VRONA: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
|||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
==Nazwa== | ==Nazwa== | ||
Nazwa projektu reformy ma podkreślić, że jest to projekt mający na celu racjonalizację obecnej ortografii – przez zbliżenie jej do wymowy oraz uproszczenie i ujednolicenie jej zasad – a nie jedynie zmiana kilku liter na bardziej „międzynarodowe” czy międzysłowiańskie, jak to próbuje czynić kilkanaście mylnie nazwanych „reform” (typu '' | Nazwa projektu reformy ma podkreślić, że jest to projekt mający na celu racjonalizację obecnej ortografii – przez zbliżenie jej do wymowy oraz uproszczenie i ujednolicenie jej zasad – a nie jedynie zmiana kilku liter na bardziej „międzynarodowe” czy międzysłowiańskie, jak to próbuje czynić kilkanaście mylnie nazwanych „reform” (typu ''V Ščebřešynie chřǫšč břmi v třcinie''), które nie rozwiązują żadnych problemów, i przez to są bezcelowe. | ||
Ironicznie, mimo że skrót nazwy wygląda jak słowo „wrona” z <w> zamienionym na <v>, to reforma takiej zmiany '''nie''' postuluje. | Ironicznie, mimo że skrót nazwy wygląda jak słowo „wrona” z <w> zamienionym na <v>, to reforma takiej zmiany '''nie''' postuluje. | ||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
==Przykłady tekstów== | ==Przykłady tekstów== | ||
===Manifest komunistyczny (fragmenty)=== | ===Manifest komunistyczny (fragmenty)=== | ||
Widmo kronży po Eůropie – widmo komunizmu. Fszystkie potengi starej Eůropy poůonczyůy śe dla śfientej nagonki | Widmo kronży po Eůropie – widmo komunizmu. Fszystkie potengi starej Eůropy poůonczyůy śe dla śfientej nagonki pszećif temu widmu, papież i car, Metternich i Guizot, francuscy radykaůowie i ńemieccy policjanći. | ||
Gdźe jest taka partja opozycyjna, kturaby ńebyůa okszyczana za komunistycznou pszez sfyh | Gdźe jest taka partja opozycyjna, kturaby ńebyůa okszyczana za komunistycznou pszez sfyh pszećiwnikuf, bendoncyh u wůadzy; gdźe jest taka partja opozycyjna kturaby ńeżucaůa nawzajem pientnujoncego zażutu komunizmu zaruwno bardźej od śebie postempowym pszetstawićelom opozycji, jak i sfojim reakcyjnym pszećiwnikom. | ||
[…] | […] | ||
Ńehaj drżou panujonce klasy pszed rewolucjou komunistycznou. Proletarjusze ńemajou w ńej nic do straceńa prucz sfyh kajdan. Do zdobyća majou caůy śfiat. Proletarjusze fszystkih | Ńehaj drżou panujonce klasy pszed rewolucjou komunistycznou. Proletarjusze ńemajou w ńej nic do straceńa prucz sfyh kajdan. Do zdobyća majou caůy śfiat. Proletarjusze fszystkih krajuf, ůonczće śe! | ||
[[Kategoria:Ortografie]] | [[Kategoria:Ortografie]] | ||
Aktualna wersja na dzień 23:54, 29 mar 2012
“VRONA orła nie pokona!”
~ slogan przeciwników reformy ortografii
VRONA (Vilénowa Reforma Ortografii (nie alfabetu)) to projekt reformy ortografii autorstwa Viléna, który oczekuje na opis na tej wiki.
Nazwa
Nazwa projektu reformy ma podkreślić, że jest to projekt mający na celu racjonalizację obecnej ortografii – przez zbliżenie jej do wymowy oraz uproszczenie i ujednolicenie jej zasad – a nie jedynie zmiana kilku liter na bardziej „międzynarodowe” czy międzysłowiańskie, jak to próbuje czynić kilkanaście mylnie nazwanych „reform” (typu V Ščebřešynie chřǫšč břmi v třcinie), które nie rozwiązują żadnych problemów, i przez to są bezcelowe.
Ironicznie, mimo że skrót nazwy wygląda jak słowo „wrona” z <w> zamienionym na <v>, to reforma takiej zmiany nie postuluje.
Przykłady tekstów
Manifest komunistyczny (fragmenty)
Widmo kronży po Eůropie – widmo komunizmu. Fszystkie potengi starej Eůropy poůonczyůy śe dla śfientej nagonki pszećif temu widmu, papież i car, Metternich i Guizot, francuscy radykaůowie i ńemieccy policjanći.
Gdźe jest taka partja opozycyjna, kturaby ńebyůa okszyczana za komunistycznou pszez sfyh pszećiwnikuf, bendoncyh u wůadzy; gdźe jest taka partja opozycyjna kturaby ńeżucaůa nawzajem pientnujoncego zażutu komunizmu zaruwno bardźej od śebie postempowym pszetstawićelom opozycji, jak i sfojim reakcyjnym pszećiwnikom.
[…]
Ńehaj drżou panujonce klasy pszed rewolucjou komunistycznou. Proletarjusze ńemajou w ńej nic do straceńa prucz sfyh kajdan. Do zdobyća majou caůy śfiat. Proletarjusze fszystkih krajuf, ůonczće śe!