Język gowojski - Historia wersji

Emilando o 21:09, 19 sie 2022

2022-08-19T21:09:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:09, 19 sie 2022
Linia 584:		Linia 584:
	* ''när litak'' – żadni słudzy		* ''när litak'' – żadni słudzy
	* ''róre ceirä'' – te nogi		* ''róre ceirä'' – te nogi
			Partykuła też jest często pomijana przy liczebnikach, przez co zarówno ''demé lämé'', jak i ''demé re lämé'' oznacza "trzy kobiety".

	=== Określnik ===		=== Określnik ===
Linia 940:		Linia 941:
	\| edanc		\| edanc
	\|}		\|}
			Celem liczebnika zbiorowego jest podkreślenie, że dana liczba pochodzi z jakiegoś ograniczonego, stabilnego zbioru. Przykładowo, "pięć mężczyzn" w formie ''kórvo lukno'' określa luźno ilość, zaś ''epórv lukno'' podkreśla, że pochodzą z jakiejś ograniczonej puli.
	==Przypisy==		==Przypisy==
	<references/>		<references/>

Emilando: /* Zanik iloczasu */

2022-08-18T17:34:30Z

Zanik iloczasu

← poprzednia wersja		Wersja z 19:34, 18 sie 2022
Linia 54:		Linia 54:
	* u > o [o̞]		* u > o [o̞]
	* ū > u [u]		* ū > u [u]
	W przeciwieństwie do większości j. gammajskich, wysokie długie samogłoski nie uległy dyftonizacji, tylko po prostu się skróciły, ale za to krótkie odmianki uległy obniżeniu do '''e o'''. Podobna zmiana występuje tylko w Baukucie. Natomiast rozwój '''a-ā''' wyrównał opozycja przód-tył, ponieważ krótka odmianka wycochwała się do tyłu (i jednocześnie uległa ~~welaryzacji~~), zaś długa została przesunięta do [æ]. Później doszło do kolejnych zmian, mianowicie ''o > ʷe'' oraz ''å > o'' przez które powstał prosty system pięciu samogłosek: ''a e i o u''.		W przeciwieństwie do większości j. gammajskich, wysokie długie samogłoski nie uległy dyftonizacji, tylko po prostu się skróciły, ale za to krótkie odmianki uległy obniżeniu do '''e o'''. Podobna zmiana występuje tylko w Baukucie. Natomiast rozwój '''a-ā''' wyrównał opozycja przód-tył, ponieważ krótka odmianka wycochwała się do tyłu (i jednocześnie uległa labializacji), zaś długa została przesunięta do [æ]. Później doszło do kolejnych zmian, mianowicie ''o > ʷe'' oraz ''å > o'' przez które powstał prosty system pięciu samogłosek: ''a e i o u''.

	===== Pranaumowska przesuwka spółgłosek przedniojęzykowych =====		===== Pranaumowska przesuwka spółgłosek przedniojęzykowych =====

Emilando o 17:24, 18 sie 2022

2022-08-18T17:24:01Z

Podgląd zmian

Emilando: /* Rzeczownik i deklinacja */

2022-08-18T17:16:54Z

Rzeczownik i deklinacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:16, 18 sie 2022
Linia 488:		Linia 488:
	\|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:rgb(255, 153, 0);"		\|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:rgb(255, 153, 0);"
	! colspan="12" \| Końcówki		! colspan="12" \| Końcówki
	\|- ~~style="font-weight:bold; background-color:rgb(192, 192, 192);"~~		\|-
	\| Przypadek		! Przypadek
	\| II		! II
	\| VI		! VI
	\| I		! I
	\| IIIm		!IIIm
	\| IIIn		! IIIn
	\| IV		! IV
	\| V		! V
	\|-		\|-
	!'''Mianownik'''		!'''Mianownik'''
Linia 531:		Linia 531:
	\|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:rgb(255, 153, 0);"		\|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:rgb(255, 153, 0);"
	! colspan="12" \| Przykład odmiany		! colspan="12" \| Przykład odmiany
	\|- ~~style="font-weight:bold; background-color:rgb(192, 192, 192);"~~		\|-
	\| Przypadek		!Przypadek
	\| II – [[Słownik nowopołabsko-polski\|čiw]]		!II – [[Słownik nowopołabsko-polski\|čiw]]
	\| VI – litak		! VI – litak
	\| I – Ražéjo		!I – Ražéjo
	\| IIIm – äreiri		!IIIm – äreiri
	\| IIIn – kojä		! IIIn – kojä
	\| IV – dárol		!IV – dárol
	\| V – osa		! V – osa
	\|-		\|-
	!'''Mianownik'''		!'''Mianownik'''

Emilando: /* Rzeczownik i deklinacja */

2022-08-18T17:16:14Z

Rzeczownik i deklinacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:16, 18 sie 2022
Linia 498:		Linia 498:
	\| V		\| V
	\|-		\|-
	\|'''Mianownik'''		!'''Mianownik'''
	\| colspan=7\| ''–ø''		\| colspan=7\| ''–ø''
	\|-		\|-
	\|'''Dopełniacz'''		!'''Dopełniacz'''
	\| colspan=2\| –u		\| colspan=2\| –u
	\|–w		\|–w
Linia 509:		Linia 509:
	\|–l		\|–l
	\|-		\|-
	\|'''Biernik'''		!'''Biernik'''
	\| colspan=2\| –i		\| colspan=2\| –i
	\|–j		\|–j
Linia 515:		Linia 515:
	\|–li		\|–li
	\|-		\|-
	\|'''Celownik'''		!'''Celownik'''
	\| –a		\| –a
	\| ''–ø''		\| ''–ø''
Linia 541:		Linia 541:
	\| V – osa		\| V – osa
	\|-		\|-
	\|'''Mianownik'''		!'''Mianownik'''
	\| čiw		\| čiw
	\|rowspan=2\| litak		\|rowspan=2\| litak
Linia 550:		Linia 550:
	\| osa		\| osa
	\|-		\|-
	\|'''Celownik'''		!'''Celownik'''
	\| čiwa		\| čiwa
	\| Ražéjowa		\| Ražéjowa
Linia 558:		Linia 558:
	\| osala		\| osala
	\|-		\|-
	\|'''Dopełniacz'''		!'''Dopełniacz'''
	\| čiwu		\| čiwu
	\| litaku		\| litaku
Linia 567:		Linia 567:
	\| osal		\| osal
	\|-		\|-
	\|'''Biernik'''		!'''Biernik'''
	\| čiwi		\| čiwi
	\| litači		\| litači

Emilando: /* Samogłoski */

2022-08-18T17:15:44Z

Samogłoski

← poprzednia wersja		Wersja z 19:15, 18 sie 2022
Linia 340:		Linia 340:
	! style="font-weight:bold;" \| Zaokrąglone		! style="font-weight:bold;" \| Zaokrąglone
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Przymknięte		!Przymknięte
	\| {{IPA\|i}}・{{IPA\|iː}} ('''i í''')		\| {{IPA\|i}}・{{IPA\|iː}} ('''i í''')
	\| {{IPA\|y}}・{{IPA\|yː}} ('''ü ű''')		\| {{IPA\|y}}・{{IPA\|yː}} ('''ü ű''')
	\| {{IPA\|u}}・{{IPA\|uː}} ('''u ú''')		\| {{IPA\|u}}・{{IPA\|uː}} ('''u ú''')
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Średnie		! Średnie
	\| {{IPA\|ɛ}}・{{IPA\|ɛ̝ː}} ('''e é''')		\| {{IPA\|ɛ}}・{{IPA\|ɛ̝ː}} ('''e é''')
	\|		\|
	\| {{IPA\|ɔ}}・{{IPA\|ɔ̝ː}} ('''o ó''')		\| {{IPA\|ɔ}}・{{IPA\|ɔ̝ː}} ('''o ó''')
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Prawie otwarte		! Prawie otwarte
	\| rowspan=2\| {{IPA\|æ}}・{{IPA\|æː}} ('''ä a̋''')		\| rowspan=2\| {{IPA\|æ}}・{{IPA\|æː}} ('''ä a̋''')
	\|		\|
	\| {{IPA\|ɒ}} ('''å''')		\| {{IPA\|ɒ}} ('''å''')
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Otwarte		! Otwarte
	\|		\|
	\| {{IPA\|ä}}・{{IPA\|äː}} ('''a á''')		\| {{IPA\|ä}}・{{IPA\|äː}} ('''a á''')

Emilando: /* Fonetyka */

2022-08-18T17:14:12Z

Fonetyka

← poprzednia wersja		Wersja z 19:14, 18 sie 2022
Linia 329:		Linia 329:
	===Samogłoski===		===Samogłoski===
	[[Plik:Gowojski-samogłoski.png\|mały\|prawo\|Dokładne rozmieszczenie samogłosek]]		[[Plik:Gowojski-samogłoski.png\|mały\|prawo\|Dokładne rozmieszczenie samogłosek]]
	W gowojskim występuje osiem barw samogłosek i trzy dyftongi ''ai ei au''. Ponadto wszystkie monoftongi (z wyjątkem ''å'') występują w odmiankach długich (iloczas). ~~Ponadto występują~~ różnice w akcentach. Zatem można doliczyć do 18 samogłosek.		W gowojskim występuje osiem barw samogłosek i trzy dyftongi ''ai ei au''. Ponadto wszystkie monoftongi (z wyjątkem ''å'') występują w odmiankach długich (iloczas). Występują różnice w regionalnych akcentach. Zatem można doliczyć do 18 samogłosek.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Emilando o 10:29, 26 paź 2021

2021-10-26T10:29:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:29, 26 paź 2021
Linia 21:		Linia 21:
	{{słownik}}		{{słownik}}

	'''Język gowojski''' (gow. ''ror hows iknúr'' /{{IPA\|ˈɹɔɹ ˈɣɔws iˈknuːɹ}}/ lub ''ror howsos iknúr'' /{{IPA\|ˈɹɔɹ ɣɔwˈsɔs iˈknuːɹ}}/, [[Język naumowski\|nau]]. ''rår ghowózu iknaúr'', /{{IPA\|ˈrɔ̞r ɣoˈwozu iˈknäʊ̯r}}/, [[Język zongepajcki\|zon.]] ''gowozoz aigoslo'' /{{IPA\|ˈɣowot͡sot͡s ˈaɪ̯ɣoslo}}/) jest językiem z rodziny [[Języki gamajskie\|języków gamajskich]] i bliskim, choć niezrozumiałym krewnym [[Język naumowski\|naumowszczyzny]]. Należy do drobnej rodziny [[Języki naumowskie\|języków naumowskich]], szerzej do grupy centralnej języków gammajskich.		'''Język gowojski''' (gow. ''ror hows iknúr'' /{{IPA\|ˈɹɔɹ ˈɣɔws iˈknuːɹ}}/ lub ''ror howsos iknúr'' /{{IPA\|ˈɹɔɹ ɣɔwˈsɔs iˈknuːɹ}}/, [[Język naumowski\|nau]]. ''rår ghowózu iknaúr'', /{{IPA\|ˈrɔ̞r ɣoˈwozu iˈknäʊ̯r}}/, [[Język zongepajcki\|zon.]] ''gowozoz aigoslo'' /{{IPA\|ˈɣowot͡sot͡s ˈaɪ̯ɣoslo}}/) jest językiem z rodziny [[Języki gamajskie\|języków gamajskich]] i bliskim, choć niezrozumiałym krewnym [[Język naumowski\|naumowszczyzny]]. Należy do drobnej rodziny [[Języki naumowskie\|języków naumowskich]], szerzej do grupy centralnej języków gammajskich. W przeciwieństwie do naumowskiego nie należy do Ligi Onigammajskiej, jednak można zauważyć niewielkie jej wpływy.

	Język charakteryzują archaiczne cechy takie jak mocne zachowanie pragammajskiego dyftonga '''ai''' i całkowity brak końcówki bezokolicznika oraz liczniejsze innowacje typu przejście '''u > ü''' w każdej pozycji, rotacyzm '''z''' oraz '''ħ''', przegłos pragammajskiego '''*u > o > ʷe''' i silna historyczna labializacja. W odróżnieniu od krewnego, nie przeprowadził masowych zmian z akcentem (pada prawie zawsze na drugą sylabę i brak redukcji), ale posiada za to iloczas (cecha, która znikła w naumowskim).		Język charakteryzują archaiczne cechy takie jak mocne zachowanie pragammajskiego dyftonga '''ai''' i całkowity brak końcówki bezokolicznika oraz liczniejsze innowacje typu przejście '''u > ü''' w każdej pozycji, rotacyzm '''z''' oraz '''ħ''', przegłos pragammajskiego '''*u > o > ʷe''' i silna historyczna labializacja. W odróżnieniu od krewnego, nie przeprowadził masowych zmian z akcentem (pada prawie zawsze na drugą sylabę i brak redukcji), ale posiada za to iloczas (cecha, która znikła w naumowskim).

Emilando: /* Palatalizacja */

2021-09-03T17:09:50Z

Palatalizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:09, 3 wrz 2021
Linia 144:		Linia 144:

	===== Palatalizacja =====		===== Palatalizacja =====
	Ostatnia zmiana w czasach starogowojskich, która wpłynęła na welarne i krtaniowe (z labializowanymi odmianami) przed ''e, é, i, í, ü, ű'' i nosówkami (w tym ''ą̈ ę̇'')		Ostatnia zmiana w czasach starogowojskich, która wpłynęła na welarne i krtaniowe (z labializowanymi odmianami) przed ''e, é, i, í, ü, ű'' i nosówkami (w tym ''ą̈'' oraz ''ę̇ < ę'', ale nie ''ę̇ < aį'')
	* *k > č		* *k > č
	* *ck > šč		* *ck > šč

Emilando: /* Kolejne zmiany samogłoskowe */

2021-09-03T17:09:02Z

Kolejne zmiany samogłoskowe

← poprzednia wersja		Wersja z 19:09, 3 wrz 2021
Linia 132:		Linia 132:

	===== Kolejne zmiany samogłoskowe =====		===== Kolejne zmiany samogłoskowe =====
	Potem doszło do monoftongizacji, pochylenia i denasalizacji ~~''aų''~~:		Potem doszło do monoftongizacji, pochylenia i denasalizacji dyftongów:
	* *au > u		* *au > u
	* *aú > ú		* *aú > ú
	* *á > ó		* *á > ó
			* *aį > ai
	* *aų > au		* *aų > au

← poprzednia wersja		Wersja z 19:15, 18 sie 2022
Linia 340:		Linia 340:
	! style="font-weight:bold;" \| Zaokrąglone		! style="font-weight:bold;" \| Zaokrąglone
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Przymknięte		!Przymknięte
	\| {{IPA\|i}}・{{IPA\|iː}} ('''i í''')		\| {{IPA\|i}}・{{IPA\|iː}} ('''i í''')
	\| {{IPA\|y}}・{{IPA\|yː}} ('''ü ű''')		\| {{IPA\|y}}・{{IPA\|yː}} ('''ü ű''')
	\| {{IPA\|u}}・{{IPA\|uː}} ('''u ú''')		\| {{IPA\|u}}・{{IPA\|uː}} ('''u ú''')
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Średnie		! Średnie
	\| {{IPA\|ɛ}}・{{IPA\|ɛ̝ː}} ('''e é''')		\| {{IPA\|ɛ}}・{{IPA\|ɛ̝ː}} ('''e é''')
	\|		\|
	\| {{IPA\|ɔ}}・{{IPA\|ɔ̝ː}} ('''o ó''')		\| {{IPA\|ɔ}}・{{IPA\|ɔ̝ː}} ('''o ó''')
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Prawie otwarte		! Prawie otwarte
	\| rowspan=2\| {{IPA\|æ}}・{{IPA\|æː}} ('''ä a̋''')		\| rowspan=2\| {{IPA\|æ}}・{{IPA\|æː}} ('''ä a̋''')
	\|		\|
	\| {{IPA\|ɒ}} ('''å''')		\| {{IPA\|ɒ}} ('''å''')
	\|-		\|-
	~~\| style="font-weight:bold;" \|~~ Otwarte		! Otwarte
	\|		\|
	\| {{IPA\|ä}}・{{IPA\|äː}} ('''a á''')		\| {{IPA\|ä}}・{{IPA\|äː}} ('''a á''')