Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty

[Dynozaur]

Wedle niektórych, ang. scat "gówno" oraz skand. skatt "podatek" i niem. Schatz "skarb".

Eeee, ciekawiej by było, gdyby to byli szczerze.

[Widsið]

Hah, miało być w tamtym dziale -,-

[Obcy]

Trochę nietypowe przykłady tym razem, bo dotyczą moich języków.

pol. fiut i szem. fűtja (wulgaryzm o wielu znaczeniach, dosłownie chuj)
hiszp. querer (chcieć, kochać) i szem. herá (chcieć)

[Ainigmos]

chiń. 体 (ti)  "coś, rzecz"  ~  hel. τί  "ts." :-o

[Noqa]

chiń. 体 (ti)  "coś, rzecz"

Chyba jednak nie.

[Obcy]

fr. bébé (niemowlę) i ang. baby (ts.)

[Piołunnik]

Pol. kurwa, fiń. kyrvät ,,chuje".

[spitygniew]

fr. bébé (niemowlę) i ang. baby (ts.)

Tyle że nic w tym dziwnego, skoro to "gaworzenie" takie jak mama, tata czy niania, można też tu dodać polskie bobo.

[Obcy]

fr. bébé (niemowlę) i ang. baby (ts.)

Tyle że nic w tym dziwnego, skoro to "gaworzenie" takie jak mama, tata czy niania, można też tu dodać polskie bobo.

Ale podobno francuska etymologia wywodzi się od "Nickname given to Nicolas Ferry, renowned throughout Europe as the court dwarf of the Polish King Stanisław Leszczyński"...

[Wedyowisz]

siekiera i bask. aizkora 'ts.'

[Wedyowisz]

Kraina i kraina

[Wedyowisz]

maced. екот ,,echo" i echo (z gr. ἠχώ)

[Obcy]

(prawdopodobnie) ang. many i fiń. moni

[Dynozaur]

albańskie e dielë i nasze niedziela.

[Widsið]

Hiszp. tonto "głupi" i szw. tönt "dureń, pajac, fiut".