermanizowali imię "Świętopełk" w jakiś "porządny niemiecki" sposób (żaden "Svatopulk")?

Dziękuję

spitygniew

Nawet nie trzeba nad tym myśleć. No, chyba że interesuje cię jakaś richtig niemiecka nazwa, ale chyba dużej różnicy by nie było...

A w ogóle to do takich rzeczy jest temat o pierdołach.
P.S. To prawda.

Świętopełk Kowalski

Cytat: spitygniew w Grudzień 18, 2023, 19:36:56Nawet nie trzeba nad tym myśleć. No, chyba że interesuje cię jakaś richtig niemiecka nazwa, ale chyba dużej różnicy by nie było...

A w ogóle to do takich rzeczy jest temat o pierdołach.

No już sobie tak myślałem, że może Sven czy coś podobnego. Fajnie.

dziablonk

#3
Helmut Sanderbald Schmidt
Dziwno wam, iżem ja to tako pomieszany?
Jak ciećwierz przyszedłem w płatczyska ubrany.
  •