Autor Wątek: Przetłumacz słowo osoby powyżej  (Przeczytany 100857 razy)

Offline Todsmer

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #195 dnia: Październik 17, 2012, 20:48:42 »
anatolski: operă/opera

sól
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 848
  • Pochwalisze: 209 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #196 dnia: Październik 17, 2012, 23:50:53 »
zapadni:
sól (dop. sóly) (przed długie o, co ciekawe, nie ma tam dytongu)

krater

Offline Widsið

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #197 dnia: Październik 18, 2012, 16:41:43 »
Pom. calzera (wulkanu), cráter (pouderzeniowy)

łańcuch
 

Offline Pingǐno

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #198 dnia: Październik 18, 2012, 16:49:14 »
razruhski: pxamteh f

czekolada1

1 Tak, mogą się powtarzać. (chyba czekolada była, nie wiem ;p)
 

Online elslovako

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #199 dnia: Październik 18, 2012, 17:13:55 »
war. hojokki (pur.), sokolatta (ʃɔkɔlɑtːɑ)

wywietrznik
 

Offline Canis

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #200 dnia: Październik 18, 2012, 18:45:48 »
war. hojokki (pur.), sokolatta (ʃɔkɔlɑtːɑ)

wywietrznik
aht. ауда

przetwornica
 

Online elslovako

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #201 dnia: Październik 19, 2012, 08:58:05 »
war. äläktröstüllösmä

hajs (lub inne slangowe określenie pieniędzy)
« Ostatnia zmiana: Grudzień 09, 2012, 10:18:19 wysłana przez elslovako »
 

Offline Widsið

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #202 dnia: Październik 21, 2012, 02:45:06 »
Jam. tathui "moneta"

regał
 

Offline Ulf

  • Wiadomości: 94
Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #203 dnia: Październik 21, 2012, 12:58:25 »
Xinóx: besófhínse

deszcz
 

Offline Todsmer

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #204 dnia: Październik 21, 2012, 13:07:49 »
anatolski: dužăsu [duʒəsu]

pszczoła
« Ostatnia zmiana: Październik 21, 2012, 13:09:56 wysłana przez tqr »
 

Offline Widsið

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #205 dnia: Październik 22, 2012, 23:44:01 »
Jam. tsela

wypadek
 

Online elslovako

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #206 dnia: Listopad 12, 2012, 18:43:27 »
war. soipoinisi, now. wersja aksidenta (używana głównie w mediach)

tunel
 

Offline Pingǐno

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #207 dnia: Listopad 30, 2012, 20:44:47 »
war. soipoinisi, now. wersja aksidenta (używana głównie w mediach)

tunel

razruhski: ludon m

notes
 

Offline Canis

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #208 dnia: Listopad 30, 2012, 21:55:01 »
путкуы

grążel (żółty)
 

Offline Widsið

Odp: Przetłumacz słowo osoby powyżej
« Odpowiedź #209 dnia: Grudzień 01, 2012, 17:05:45 »
2.0: pynderóse

pasażer