Autor Wątek: Zamilcz! [wulgaryzmy]  (Przeczytany 6012 razy)

Offline Canis

Zamilcz! [wulgaryzmy]
« dnia: Styczeń 29, 2015, 09:39:11 »
Chciałbym zrobić listę słów i zwrotów w języku polskim, które oznaczają "Zamilcz!". Mają być niegrzeczne lub wręcz obraźliwe. Szczególnie interesują mnie wulgaryzmy, język potoczny, slang. Idiolekty są haram.

Dajcie z siebie wszystko.
 

Offline Widsið

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #1 dnia: Styczeń 29, 2015, 11:55:43 »
Morda [tam], [apostrofa do adresata]!
Przestań / skończ pierdolić!
Stul pysk!
Zamknij pizdę!

O tego typu zwroty ci chodzi?
 

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #2 dnia: Styczeń 29, 2015, 12:53:22 »
Tak, dokładnie o takie.
Zamknij ryj,
Zamknij mordę,
Sklej papę,
Sklej pizdę,
Szczym ryj [!],
Cicho, kurwa

To te najbardziej wulgarne, z tych które znam. To oznaczone wykrzyknikiem mnie zawsze zastanawiało, to jakaś forma "trzym ryj" może.
 

Offline Ghoster

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #3 dnia: Styczeń 29, 2015, 12:57:03 »
Zamknij/przymknij/stul/sklej się/pysk/japę/ryj/ryło/gębę/mordę
(Siedź/bądź) cicho
Nie odzywaj się
Milcz/zamilcz/zamilknij


Pieszczoltiwie też "cichaj".
 

Offline spitygniew

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #4 dnia: Styczeń 29, 2015, 13:08:15 »
Zamknij paszczę, bo ci naszczę.
P.S. To prawda.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 570
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #5 dnia: Styczeń 29, 2015, 13:23:54 »
Stul/zewrzyj/poskrom suty!

Te zawsze mię bawiło.

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #6 dnia: Styczeń 29, 2015, 13:39:30 »
Morda w kubeł.
 

Silmethúlë

  • Gość
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #7 dnia: Styczeń 29, 2015, 14:26:40 »
Używany bodaj tylko przez mojego brata:

Dupa ryj!
 

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #8 dnia: Styczeń 29, 2015, 14:46:06 »
poskrom suty!

Te zawsze mię bawiło.
Cudne, tego nie znałem.
 

Offline elslovako

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #9 dnia: Styczeń 29, 2015, 15:30:08 »
No cóż, u mnie znaczenie zwrotu "zamknij się" był prawie zawsze jednoznaczne ze znaczeniem "pierdol się", dlatego wśród moich znajomych utarło się np. ssij gonga używane w obu kontekstach.

Jeżeli chodzi o milczenie, to
nie pierdol tyle, bo rodzinę powiększysz
ścisz kiepa
Oraz cytat z filmu Symetria
no uwal się na pizdę i nawet nie mruknij
 

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #10 dnia: Styczeń 29, 2015, 15:55:20 »
Cytuj
ssij gonga
To jest temat na osobną dyskusję, bo takie zwroty też mamy w języku polskim wybitnie bogate. Ale to jest zwrot, który tłumaczymy jako "nie chcę cię oglądać"/"idź precz", a nie "zamilcz".

Oczywiście, rozumiem, że w niektórych sytuacjach obie funkcje się w swoich formach pokrywają.
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 700
  • Thanked: 124 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #11 dnia: Styczeń 29, 2015, 17:23:25 »
Powstrzym (szczym) otwór
Zatkaj otwór
Precz z homofobją, transfobją i bifobją!
Wyrugujmy te potworki językowe raz na zawsze.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 570
  • Thanked: 148 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #12 dnia: Styczeń 29, 2015, 20:35:40 »
Turlaj dropsa, dziwko.

Xd.

Offline Canis

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #13 dnia: Styczeń 30, 2015, 09:16:25 »
Turlaj dropsa, dziwko.

Xd.
W życiu bym tego nie użył. Cały ten zwrot śmierdzi gimnazjum na kilometr, i jeszcze to "Xd." z kropką...
 

Offline Pingǐno

Odp: Zamilcz! [wulgaryzmy]
« Odpowiedź #14 dnia: Styczeń 30, 2015, 09:37:58 »
Stul jadaczkę!
Ryj!

Poza tym, cześć. c: