Widzę że się nie poddałeś. Dobrze!
Nie chce mi się cytować tych spojlerów więc po kolei:
Alfabet: ciężko cokolwiek tu wyhaczyć bo jest strasznie chaotyczne. Nie widzę jakiś większych niedociągnięć ale nie bardzo mogę rozszyfrować jakie dźwięki ma twój język. Dobrze by było gdybyś zapisywał "Litera - wymowa w alfabecie fonetycznym (IPA). Odrazu wtedy wiadomo o co chodzi. Jeśli nie znasz IPA to:
https://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet_chart zapoznaj się i używaj bo to niesamowicie ułatwia komunikację na forum

Przypadki w porządku nie za mało nie za dużo. Tylko jedno ale, forma słownikowa rzeczownika to najczęściej mianownik więc on nie potrzebuje dodatkowej końcówki. No chyba że wszystkie rzeczowniki kończą się na "o".
Teraz a propos partykuł. Tutaj nie potrzebna jest partykuła podmiotu ponieważ sam mianownik wskazuje nam że dany rzeczownik czy zaimek to podmiot. O partykule tematu się nie wypowiem bo do tej pory nie rozumiem jej funkcjonowania. Muszę się tu dokształcić.
To tyle ode mnie. Pracuj nad nim a potem jak ci coś nie będzie pasować to bez obaw modyfikuj. I nie bój sie potem dodawać jakiś nieregularności, ubarwiają język