Polskie Forum Językowe

Językotwórstwo (conlanging) i światy => Pisma i ortografie => Wątek zaczęty przez: Thooomas431 w Czerwiec 16, 2015, 17:14:56

Tytuł: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: Thooomas431 w Czerwiec 16, 2015, 17:14:56
Po Cyrylicy czas na łacinkę:  :-D

Aa Ąą Bb Cc Čč Dd Ďdˇ D´ď  Ee Ęę Ff Gg Gˇgˇ Iı İi Ïï Ĭĭ Kk Ll Ĺĺ Mm Nn Ńń Oo Pp Rr Ss Śś Šš Tt T´ť  Uu Ŭŭ Úú Vv Yy Zz Źź Žž


Gˇgˇ- dż
Ll - Łł
Ĺĺ - Ll
T´ť  - Ćć
Iı - niemiękczące i na początku wyrazu i po spółgłoskach miękkich
İi - miękczące i
Ïï - ii, ji ,i (tam gdzie słychać ji np stoi - stoï)
Ĭĭ - Jj
Ďdˇ- Dz
D´ď - Dź
Ŭŭ - Uu w słowach typu Puenta ,Auto
Úú - Uu tak gdzie słychać łu Tadeusz - Tadeúš Nauka - Naúka

Všyscy ĺuďe rodˇą śę voĺńı ı ruvńı pod vzgĺędem sveĭ godnośťı ı svyh prav , są ońı obdažeńı rozumem ı povinńı postępovať vobec ınnyh v duhu braterstva.
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: Vilène w Czerwiec 16, 2015, 17:26:49
Úú - Uu tak gdzie słychać łu Tadeusz - Tadeúš Nauka - Naúka
południepoúdnie jak rozumiem.
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: elslovako w Czerwiec 16, 2015, 17:36:47
Zostawcie już polską pisownię w spokoju. Co propozycja to gorsza.
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: Thooomas431 w Czerwiec 16, 2015, 17:38:33
Nie nie nie  ;-D
Południe - Poludńe
Zapomniałem tego wyjaśnić...
Ú piszemy jako u po samogłosce , gdy  słyszymy łu
Zaś Łu piszemy tam gdzie teraz ,czyli Łu w Południe ,Łużyce  pozostaje jak w doczesnej pisowni. :-)
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: Vilène w Czerwiec 16, 2015, 17:56:48
Zostawcie już polską pisownię w spokoju. Co propozycja to gorsza.
Chciałam wrzucić gdzieś jakąś parodię tych wszystkich „nowych pisowni”, ale że one same parodiują czasem siebie byłoby to bezcelowe.
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: Thooomas431 w Czerwiec 16, 2015, 18:34:33
Zostawcie już polską pisownię w spokoju. Co propozycja to gorsza.
Chciałam wrzucić gdzieś jakąś parodię tych wszystkich „nowych pisowni”, ale że one same parodiują czasem siebie byłoby to bezcelowe.
To jak według ciebie wygląda ortografia ,która nie parodiuje sama siebie?
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: Spiritus w Czerwiec 16, 2015, 19:18:34
 :-) ;-) :-D ;-D >:-( :-( :-o 8-) ??? ::-) :-\  :-* :'-( :-P
Edit: del
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: Vilène w Czerwiec 16, 2015, 19:56:25
:-) ;-) :-D ;-D >:-( :-( :-o 8-) ??? ::-) :-\  :-* :'-( :-P
NO NA PRZYKŁAD TAK
Tytuł: Odp: Ĺaťınka dĺa Poĺskiego
Wiadomość wysłana przez: CookieMonster93 w Czerwiec 17, 2015, 09:51:28
Co to za dziwne diakrytyki nad D? Już nawet slawistyczny zapis fonetyczny wygląda lepiej. ʒ = dz, ʒ́ = dź, ǯ = dż.