Polskie Forum Językowe
Językotwórstwo (conlanging) i światy => Pisma i ortografie => Wątek zaczęty przez: Norris w Listopad 02, 2013, 17:54:50
-
Nie wiem czy wiecie, ale rzymski cesarz Klaudiusz chciał dodać do alfabetu łacińskiego kilka liter:
Ⅎ ⅎ - v, w
Ɔ ↄ - bz, ps
Ⱶ ⱶ - y
które się nie przyjęły. Wyobraźmy sobie, że się jednak przyjęły i są dziś stosowane także w języku polskim. Jak wówczas wyglądałby nasz język? Prawdopodobnie tak:
Warszawa - Ⅎarszaⅎa
dym - dⱶm
psycholog - ↄⱶcholog
pstrąg - ↄtrąg
Pepsi - Peↄi
kobza - koↄa
Ⅎszⱶscⱶ lvdzie rodzą się ⅎolni i róⅎni pod ⅎzględem sⅎej godności i sⅎⱶch praⅎ. Są oni obdarzeni rozvmem i sumieniem i poⅎinni postępoⅎać ⅎobec innⱶch ⅎ dvchv braterstⅎa.
-
psycholog - ↄⱶcholog
pstrąg - ↄtrąg
Faktycznie, wtedy na pewno byśmy używali litery ↄ, tak samo jak teraz używamy x w takich wyrazach jak xiążka i xenofobia.
-
Litery się nie przyjęły, bo były niepraktyczne. Poza tym ten twój tekst wyglądałby inaczej zważywszy na fakt, iż litery te miały zaistnieć gdy łacinka nie odróżniała majuskuły od minuskuły, więc italiki by się pozmieniały, plus to co rzekł Ⅎilen.
-
odkryte przeze mnie litery — ukochane córki — Digamma i Antysigma
wiodły mój cień
gdy chwiejnym krokiem zmierzałem w mroczną krainę Orkus