Zapotrzebowanie, prośby, zamówienia

[patka chorwatka]

 Czy może ktoś ma jakąś mapkę z izogłosami (słowiańskie dialekty). Cóź, ostatnie takiego coś zobaczyłam na wykładzie terenowym w instytucie, ale tam jakoś niechętnie udzielili jakichkolwiek wyjaśnień.

[Fanael]

Zna ktoś szfecki na tyle, by być w stanie napisać kurs?

[Towarzysz Mauzer]

Czy może ktoś ma jakąś mapkę z izogłosami (słowiańskie dialekty). Cóź, ostatnie takiego coś zobaczyłam na wykładzie terenowym w instytucie, ale tam jakoś niechętnie udzielili jakichkolwiek wyjaśnień.

Właśnie zawalam uczenie się na egzamin, bo znalazłem Mały atlas gwar polskich. Jest też Ogólnosłowiański atlas językowy. Wadą takich wydawnictw dla nas, śmiertelników, jest ogromna ilość wiadomości bez wyłuszczenia tych najbardziej podstawowych (bo są uznawane za oczywiste). Ale ile ciekawostek można wygrzebać!

[Борівой]

„Mały”, 13-tomowy atlas… Ciekawe jak wygląda „wielki atlas”

[Toivo]

Zna ktoś szfecki na tyle, by być w stanie napisać kurs?

Jag. Tylko że z czasem słabo, ale jakby było zainteresowanie, to może bym znalazł czas na skrobnięcie kilku lekcji.

[zabojad]

Byłby ktoś w stanie... Rumuński?

[Pluur]

A może by ktoś z włoskim spróbował?

~mamy na forum kogoś kto umie po włosku?

[zabojad]

Toivo: ja bym był chętny na szfecki.
btw. zna/ma ktoś notatki scs i byłby w stanie przygotować lekcję/ notatki?

[Towarzysz Mauzer]

btw. zna/ma ktoś notatki scs i byłby w stanie przygotować lekcję/ notatki?

Jeśli ktoś nie ma lepszych, to w sumie mogę pociągnąć w wakacje parę lekcji na bazie moich notatek pt. aoryst+imperfectum+participia dla żółtodziobów (inne tematy też są, no ale one są przystępniejsze same w sobie).

Ja zaś bardzo sobie ostrzę zęby na wykład zdań względnych i w ogóle podrzędnych w tureckim. Ale może pojęczę też w stosownym dziale .

[Dynozaur]

Ja nie mam notatek z SCSa, ale co umiem, to umiem.

[Toivo]

Toivo: ja bym był chętny na szfecki.

To już 2 osoby, w takim razie mogę w wolnej chwili coś sklecić. A w jakiej formie by wam odpowiadało? Raczej jak lekcje, czyli z dialogami itp., raczej jak gramatyka, czyli dużo suchego materiału na raz, a może w formie pytań (waszych) i odpowiedzi?

[zabojad]

Raczej opcja 1.

[Henryk Pruthenia]

A ja ostatnio kupiłem sobie podręcznik do szwedzkiego. Obaczym co będzie, ale chętnie uzupełnię braki.

[Ghoster]

Byłby ktoś chętny do zrobienia lekcji ruszczyzny? Miło byłoby się w końcu wziąć za naukę tego języka, bo trudny to dla Słowianina chyba nie jest, a i Pruthenia kiedyś pisał o jakimś rozgraniczeniu któregoś z przypadków... Pażałsta.

[Henryk Pruthenia]

Mogę poprowadzić.
Mam trochę zamieszanie, albowiem praca + studia + przeprowadzka, ale dałoby się.

Ale jaki to ma być kurs?
Bo leksykalno-gramatyczny trochę słabo, od tego są słowniki tematyczne, a tak, to mogę gramatykę rozjaśnić co i jak i kiedy. + przykłady.
Trochę o akcencie mogę pomówić, i różnych dziwnych konstrukcjach, wymowę rozjaśnić, oraz z jakich słowników korzystać (bo większość to kpina i nadaje się do tłumaczeń, ale nigdy do przyswajania).