Językotwórstwo (conlanging) i światy > Pisma i ortografie

Pismo laryngijskie

(1/3) > >>

Obcy:
Pismo laryngijskie zostało stworzone przez Laryngijczyków (wtedy jeszcze to była dość jednolita językowo i kulturowo grupa) prawie 2000 lat p.n.e. Ma charakter alfabetyczny, choć kiedyś było bardziej obrazkowe. Po lewej stronie są przedstawione tzw. stare znaki, wywodzące się tak naprawdę z pisma obrazkowego, a po prawej tzw. nowe znaki, po zreformowaniu, a te, po odjęciu czerwonych kresek to tzw współczesne znaki, obecnie używane.

Odpowiedniki fonetyczne podane według kolejności występowania (sorry za nieestetyczność):
[ x ]  [ w ]  [ ɛ ]  [ r ]  [ t ]  [ u ]
[ i ]  [ ɔ ]  [ o: ]/[ o ]  [ p ]  [ ä ]  [ s ]
[ d ]  [ f ]  [ gʰ ]/[ g ]  [ h ]  [ j ]  [ k ]
[ l ]  **  [ ʃ ]  [ β ]/[ v ]*  [ b ]  [ n ]
[ m ]  [ ɑ: ]/[ ä: ]  [ ʒ ]  [ i: ]  [ ɫ ]  [ sʲ ]/[ʃʲ ]  [ t͡sʲ ]


Uwaga: Znak ** oznacza nazwę własną, jest umieszczany przed wyrazem.  Litera * jest używana raczej w wyrazach obcego pochodzenia. Przykładowa głoska po drugiej stronie ukośnika jest wtórna, w zależności od języka. Niektóre ortografie korzystające z pisma laryngijskiego, np. harbencka, ma charakter etymologiczny, więc nie zawsze podane odpowiedniki fonetyczne rzeczywiście będą warte przypisanym literom, oprócz tego trzeba pamiętać o procesach fonetycznych we współczesnych językach np. o ubezdźwięcznieniu [gʰ], [ʒ], czasem [d], które nie oddaje ortografia.

Tutaj parę przykładów z języka marneskiego w kolejności występowania, po lewej stare pismo, używane w druku, po prawej współczesne. Łacinka pochodzi z pisma nissidzkiego. Tylda znaczy skrócenie wymowy samogłoski, znak krótkości - akcent.
hara /'hara/ - jechać     htenă /htɛ'na/ - wiedzieć
sadarãsƫe /'sadaræ̆st͡sʲɛ/ - Niemcy
hamăsta /ha'masta/ - mężczyzna
bøç /bosʲ/ - słońce     auhsã /'awhsæ̆/ - północ

Obcy:
Pismo laryngijskie w wersji pisanej + kilka przykładowych wyrazów. Kolejność jak w poprzednim poście.


Liczby laryngijskie.


Liczby podstawowe:
[1] [2] [3] [4] [5] [6]
[7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
[14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]
Liczby dodatkowe:
[20] [40] [60] [80] [100]

20 piszemy jako liczbę podstawową, jednak liczby 31-40 piszemy jako 20 (dodatkowe) + odpowiednia liczba podstawowa. Analogicznie jest z 41-60 (40 + l.podst.), 61-80 (60 + l.podst.) i 81-90 (80 + l.podst.). Natomiast liczby 91-99 piszemy, dając przed liczbę dodatkową 100 odpowiedni odjemnik, by powstała żądana liczba, np. 96 to 4 i 100. W końcu liczbę sto piszemy tylko jako samą liczbę dodatkową 100.

Henryk Pruthenia:
Czy tylko ja widzę prawie białe kartki?

Obcy:

--- Cytat: Henryk Pruthenia w Grudzień 07, 2015, 19:51:43 ---Czy tylko ja widzę prawie białe kartki?

--- Koniec cytatu ---

Patrz pod kątem od dołu lub wychyl monitor laptopa.

Caraig:

--- Cytat: Henryk Pruthenia w Grudzień 07, 2015, 19:51:43 ---Czy tylko ja widzę prawie białe kartki?

--- Koniec cytatu ---

Nie martw się, ja też.

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona

Nie udało się pochwalić
Pochwalanie...
Idź do wersji pełnej