Pytania różne (polszczyzna)

[Silmethúlë]

Po chuju? Daję okejkę.

(A na poważnie, to z rzeczownikowymi też to funkcjonuje, por. po łacinie, chociaż nie spotkałem się nigdy np. ze zwrotem po polszczyźnie, jak już, to w polszczyźnie)

[Serpentinius]

Raczej posługujemy się polszczyzną, angielszczyzną. Mówienie po Chuju ^^

[CookieMonster93]

A może mówimy chujem? Sam już nie wiem, dziwne to.

[Todsmer]

Po chujowemu.

[CookieMonster93]

Po chujowemu.

Język chuj, a nie język chujowy xD

[Ghoster]

[...........]

[Noqa]

wszystkie filmy, o jakich mi kiedykolwiek wspominałeś

Czemu wymiana "jakich" na "których" brzmi nienaturalnie?

wszystkie filmy, o których mi kiedykolwiek wspominałeś

[Ghoster]

[...........]

[Noqa]

Ty jesteś expatem. U ciebie wszelki leksykalny niuns dawno już zatart.

[Spiritus]

No nie wiem, dla mnie także obydwie brzmią całkiem naturalnie.

[Widsið]

Ja bym powiedział 'których', 'jakich' mi jakoś nie leży.

[Aureliusz Chmielewski]

Też bym powiedział których, ale jakich nie brzmi dla mnie jakoś strasznie nienaturalnie.

[CookieMonster93]

Oba w porządku, nie rozumiem problemu.

[Wedyowisz]

Też mię tu których nie razi.

Wydaje mi się możliwe, że rozróżnienie jaki/który wykazuje jakieś interakcje z określonością/generycznością/specyficznością itp., ale nie wgłębiałem się w to.

[Towarzysz Mauzer]

Zasadniczo który wskazuje na obiekty ze zwykłego zbioru egzemplarzy, a jaki - na obiekty ze zbioru jakości, względnie egzemplarzy i ich jakości. Stąd "lepiej" brzmi tu (mnie np.) który, ale znowu jaki nie budzi też większego odczucia dziwności.