Tekst źródłowy strony Język starosambijski

{{język
|kolor = #427338
|nazwa = język starosambijski
|nazwa własna = kaßubskë iazyk, prūskë iazyk, naß iazyk, <br> kaßubštīna, prūßtīna
|twórca = [[Terrus38|Terrus]]
|rok = 2021
|alfabet = łaciński
|typologia = SVO, generalnie szyk dowolny
|mówiący = wymarły
|klasyfikacja = języki indoeuropejskie
*języki satem
**języki bałtosłowiańskie
***języki słowiańskie
****języki zachodniosłowiańskie
*****języki lechickie
******język pomorski
*******'''język starosambijski'''
}}
Język starosambijski - wymarły język zachodniosłowiański, najstarsze odrębne od pomorszczyzny stadium języka sambijskiego.
{{Słownik}}
=Fonetyka=
Roboczy alfabet starosambijski:
{| class="wikitable"
! a !! á !! b !! c !! č !! d !! ď !! e !! é !! ê !! ë !! ě !! f !! g !! h !! i !! í !! j !! k !! l !!ľ
|-
| a || aː || b || t͡s || t͡ʃ || d || ɟ || ɛ || ɛː || ʷə || ə || ʲɛ || f || g || h || ɪ~i || iː || j || k || l || lʲ~ʎ 
|-
! m !! n !! ň !! o !! ó !! ô !! p !! r !! ř !! s !! š !! t !! ť!! u !! ú !! v !! w !! y !! ý !! z !! ž
|-
| m || n || ɲ || ɔ; <br> vwɔ<ref name="x">w nagłosie</ref>|| ɔː || ʷʌ || p || r || rʲ|| s || ʃ || t ||c || u; <br> vwə<ref name="x" />|| uː || v || w || ɨ || ɨː || z  || ʒ
|}
==Spółgłoski==
{| class="wikitable"
!<big>Spółgłoski</big>!! Wargowe !! Warg. spalat. !! Dziąsłowe !! Dziąs. spalat. !! Zadziąsłowe !! Palatalne !! Welarne !! Krtaniowe
|-
! Nosowe
| m || mʲ || n ||  ||  || ɲ ||  || 
|-
! Zwarte
| p b || pʲ bʲ || d ||  ||  || c ɟ || k g || 
|-
! Afrykaty
|  ||  || t͡s d͡z || t͡sʲ d͡zʲ || t͡ʃ d͡ʒ ||  ||  || 
|-
! Szczelinowe
| f || fʲ || s z ||  || ʃ ʒ || ç ʝ || x || h
|-
! Aproksymanty
| ʋ || ʋʲ ||  ||  ||  || j || w || 
|-
! Drżące
|  ||  || r || rʲ ||  ||  ||  || 
|-
! Boczne
|  ||  || l || lʲ ||  ||  ||  || 
|}
==Samogłoski==
{| class="wikitable"
! Samogłoski !! Przednie !! Prz. scentr. !! Centralne !! Tylne
|-
! Przymknięte
| iː <í> ||  || ɨ , ɨː <ý> || u¹, uː <ú>
|-
! Prawie przymknięte
|  || ɪ <i> ||  || 
|-
! Średnie
|  ||  || ə² <ë> || 
|-
! Półotwarte
| ɛ <e> , ɛː <é> ||  ||  ||ʌ³, ɔ <o>⁴
|-
! Otwarte
| a, aː <á> ||  ||  || 
|}
¹''u'' w nagłosie to /vwə/

²Szwa występuje również w u nagłosowym '''u''' - /vwə/

³Występuje jedynie w labializowanym ''o'' - '''ô''' /ʷʌ/

⁴''o'' w nagłosie to /vwɔ/

=Gramatyka=
==Byť - być==
{| class="wikitable collapsible sortable"
! byť !! teraźniejszy !! przeszły !! przyszły !! tryb rozkazujący !! tryb przypuszczający
|-
! 1SG
| jesim || jesim byl(a) || bada ||  || bym
|-
! 2SG
| jesi || jesi byl(a) || baďeš || báď || bysi
|-
! 3SG
| jes || jes byl(a) || baďe || báď || bë
|-
! 1DU
| jesta || jesta byla/byľe || baďeta || báďeta || bysťa
|-
! 2DU
| jesta || jesta byla/byľe || baďeta || báďeta || bysťa
|-
! 3DU
| jesťe || jesťe byla/byľe || baďeťe || báďeťe || bysťe
|-
! 1PL
| jesëm || jesëm byli/y || baďem || báďem || bysim
|-
! 2PL
| jesťe || jesťe byli/y || baďeťe || báďeťe || bysťa
|-
! 3PL
| sáť || sáť byli/y || baďá || bádá || bë
|}