Rozmowy konlangowe - wątek konwersacji sztucznojęzykowych

[Pingǐno]

Zăi hxa**u. Bxan habxsli hoku "Waliłem." olt igdar lu prulbxavar... Eih lisărum rui kreggnu. xd

Ku**a. Gdy zobaczyłem "Waliłem." po temacie o wakacjach... Nie chcecie wiedzieć. xd

(To też dziwnie zabrzmiało :| Po prostu miałem skojarzenia)

[tob ris tob]

Alo! Pingĭno "alter ego" ūs'es regajsaq!
Halo! Alter ego Pingijna się was coś pyta!

Zăi hxa**u. Bxan habxsli hoku "Waliłem." olt igdar lu prulbxavar... Eih lisărum rui kreggnu. xd

Ēj srajpumsuq tlag!
Nie bulwersuj się tak!

EDIT: Gratulacje, Pingĭno! Akurat tak się złożyło, że słowo nr 500 brzmi "srajpum" i oznacza "dziwić się, bulwersować się". Brawo!

[Widsið]

Tampoll ju. S'echesia no interessa'm.
Ja też nie. Nie interesuje mnie kościół.

Ju porprenn se molain, mai no veu cambis regulars porvenan de llatein, qui me fa sa porprension diffícil.
Ja rozumiem molański, ale nie widzę regularnych zmian od łaciny, co utrudnia mi zrozumienie.

[Pingǐno]

Alo! Pingĭno "alter ego" ūs'es regajsaq!
Halo! Alter ego Pingijna się was coś pyta!

Zăi hxa**u. Bxan habxsli hoku "Waliłem." olt igdar lu prulbxavar... Eih lisărum rui kreggnu. xd

Ēj srajpumsuq tlag!
Nie bulwersuj się tak!

EDIT: Gratulacje, Pingĭno! Akurat tak się złożyło, że słowo nr 500 brzmi "srajpum" i oznacza "dziwić się, bulwersować się". Brawo!

Kmahxam.

Giń.

[Dynozaur]

Jaz że hozą v crky, y kol vam v oko.
A ja chodzę do kościoła i kij wam w oko.

[Tuktun]

Parciquė ila linxua molana stȧ em nooblang et ula nepositȧ ils transformacios regulars dila linxua latina. Et nila linxua poloneṡa, ul n'hablȧ "molański", ul hablȧ "molski".

[Pingǐno]

Na lăăhanp eih ăpxărehi hoku.

Ja nie chodzę do kościoła.

[Henryk Pruthenia]

Nóŭ proŭvóŭžice v polskí svóŭé zăpisi.
Ale tłumaczcie na polski swoje teksty.

[Pingǐno]

Nóŭ proŭvóŭžice v polskí svóŭé zăpisi.
Ale tłumaczcie na polski swoje teksty.

Ӑmhegvi hoku es.

Ja wcześniej zapomniałem.

[tob ris tob]

Assaq us'es ūs Pruthen abad glu lūt d̗us'es?
Macie w swoich językach ligatury?

[Rémo]

Cerke jét interésné? Čemú?
"Cerkiew" jest interesujące? Czemu?

Ni ryvi'me...
Nie wiem...

[Widsið]

Sos textes veichos en se pommeraneis fan us de ß por ss i de ʣ por [ʣ].
W starych tekstach po pomerańsku pojawia się ß dla ss i ʣ dla [ʣ].

[tob ris tob]

Begwo. Ā us gino an?
Ciekawe. A inni?

[Rémo]

A Lantôpel ni estô a.

W Lantopel nie ma.

[Pingǐno]

Su razrihxapx eih turki hoku keibuduln.

Ja nie mam w razruhskim ligatur.