<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://jezykotw.webd.pl/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Trz</id>
	<title>Conlanger - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jezykotw.webd.pl/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Trz"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/wiki/Specjalna:Wk%C5%82ad/Trz"/>
	<updated>2026-04-19T03:00:26Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16128</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16128"/>
		<updated>2016-12-16T21:05:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę. Język charakteryzują bardzo długie wyrazy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16127</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16127"/>
		<updated>2016-12-16T21:04:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Przykład użycia */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16126</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16126"/>
		<updated>2016-12-16T21:04:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Morfologia */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16125</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16125"/>
		<updated>2016-12-16T21:03:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Przykład użycia */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16124</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16124"/>
		<updated>2016-12-16T21:02:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Przykład użycia */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
 Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
 Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
 Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
 ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
 ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
 ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
 Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
 Kuto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
 Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16123</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16123"/>
		<updated>2016-12-16T21:01:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Przykład użycia */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
Kuto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16122</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16122"/>
		<updated>2016-12-16T21:01:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Przykład użycia */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
|Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
|Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
|Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
|ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
|ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
|ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
|Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
|Kuto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
|Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16121</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16121"/>
		<updated>2016-12-16T21:00:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przykład użycia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Inwokacja ,,Pana Tadeusza&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Język swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Latynizacja tekstu w języku swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.&lt;br /&gt;
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,&lt;br /&gt;
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie&lt;br /&gt;
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰕⰓⰉⰕⰁⰀⰖⰈ! ⰑⰐⰉⰊⰜⰂⰉⰍⰖⰂⰕⰞⰘⰀⰖⰈ ⰩⰑⰐⰉⰊⰝⰀ! ⰕⰖⰂ ⰔⰂⰖⰂⰎⰑ ⰐⰉⰊⰀⰍ ⰕⰞⰍⰨⰍⰒⰑⰁⰉⰅⰑ,&lt;br /&gt;
ⰉⰕⰓⰅ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰕⰍⰔⰉⰍⰅⰔⰂⰀ ⰌⰅⰘⰉⰃⰉ ,ⰕⰅⰘ ⰕⰖⰂⰕⰓⰍⰑ ⰜⰉⰅⰍ ⰍⰨⰍⰑⰁⰉⰅⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰘ,&lt;br /&gt;
ⰍⰕⰑ ⰕⰖⰂⰩⰅ ⰜⰕⰒⰀⰇ0ⰌⰅⰘ. ⰈⰂⰑⰅⰉⰜ ⰄⰑⰍⰔⰤⰄⰍⰘⰑⰜⰇⰀ ⰕⰁⰑⰐⰉⰊⰝⰀⰩⰅ Ⰱ ⰇⰀⰎⰖⰂⰝⰀⰅⰌ ⰑⰕⰞⰍⰨⰍⰑⰔⰂⰀⰅⰌ.&lt;br /&gt;
ⰁⰉⰈⰂⰑⰅⰉⰅⰂⰑ Ⰹ ⰑⰄⰑⰔⰉⰜⰖⰂⰁⰀⰂⰑ, ⰔⰂⰑ, ⰕⰅⰍⰜⰍⰘⰉⰂⰑ ⰄⰑⰍⰔⰑ ⰕⰖⰂⰖⰩ.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | Tritbauz! Onijcwikuwtszhauz monijcza! Tuw swuwlo nijak tszkąkpobieo,&lt;br /&gt;
Itre tuwme tksikeswa dżehigi, teh tuwtrko ciek kąkobiezwoeieh,&lt;br /&gt;
Kuto tuwme ctpadzidżeh. Zwoeic doksędkhocdza tbonijczame b dzaluwczaedż otszkąkoswaedż.&lt;br /&gt;
Bizwoeiewo i odoksicuwbawo, swo tekckhiwo dokso tuwum.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16120</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16120"/>
		<updated>2016-12-16T20:18:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym i w pewnym stopniu aglutynacyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16119</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16119"/>
		<updated>2016-12-16T20:16:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Stopniowanie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak więc stopień najwyższy rodzaju nijakiego, w liczbie mnogiej, w celowniku, czyli po polsku &#039;największym&#039;, w języku swatuw będzie brzmieć &#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒⰑⰒⰅⰌⰀⰈⰀⰓ (kąkyksikuwhanopopedżazar)&#039;&#039;, jest to przykład aglutynacyjności w języku swatuw&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16118</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16118"/>
		<updated>2016-12-16T20:10:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Rodzaj */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stopniowanie ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stopniowanie w języku swatuw jest bardzo proste i takie same dla każdego rodzaju i liczby, niezależnie od przypadka i innej odmiany stopień dodajemy na koniec:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopniowanie przymiotników, przykład - &#039;mały&#039;, r. m.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Stopień&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Równy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐ (matruwczon)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Wyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈ (-az)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈ (matruwczonaz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Najwyższy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰀⰈⰀⰓ (-azar)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰀⰕⰓⰖⰂⰝⰑⰐⰀⰈⰀⰓ (matruwczonazar)&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16117</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16117"/>
		<updated>2016-12-16T20:03:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Przymiotniki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rodzaj ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16116</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16116"/>
		<updated>2016-12-16T20:02:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przymiotniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak samo jak w język polskim przymiotnik odmienia się przez liczby, rodzaje, przypadki i stopnie. Deklinacja w żadnym stopniu nie różni się od deklinacji rzeczowników, ponadto w języku swatuw nie istnieją nieregularne przymiotniki. Przymiotnik rozpoznajemy po końcówkach:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐ (-czon); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐ (kąkyksikuwczon) - duży&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰑⰐⰑⰒ (-czonop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰑⰐⰑⰒ (kąkyksikuwczonop) - duzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀ (-cza); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀ (kąkyksikuwcza) - duża&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰝⰀⰒ (-czap); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ (kąkyksikuwczap) - duże&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐ (-han); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐ (kąkyksikuwhan) - duże&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰀⰐⰑⰒ (-hanop); ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ (kąkyksikuwhanop) - duże &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że w tym przypadku rodzaj nijaki nie złącza się z żeńskim. O ile po polsku nie ma różnicy między przymiotnikami w wyrażeniu &#039;&#039;duże myszy i duże szczenięta&#039;&#039;, o tyle w swatuw jest - &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰝⰀⰒ&#039;&#039;&#039; ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ Ⰹ &#039;&#039;&#039;ⰍⰨⰍⰟⰉⰍⰔⰉⰍⰖⰂⰘⰀⰐⰑⰒ&#039;&#039;&#039; ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ&#039;&#039; (czyt. kąkyksikuwcza muwwaop i kąkyksikuwhanop wcwikehiekop)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16115</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16115"/>
		<updated>2016-12-16T14:14:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Rzeczowniki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do tego dochodzi deklinacja, ale niezależnie od rodzaju zawsze jest taka sama. Wyjątek stanowią wyrazy, których rdzeń w wymowie ma 3 głoski, wówczas w rdzeniu dochodzi do wymiany głosek, np. ⰍⰑⰕⰩ (wym. &#039;&#039;kotm&#039;&#039;; pl. &#039;&#039;kot&#039;&#039;) w bierniku brzmi &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmme) w liczbie pojedynczej i &#039;&#039;ⰍⰦⰕⰩⰑⰒⰩⰅ&#039;&#039; (kiotmopme) w liczbie mnogiej, takich wyrazów jest stosunkowo niewiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Deklinacja wyrazu ⰩⰖⰂⰂⰀ (mysz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Przypadek&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | końcówka&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | przykład&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Mianownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Dopełniacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰑⰎ (-ol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰎ (muwwaol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰑⰎ (-opol)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰑⰎ (muwwaopol)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Celownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰅⰌ (-edż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰅⰌ (muwwaedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰅⰌ (-opedż)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰅⰌ (muwwaopedż)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Biernik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰩⰅ (-me)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰩⰅ (muwwame)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰩⰅ (-opme)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰩⰅ (muwwaopme)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Narzędnik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰉⰇ (-idz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰉⰇ (muwwaidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰉⰇ (-opidz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰉⰇ (muwwaopidz)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Miejscownik&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰩ (-um)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰩ (muwwaum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰩ (-opum)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰩ (muwwaopum)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Wołacz&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | -ⰖⰈ (-uz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰖⰈ (muwwauz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒⰖⰈ (-opuz)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒⰖⰈ (muwwaopuz)&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16114</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16114"/>
		<updated>2016-12-16T13:08:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak jak w języku polskim istnieje także aspekt dokonany czasowników. Np. pisać --&amp;gt; napisać - ⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ  (doksidzagi) --&amp;gt; ⰘⰀⰄⰑⰍⰔⰉⰇⰀⰃⰉ (hadoksidzagi). Przedrostków aspektu dokonanego istnieje znacznie więcej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzeczowniki ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w języku polskim rzeczowniki odmieniają się przez liczby i przypadki. Liczbę mnogą tworzymy dodając -ⰑⰒ (-op), w tym wypadku nie istnieją żadne nieregularności. Wyrazy posiadają 3 rodzaje (w polskim istnieje ich 5 w l.poj. i 2 w l.mn.), końcówki są bardzo proste, ale wymowa ich z wyrazami może niekiedy sprawić trudności:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówki określające rodzaj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Rodzaj&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. poj.&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | l. mn.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | męski&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱙ (-m); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩ (doksiecm) - pies&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑⰒ (-mop); ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰜⰩⰑⰒ (doksiecmop) - psy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | żeński&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⰰ (-a); ⰩⰖⰂⰂⰀ (muwwa) - mysz&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰀⰑⰒ (-aop); ⰩⰖⰂⰂⰀⰑⰒ (muwwaop) - myszy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | nijaki&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱁ (-o); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑ (wcwikehieko) - szczenię&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰑⰒ (-op); ⰂⰜⰂⰉⰍⰅⰘⰉⰅⰍⰑⰒ (wcwikehiekop) - szczenięta&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16113</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16113"/>
		<updated>2016-12-16T12:41:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odmian istnieje tyle, co w języku polskim, dlatego najlepszym przykładem dla pokazania końcówek regularnej odmiany jest tabelka z Wikisłownika:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; border &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba pojedyncza&lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Liczba mnoga&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 1 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 2 os.&lt;br /&gt;
!  width=&amp;quot;12%&amp;quot; | 3 os.&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bezokolicznik&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;13&amp;quot; | ~ⰃⰉ (-gi)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉ (kpuwgi) - kryć&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.)&lt;br /&gt;
| ~ⰂⰑ (~wo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰂⰑ (kpuwwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰎⰑ (~lo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰎⰑ (kpuwlo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~Ⱈ (~h)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘ (kpuwh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰑ (~mo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰑ (kpuwmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰩⰕ (~jąt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰩⰕ (kpuwjąt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰘⰦ (~hio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰘⰦ (kpuwhio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Czas przeszły&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰂ (~dżew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰂ (kpuwdżew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎ (~dżel)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎ (kpuwdżel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżeh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżeh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  ~ⰌⰅⰩ (~dżem)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰩ (kpuwdżem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰕ (~dżet)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰕ (kpuwdżet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰦ (~dżejo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰦ (kpuwdżejo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰂ (~dżaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰂ (kpuwdżaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎ (~dżal)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎ (kpuwdżal)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰘ (~dżah)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰘ (kpuwdżah)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  ~ⰌⰀⰩ (~dżam)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰩ (kpuwdżam)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰕ (~dżat)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰕ (kpuwdżat)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰦ (~dżajo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰦ (kpuwdżajo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰂ (~dżow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰂ (kpuwdżow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎ (~dżol)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎ (kpuwdżol)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰘ (~dżoh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰘ (kpuwdżoh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Forma bezosobowa czasu przeszłego&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰉⰌ (~gidż)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰉⰌ (kpuwgidż)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Tryb rozkazujący&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰎ (~el)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰎ (kpuwel)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰩ (~em)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰩ (kpuwem)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰅⰕ (~et)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰕ (kpuwet)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Tryb przypuszczający&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰂⰑ (~dżelwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰂⰑ (kpuwdżelwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰎⰑ (~dżello)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰎⰑ (kpuwdżello)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰘ (~dżelh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰘ (kpuwdżelh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰩⰑ (~dżelmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰩⰑ (kpuwdżelmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰕ (~dżelt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰕ (kpuwdżelt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰅⰎⰦ (~dżelio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰅⰎⰦ (kpuwdżelio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰂⰑ (~dżalwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰂⰑ (kpuwdżalwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰎⰑ (~dżallo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰎⰑ (kpuwdżallo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰀⰎⰘ (~dżalh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰘ (kpuwdżalh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰩⰑ (~dżalmo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰩⰑ (kpuwdżalmo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰕ (~dżalt)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰕ (kpuwdżalt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ~ⰌⰀⰎⰦ (~dżalio)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰎⰦ (kpuwdżalio)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰂⰑ (~dżolwo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰂⰑ (kpuwdżolwo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰎⰑ (~dżollo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰎⰑ (kpuwdżollo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| ~ⰌⰑⰎⰘ (~dżolh)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰑⰎⰘ (kpuwdżolh)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy czynny (ndk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰃⰅⰂ (~gew)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰅⰂ (kpuwgew)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰃⰀⰂ (~gaw)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂ (kpuwgaw)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰃⰀⰂⰒⰑ (~gawpo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰀⰂⰒⰑ (kpuwgawpo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰃⰑⰂ (~gow)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰃⰑⰂ (kpuwgow)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Imiesłów przymiotnikowy bierny (ndk.) lub imiesłów przymiotnikowy przeszły (dk.)**&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;m&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒ (~ep)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒ (kpuwep)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰅⰒⰑ (~epo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰅⰒⰑ (kpuwepo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;f&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ~ⰀⰒ (~ap)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒ (kpuwap)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|  rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  ~ⰀⰒⰑ (~apo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰒⰑ (kpuwapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! &#039;&#039;n&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
| ~ⰑⰒ (~op)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰑⰒ (kpuwop)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy współczesny (ndk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰄⰀⰐ (~aldan)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰄⰀⰐ (kpuwaldan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Imiesłów przysłówkowy uprzedni (dk.)&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (~alreti)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰄⰑⰍⰔⰍⰔⰉⰍⰅⰕⰍⰒⰖⰂⰀⰎⰓⰅⰕⰉ (doksksiketkpuwalreti)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!  colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rzeczownik odczasownikowy&lt;br /&gt;
|  colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ~ⰌⰀⰒⰑ (~dżapo)&amp;lt;br /&amp;gt;&#039;&#039;ⰍⰒⰖⰂⰌⰀⰒⰑ (kpuwdżapo)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16111</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16111"/>
		<updated>2016-12-16T11:43:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘ (ripahih); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘ (poswihih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘ (-hih)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘⰦc (ripahihio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘⰦ (poswihihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘⰦ (-hihio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig) - piec &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰉⰘ (doksiehih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘ (-hih)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰉⰘⰦ (doksehihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘⰦ (-hihio)&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16109</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16109"/>
		<updated>2016-12-16T07:15:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Czasowniki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘ (ripahih); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘ (poswihih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘ (-hih)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘⰦc (ripahihio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘⰦ (poswihihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘⰦ (-hihio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰉⰘ (doksiehih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘ (-hih)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰉⰘⰦ (doksehihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘⰦ (-hihio)&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16108</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16108"/>
		<updated>2016-12-16T07:14:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Morfologia */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘ (ripahih); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘ (poswihih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘ (-hih)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘⰦc (ripahihio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘⰦ (poswihihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘⰦ (-hihio)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czasowniki podobnie jak w polskim mają jeszcze wiele dodatkowych odmian, ponadto w języku swatuw czasowniki odmieniają się na 8 sposobów. Gorzej jest z odmianą czasowników z końcówką -gig, które mimo w miarę normalnego sposobu odmiany otrzymują zupełnie inny rdzeń w 1. i 2. osobie. Czasowniki z końcówką -gig w języku polskim zakończonym na -c. Odmiana nieregularna nie posiada przegłosu a --&amp;gt; o.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰃⰉⰃ (doksiegig)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰂⰑ (dokseiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰎⰑ (dokseilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘ (doksieh)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰉⰘ (doksiehih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘ (-hih)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰩⰨ (dokseimą)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰨ (-mą)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰅⰉⰦⰕ (dokseijot)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰦⰕ (-jot)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰦ (doksiehio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)ň&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰉⰅⰘⰉⰘⰦ (doksehihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘⰦ (-hihio)&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16107</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16107"/>
		<updated>2016-12-16T07:00:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Czasowniki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby w czasie teraźniejszym&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰂⰑ (ripowo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (ripoli); ⰒⰑⰔⰂⰉⰎⰑ (poswilo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰎⰑ (-lo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘ (ripah); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘ (poswih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -Ⱈ (-h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘ (ripahih); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘ (poswihih)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘ (-hih)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰑ (ripomo); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰑ (poswimo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰑ (-mo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰑⰩⰕ (ripojąt); ⰒⰑⰔⰂⰉⰩⰕ (poswijąt)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰩⰕ (-jąt)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰊⰦ (ripahio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰦ (poswihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰦ (-hio)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰘⰉⰘⰦc (ripahihio); ⰒⰑⰔⰂⰉⰘⰉⰘⰦ (poswihihio)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰘⰉⰘⰦ (-hihio)&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16106</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16106"/>
		<updated>2016-12-16T06:46:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: /* Alfabet */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰑⰒⰀⰂⰑ (ropawo) ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16105</id>
		<title>Język swatuw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_swatuw&amp;diff=16105"/>
		<updated>2016-12-15T21:36:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Trz: Utworzył nową stronę „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Język swatuw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktyczny...”&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Język swatuw&#039;&#039;&#039; (sw. ⰅⰄⰕⰞⰖⰂⰍ ⰔⰂⰀⰕⰖⰂ, czyt. edtszuwk swatuw) - język używany na niezamieszkałych obecnie wyspach na Oceanie Arktycznym; jest językiem fleksyjnym o budowie podobnej do języków słowiańskich. Zapisywany jest głagolicą. Mimo, że leksykalnie nie ma prawie nic wspólnego z językami słowiańskimi, to posiada bardzo zbliżoną do nich wymowę i gramatykę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alfabet ==&lt;br /&gt;
Swatuw jest zapisywany głagolicą. Wymowa odpowiada wymowie polskiej, jednakże jest bardzo trudna przez liczne zbitki spółgłosek. Głagolica tego języka zwiera 36 liter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Transkrypcja głagolicy swatuw&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Głagolica swatuw&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Alfabet polski&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | IPA&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰰ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | A&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /a/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰱ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | B&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /b/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰲ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /v/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰳ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | G&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /g/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰴ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | D&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰵ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | E&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰶ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ż&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰷ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰸ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Z&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /z/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰹ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | I&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /i/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰺ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | J&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /j/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰼ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | DŻ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /d͡ʐ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰽ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | K&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /k/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰾ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /l/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⰿ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | M&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /m/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱀ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | N&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /n/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱁ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | O&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱂ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | P&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /p/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱃ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | R&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /r/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱄ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | S&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱅ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | T&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱆ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | U&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /u/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱇ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | F&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /f/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱈ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CH&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /x/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱌ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | C&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t​͡s/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱍ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | CZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /t͡ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱎ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | SZ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʂ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰟⰉ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Y&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɨ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱖ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JO (IO)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲɔ/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱓ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JU (IU)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲu/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱔ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ę&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱗ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĘ (IĘ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱘ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ą&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ɔ̃/&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | Ⱙ&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | JĄ (IĄ)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | /ʲiɛ̃/&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Morfologia ==&lt;br /&gt;
=== Czasowniki ===&lt;br /&gt;
Czasowniki w bezokoliczniku mogą mieć końcówkę &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉ&#039;&#039;&#039; (-gi) lub &#039;&#039;&#039;-ⰃⰉⰃ&#039;&#039;&#039; (-gig). Te drugie zawsze odmieniają się w nieregularny sposób. Pozostałe odmieniają się tylko przez jeden wzór, należy jednak pamiętać, że w pierwszej i drugiej osobie pierwsza litera &#039;&#039;Ⰰ&#039;&#039; (a) w środku wyrazu wymienia się na &#039;&#039;Ⱁ&#039;&#039; (o). Np. &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (czyt. ripagi)&#039;&#039; - grać w 2 os. l.poj. będzie brzmieć &#039;&#039;ⰓⰉⰒⰑⰎⰉ (czyt. ripoli)&#039;&#039; - (ty) grasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana czasownika przez osoby&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-style: italic;&amp;quot; | ⰓⰉⰒⰀⰃⰉ (ripagi) - grać;  ⰒⰑⰔⰂⰉⰃⰉ (poswigi) - robić&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Osoba&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Odmiana&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold;&amp;quot; | Końcówka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰐⰉⰀ (nia) - ja&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰓⰑⰒⰀⰂⰑ (ropawo) ⰒⰑⰔⰂⰉⰂⰑ (poswiwo)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | -ⰂⰑ (-wo)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰕⰖⰂ (tuw) - ty&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘ/ⰑⰘⰀ/ⰑⰘⰑ (oh/oha/oho) - on/ona/ono&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰄⰑⰍⰔⰀⰘ/ⰄⰑⰍⰔⰀⰘⰉ (doksah/doksahi) - pan/pani&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰩⰖⰂ (muw) - my&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰁⰖⰂ (tuw) - wy&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰑⰘⰉ/ⰑⰘⰅ (ohi/ohe) - oni/one&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | ⰒⰀⰐⰔⰕⰂⰑ (doksahctbo) - państwo&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Trz</name></author>
	</entry>
</feed>