Użytkownik:Rovaniemmi/Czystopolski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Conlanger
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
← poprzednia edycja
mNie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
 
Linia 8: Linia 8:
|-
|-
| '''abonować''' || zapisować się ||
| '''abonować''' || zapisować się ||
|-
| '''absorpcja''' || pochłon ||
|-
|-
| '''abstrakcja''' || oderwanie ||
| '''abstrakcja''' || oderwanie ||
Linia 22: Linia 24:
|-
|-
| || sprawobrońca ||
| || sprawobrońca ||
|-
| '''afekt''' || wzbud ||
|-
| '''aglomeracja''' || wiel(k)ogródek ||
|-
|-
| '''agrest''' || biała jagoda ||
| '''agrest''' || biała jagoda ||
Linia 33: Linia 39:
| '''aksjomatyzacja''' || upewnikowienie ||
| '''aksjomatyzacja''' || upewnikowienie ||
|-
|-
| '''aktor''' || grajca ||
| '''aktor''' || dziwowiarz ||
|-
| || grajca ||
|-
| || odgrywca ||
|-
|-
| || odgrywca ||
| '''aktualny''' || naczesny ||
|-
|-
| '''aleja''' || cesta ||
| '''aleja''' || cesta ||
Linia 60: Linia 70:
|-
|-
| '''anakolut''' || koślawień ||
| '''anakolut''' || koślawień ||
|-
| '''analogia || napodobnia ||
|-
|-
| '''ananas''' || sosnojabłko ||
| '''ananas''' || sosnojabłko ||
Linia 75: Linia 87:
| '''antropologia''' || człowiekoznawstwo ||
| '''antropologia''' || człowiekoznawstwo ||
|-
|-
| '''aparat fotograficzny''' || zdjęciadło ||
| '''aparat fotograficzny''' || samorys ||
|-
| || zdjęciadło ||
|-
|-
| '''aperitif''' || otwórka ||
| '''aperitif''' || otwórka ||
Linia 86: Linia 100:
|-
|-
| '''architektura''' || stawbiectwo ||
| '''architektura''' || stawbiectwo ||
|-
| '''archipelag''' || ostrowisko ||
|-
| || powyspie ||
|-
| || wyspowie ||
|-
|-
| '''arcybiskup''' || nadwłodyka || oryg. ''nadwładyka''
| '''arcybiskup''' || nadwłodyka || oryg. ''nadwładyka''
|-
| '''argument''' || przekon ||
|-
|-
| '''aromat''' || wońka ||
| '''aromat''' || wońka ||
|-
|-
| '''artykułowany''' || głoskowany ||
| '''artykułowany''' || głoskowany ||
|-
| '''asteryzm''' || gwiazdowie ||
|-
|-
| '''astrolog''' || gwiazdarz ||
| '''astrolog''' || gwiazdarz ||
Linia 124: Linia 148:
|-
|-
| || wszewóz ||
| || wszewóz ||
|-
| '''automat''' || samodziejnik ||
|-
| '''automatyczny''' || samodziejny ||
|-
|-
| '''autostrada''' || dalnica ||
| '''autostrada''' || dalnica ||
Linia 130: Linia 158:
|-
|-
| || swójstwo ||
| || swójstwo ||
|-
| || wysamotnienie ||
|-
|-
| '''awanturnik''' || gnaniec ||
| '''awanturnik''' || gnaniec ||
|-
| '''awokado''' || tłuszczka ||
|}
|}
==B==
==B==
Linia 152: Linia 184:
|-
|-
| || płaśniodróg ||
| || płaśniodróg ||
|-
| '''bar''' || pijba ||
|-
| '''barak''' || buda ||
|-
|-
| '''barter''' || odzajem ||
| '''barter''' || odzajem ||
Linia 158: Linia 194:
|-
|-
| || koczom || lub ''koczą'', ''kłokł'', ''kokam'', ''kokł'', ''kokóm'', ''koku'', ''kwokł''
| || koczom || lub ''koczą'', ''kłokł'', ''kokam'', ''kokł'', ''kokóm'', ''koku'', ''kwokł''
|-
| || maść ||
|-
|-
| || pokryń || lub ''pokryj''
| || pokryń || lub ''pokryj''
|-
| || pstrok ||
|-
|-
| || rumień ||
| || rumień ||
|-
|-
| || sać ||
| || sać ||
|-
| '''baton''' || rogożyk ||
|-
|-
| '''bawełna''' || drzewełna ||
| '''bawełna''' || drzewełna ||
|-
| '''bazylia''' || włodzianka ||
|-
|-
| '''bezsens''' || niedorzeczność ||
| '''bezsens''' || niedorzeczność ||
Linia 180: Linia 224:
|-
|-
| || płachtka ||
| || płachtka ||
|-
| '''blichtr''' || blaskot ||
|-
|-
| '''blog''' || sieciopis ||
| '''blog''' || sieciopis ||
Linia 186: Linia 232:
|-
|-
| || żarnik ||
| || żarnik ||
|-
| '''brakować''' || niedostać ||
|-
| '''breakdance''' || łamipląs ||
|-
|-
| '''browar''' || mielcuch ||
| '''browar''' || mielcuch ||
Linia 196: Linia 246:
|-
|-
| || wiecnik ||
| || wiecnik ||
|-
| '''bursztyn''' || żywicień (morski) ||
|-
|-
| '''bus''' || dróżczyk ||
| '''bus''' || dróżczyk ||
|-
|-
| || spółwózek ||
| || spółwózek ||
|-
| '''but''' || kłaz ||
|-
|-
| '''butelka''' || napełń || lub ''napełnica'', ''pełnica''
| '''butelka''' || napełń || lub ''napełnica'', ''pełnica''
Linia 206: Linia 260:
|-
|-
| || płynnica ||
| || płynnica ||
|-
| '''buty''' || idźby ||
|}
|}
==C==
==C==
Linia 234: Linia 290:
|-
|-
| || pomarlisko ||
| || pomarlisko ||
|-
| '''cofnąć''' || wsteczyć ||
|-
|-
| '''cringe''' || wzdryg ||
| '''cringe''' || wzdryg ||
Linia 240: Linia 298:
|-
|-
| '''cyfra''' || czyśmię ||
| '''cyfra''' || czyśmię ||
|-
| || ręcznica ||
|-
|-
| '''cyfrowy''' || czyśmienny ||
| '''cyfrowy''' || czyśmienny ||
Linia 252: Linia 312:
|-
|-
| '''czipsy''' || łupianki ||
| '''czipsy''' || łupianki ||
|}
==Ć==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
| '''ćwiczenie''' || zwyk ||
|-
| '''ćwiczyć''' || zwykać ||
|}
|}
==D==
==D==
Linia 258: Linia 328:
!Czystopolski
!Czystopolski
!Uwagi
!Uwagi
|-
| '''dach''' || kryt ||
|-
| || poklat ||
|-
|-
| '''deadline''' || nieodrok ||
| '''deadline''' || nieodrok ||
Linia 286: Linia 360:
|-
|-
| '''depresja''' || gruść ||
| '''depresja''' || gruść ||
|-
| '''deser''' || osłoda ||
|-
| '''destylacja''' || gonitba ||
|-
| '''destylator''' || gonnik ||
|-
| '''destylować''' || gonić ||
|-
| || przecieplać ||
|-
|-
| '''dezodorant''' || odwaniacz ||
| '''dezodorant''' || odwaniacz ||
Linia 292: Linia 376:
|-
|-
| '''diakryt''' || wyróżnik ||
| '''diakryt''' || wyróżnik ||
|-
| '''docent''' || groszewiec ||
|-
|-
| '''doktor''' || badaniec ||
| '''doktor''' || badaniec ||
Linia 362: Linia 444:
|-
|-
| '''elektryczność''' || grzmotność ||
| '''elektryczność''' || grzmotność ||
|-
| '''emisja''' || wysył ||
|-
| '''emocja''' || wzrusz ||
|-
|-
| '''empiria''' || dobawa ||
| '''empiria''' || dobawa ||
Linia 371: Linia 457:
| '''endogenny''' || śródrodny ||
| '''endogenny''' || śródrodny ||
|-
|-
| '''energia''' || żywia ||
| '''energia''' || wierzgień ||
|-
| || żywia ||
|-
|-
| || żywizna ||
| || żywizna ||
Linia 378: Linia 466:
|-
|-
| '''enwironmentalizm''' || kochaziemstwo ||
| '''enwironmentalizm''' || kochaziemstwo ||
|-
| '''enzym''' || jątrzyk ||
|-
|-
| '''epoka''' || wrzemię ||
| '''epoka''' || wrzemię ||
Linia 412: Linia 502:
|-
|-
| || zakryśka ||
| || zakryśka ||
|-
| '''faza''' || stadło ||
|-
|-
| '''feniks''' || ogniwacz ||
| '''feniks''' || ogniwacz ||
Linia 460: Linia 552:
|-
|-
| || szata ||
| || szata ||
|-
| || tworzeń ||
|-
| || tworznica || do ciasta
|-
|-
| '''forum''' || swarzyca ||
| '''forum''' || swarzyca ||
Linia 467: Linia 563:
| '''fotel''' || wygodka ||
| '''fotel''' || wygodka ||
|-
|-
| '''fotograf''' || zdejmnik ||
| '''fotograf''' || samoryśnik ||
|-
| || zdejmnik ||
|-
| '''fotografia''' || samoryśnictwo || zawód i zajęcie
|-
|-
| '''foton''' || świetlnik ||
| '''foton''' || świetlnik ||
Linia 506: Linia 606:
|-
|-
| '''galareta''' || skrzepiel ||
| '''galareta''' || skrzepiel ||
|-
| '''gatunek''' || przyród ||
|-
|-
| '''gaz''' || dych ||
| '''gaz''' || dych ||
Linia 548: Linia 650:
|-
|-
| || słownica ||
| || słownica ||
|-
| '''gramofon''' || samomów (czarno)krążkowy ||
|-
|-
| '''granat''' || modrywka || owoc
| '''granat''' || modrywka || owoc
Linia 587: Linia 691:
| '''haecceitas''' || otostwo ||
| '''haecceitas''' || otostwo ||
|-
|-
| '''hak''' || wędzik ||
| '''hak''' || kluka ||
|-
| || socha ||
|-
|| wędzik ||
|-
|-
| '''hamburger''' || smażomielka ||
| '''hamburger''' || smażomielka ||
|-
| '''hamować''' || wściągać ||
|-
| '''hamulec''' || powściąg ||
|-
|-
| '''handel''' || kupia || lub kupla
| '''handel''' || kupia || lub kupla
Linia 614: Linia 726:
|-
|-
| '''heteroseksualizm''' || różnołóstwo ||
| '''heteroseksualizm''' || różnołóstwo ||
|-
| '''hierarchia''' || szczeblica ||
|-
|-
| '''hipokryta''' || licemierz ||
| '''hipokryta''' || licemierz ||
|-
|-
| || licomiar ||
| || licomiar ||
|-
| '''hipoteza''' || przypustka ||
|-
|-
| '''historia''' || dzieje ||
| '''historia''' || dzieje ||
Linia 668: Linia 784:
|-
|-
| '''indywiduum''' || sobistość ||
| '''indywiduum''' || sobistość ||
|-
| '''influencer''' || wpływaciel ||
|-
|-
| '''informatyka''' || poczetnistwo ||
| '''informatyka''' || poczetnistwo ||
Linia 674: Linia 792:
|-
|-
| '''infinitezymalny''' || nieskończyteńki ||
| '''infinitezymalny''' || nieskończyteńki ||
|-
| '''input''' || wpyt ||
|-
|-
| '''instrumentalny''' || narzędziowy ||
| '''instrumentalny''' || narzędziowy ||
|-
|-
| '''Internet''' || supelnia ||
| '''instytucja''' || ustawnia ||
|-
| '''interes''' || nasag ||
|-
| '''interesant''' || nasażca ||
|-
| '''interesować''' || nasażyć ||
|-
| '''interesowny''' || nasażny ||
|-
| '''interesujący''' || nasażysty ||
|-
| '''Internet''' || międzysieć ||
|-
| || supelnia ||
|-
|-
| '''intranet''' || śródsupelnia ||
| '''intranet''' || śródsupelnia ||
|-
| || wewnątrzsieć ||
|-
|-
| '''introwersja''' || wezwrót ||
| '''introwersja''' || wezwrót ||
Linia 692: Linia 828:
|-
|-
| '''joystick''' || igrzykij ||
| '''joystick''' || igrzykij ||
|-
| '''jurysprudent''' || prawobiegły ||
|}
|}
==K==
==K==
Linia 708: Linia 846:
|-
|-
| '''kalkulator''' || poczetniczek ||
| '''kalkulator''' || poczetniczek ||
|-
| || samolicz ||
|-
|-
| '''kanapa''' || siedzyna ||
| '''kanapa''' || siedzyna ||
Linia 714: Linia 854:
|-
|-
| '''kanapka''' || zamykanka ||
| '''kanapka''' || zamykanka ||
|-
| '''kandydatura''' || przystępstwo ||
|-
|-
| '''kapelusz''' || łebnik ||
| '''kapelusz''' || łebnik ||
Linia 725: Linia 867:
| '''kask''' || szłomka ||
| '''kask''' || szłomka ||
|-
|-
| '''katedra''' || kościeliszcze ||
| '''kasza manna''' || pszonka ||
|-
| '''katar''' || sapka ||
|-
|-
| '''kategoria''' || orzekanina ||
| '''kategoria''' || orzekanina ||
Linia 735: Linia 879:
| '''kefir''' || pienniak || oryg. ''piennak''
| '''kefir''' || pienniak || oryg. ''piennak''
|-
|-
| '''kiwi''' || miążeszka ||
| '''kierować''' || nawodzić ||
|-
|-
| '''klasa''' || ukodział || szkolnictwo
| || powładać ||
|-
|-
| '''klawiatura''' || przycisknica ||
| '''kierowca''' || nawódca ||
|-
|-
| '''kognitywistyka''' || poznawnica ||
| '''kierownica''' || nawodnica ||
|-
|-
| '''kola''' || słodkowód ||
| '''kierownictwo''' || powodnictwo ||
|-
|-
| '''kolorować''' || (po)jarbić ||
| '''kierownik''' || nawodnik ||
|-
|-
| '''kometa''' || warkocznica ||
| '''kierunek''' || nawód ||
|-
|-
| || włosocica ||
| '''kierunkowskaz''' || nawodowskaz ||
|-
|-
| '''komin''' || dymica ||
| '''kierunkowy''' || nawodowy ||
|-
|-
| || dymochód ||
| '''kino''' || chodobraz ||
|-
|-
| '''kompan''' || współchlebca ||
| || żywowid ||
|-
|-
| '''kompleksja''' || splotnia ||
| '''kiwi''' || miążeszka ||
|-
|-
| '''komputer''' || liczek ||
| '''klasa''' || ukodział || szkolnictwo
|-
|-
| || liczmię ||
| '''klawiatura''' || przycisknica ||
|-
|-
| || poczetnik ||
| || przycistnik ||
|-
|-
| '''komunikatywny''' || porozumienny ||
| '''kognitywistyka''' || poznawnica ||
|-
|-
| || przekaźny ||
| '''kola''' || słodkowód ||
|-
|-
| '''koncentrat''' || stęgwa ||
| '''kolorować''' || (po)jarbić ||
|-
|-
| '''konceptualizacja''' || pojęciowienie ||
| '''kołdra''' || puszyna ||
|-
|-
| '''koncert''' || pogęda ||
| '''kometa''' || warkocznica ||
|-
|-
| '''konfesjonał''' || spowiednia ||
| || włosocica ||
|-
|-
| || spowiednica ||
| '''komin''' || dymica ||
|-
|-
| '''konflikt''' || kotora ||
| || dymochód ||
|-
|-
| || sąwtręt ||
| '''kompan''' || współchlebca ||
|-
|-
| || spółwtręt ||
| '''kompleksja''' || splotnia ||
|-
|-
| '''konkluzja''' || domknienie ||
| '''komputer''' || liczek ||
|-
|-
| '''konkret''' || powiąz ||
| || liczmię ||
|-
|-
| '''konstrukcja mentalna''' || myśliwina ||
| || oblicznik ||
|-
|-
| '''konstruować''' || spółstrajać ||
| || poczetnik ||
|-
|-
| '''konstytucja''' || zasadnica ||
| || samomyśl ||
|-
|-
| '''konstytucyjny''' || ustanowienny || filozofia
| '''komunikacja''' || wespólstwo ||
|-
|-
| '''konstytucyjny''' || ustawicowy || politologia
| '''komunikacyjny''' || wespołowy ||
|-
|-
| '''konstytuować''' || ustanawiać ||
| '''komunikator''' || porozumiewacz ||
|-
|-
| '''kontekst''' || przypiśmie ||
| || wespólnik ||
|-
|-
| || współpiśmie ||
| '''komunikatywny''' || porozumienny ||
|-
|-
| '''kontemplacja''' || duma ||
| || przekaźny ||
|-
|-
| '''kontynent''' || mirodział ||
| wespolisty ||
|-
|-
| || pewnina ||
| '''komunikować''' || wespolić ||
|-
|-
| || światodział ||
| '''komunikowanie''' || wespolenie ||
|-
|-
| '''kontynentalny''' || mirodzialny ||
| '''koncentrat''' || stęgwa ||
|-
|-
| '''korepetycje''' || douka ||
| '''konceptualizacja''' || pojęciowienie ||
|-
|-
| || wyuka ||
| '''koncert''' || pogęda ||
|-
|-
| '''koszula''' || czechel ||
| '''konfesjonał''' || spowiednia ||
|-
|-
| || gzło ||
| || spowiednica ||
|-
|-
| '''kotlet''' || smażonka ||
| '''konflikt''' || kotora ||
|-
|-
| '''krawat''' || podszyjnik ||
| || sąwtręt ||
|-
|-
| '''krem''' || junydło || do skóry
| || spółwtręt ||
|-
|-
| '''krypto-''' || (s)kryto- ||
| '''konkluzja''' || domknienie ||
|-
|-
| '''kryptonim''' || (s)krytomian ||
| '''konkret''' || powiąz ||
|-
|-
| '''kryształ''' || kamiec ||
| '''konstrukcja mentalna''' || myśliwina ||
|-
|-
| '''krytyczny''' || kudźny ||
| '''konstruować''' || spółstrajać ||
|-
|-
| '''krytyka''' || kudź ||
| '''konstytucja''' || zasadnica ||
|-
|-
| '''krytykować''' || kudzić ||
| '''konstytucyjny''' || ustanowienny || filozofia
|-
|-
| '''kultura''' || dorobnia ||
| '''konstytucyjny''' || ustawicowy || politologia
|-
|-
| || uprawnia ||
| '''konstytuować''' || ustanawiać ||
|-
|-
| || (wszech)twórnia ||
| '''kontekst''' || przypiśmie ||
|-
|-
| '''kurtka''' || naramka ||
| || współpiśmie ||
|-
|-
| '''kwant''' || małodawka ||
| '''kontemplacja''' || duma ||
|-
|-
| '''kwantowy''' || likowy ||
| '''kontrakt''' || związ ||
|-
|-
| '''kwantyfikacja''' || zasiężenie ||
| '''kontroler''' || dzierżak ||
|-
|-
| '''kwantyfikator''' || zasiężnik ||
| || dzierżec ||
|-
|-
| '''kwark''' || samotrzetnik ||
| || dzierżnik ||
|-
|-
| || tworek ||
| '''kontynent''' || mirodział ||
|-
|-
| || tworóg ||
| || pewnina ||
|-
|-
| '''kwas askorbinowy''' || kwas przeciwgnilcowy ||
| || światodział ||
|-
|-
| '''kwazi-''' || niby- ||
| '''kontynentalny''' || mirodzialny ||
|}
==L==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''lament''' || doskwierka ||
| '''korepetycje''' || douka ||
|-
|-
| || tęga ||
| || wyuka ||
|-
|-
| '''lampa''' || łuczba ||
| '''koszula''' || czechel ||
|-
|-
| '''latarnia''' || jaśnica || oryg. ''jasnica''
| || gzło ||
|-
|-
| '''latarka''' || łuczarka ||
| '''kotlet''' || smażonka ||
|-
|-
| '''leksem''' || oznaczek ||
| '''kowboj''' || skotnik ||
|-
|-
| '''leksykalizacja''' || usłowienie ||
| '''krawat''' || podszyjnik ||
|-
|-
| '''leksykologia''' || słowoznawstwo ||
| '''krem''' || junydło || do skóry
|-
|-
| '''libertarianizm''' || wolnościstwo ||
| '''krypto-''' || (s)kryto- ||
|-
|-
| '''libertyn''' || wolniś ||
| '''kryptonim''' || (s)krytomian ||
|-
|-
| '''licenjat''' || nadaniec ||
| '''kryształ''' || kamiec ||
|-
|-
| '''liceum''' || uczyszcze słowoumne ||
| '''krytyczny''' || kudźny ||
|-
|-
| || wyższówka ||
| '''krytyka''' || kudź ||
|-
|-
| '''lifehack''' || zarada ||
| '''krytykować''' || kudzić ||
|-
|-
| '''ligatura''' || złączyca ||
| '''kształt''' || wzraz ||
|-
|-
| '''lina''' || węże ||
| '''kultura''' || dorobnia ||
|-
|-
| '''linijka''' || mierznik ||
| || uprawnia ||
|-
|-
| || podziałka ||
| || (wszech)twórnia ||
|-
|-
| '''litera''' || piśmię ||
| '''kurtka''' || naramka ||
|-
|-
| '''logika''' || umosłowie ||
| '''kuzyn''' || półbrat ||
|-
|-
| '''lokucyjny''' || mowny ||
| || nieć ||
|-
|-
| '''los''' || dola ||
| '''kuzynka''' || półsiostra ||
|-
|-
| || kob ||
| || nieściora ||
|-
|-
| || sędźba || lub ''sądźba'', oryg. ''sądba''
| '''kwant''' || małodawka ||
|-
|-
| || źrzeb ||
| '''kwantowy''' || likowy ||
|}
|-
==Ł==
| '''kwantyfikacja''' || zasiężenie ||
{| class="wikitable" width="100%"
|-
!Polski
| '''kwantyfikator''' || zasiężnik ||
!Czystopolski
|-
!Uwagi
| '''kwark''' || samotrzetnik ||
|-
| || tworek ||
|-
|-
| '''ładunek''' || upełnienie ||
| || tworóg ||
|-
|-
| '''łańcuch''' || owiąsło ||
| '''kwas askorbinowy''' || kwas przeciwgnilcowy ||
|-
|-
| || (w)rzeciądz ||
| '''kwazi-''' || niby- ||
|}
|}
==M==
==L==
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Polski
Linia 941: Linia 1081:
!Uwagi
!Uwagi
|-
|-
| '''magister''' || wyższaniec ||
| '''lament''' || doskwierka ||
|-
|-
| '''magnes''' || ciągniec ||
| || tęga ||
|-
|-
| '''majonez''' || jajczyca ||
| '''lampa''' || łuczba ||
|-
|-
| || żółcianka ||
| || świećba ||
|-
|-
| '''malarz''' || obraźnik ||
| '''latarnia''' || jaśnica || oryg. ''jasnica''
|-
|-
| '''małżeństwo''' || swacielstwo ||
| '''latarka''' || łuczarka ||
|-
|-
| '''małżonek''' || swaciel ||
| '''leksem''' || oznaczek ||
|-
|-
| '''małżonka''' || swacielka ||
| || tworznik ||
|-
|-
| '''manifestacja''' || jawnica ||
| '''leksykalizacja''' || usłowienie ||
|-
|-
| '''marynarz''' || morzak ||
| '''leksykologia''' || słowoznawstwo ||
|-
|-
| '''masa''' || ciężyca ||
| '''libacja''' || pitwa ||
|-
|-
| '''masturbacja''' || samołóstwo ||
| '''libertarianizm''' || wolnościstwo ||
|-
|-
| '''maszyna''' || dziejba ||
| '''libertyn''' || wolniś ||
|-
|-
| '''matematyka''' || czysłota ||
| '''licenjat''' || nadaniec ||
|-
|-
| || czyślba ||
| '''liceum''' || uczyszcze słowoumne ||
|-
|-
| || ilozierstwo ||
| || wyższówka ||
|-
|-
| || licznia ||
| '''lifehack''' || zarada ||
|-
|-
| || mierzba ||
| '''ligatura''' || złączyca ||
|-
|-
| || pocztowiedza ||
| '''lina''' || węże ||
|-
|-
| '''materia''' || ciałotwór ||
| '''linijka''' || mierznik ||
|-
|-
| || istnica ||
| || podziałka ||
|-
|-
| || istota ||
| '''litera''' || piśmię ||
|-
|-
| || iścizna ||
| || znamka ||
|-
|-
| '''mebel''' || ruszew ||
| '''logika''' || umosłowie ||
|-
|-
| '''melancholia''' || czernokrwistość || oryg. ''czarnokrwistość
| '''lokucyjny''' || mowny ||
|-
|-
| || gruść ||
| '''los''' || dola ||
|-
|-
| '''melanina''' || ciemnina ||
| || kob ||
|-
|-
| '''metal''' || dulizna ||
| || sędźba || lub ''sądźba'', oryg. ''sądba''
|-
|-
| || ków || lub ''kow''
| || źrzeb ||
|}
==Ł==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''meteoryt''' || podniebnik ||
| '''ładunek''' || upełnienie ||
|-
|-
| '''metro''' || bystro ||
| '''łańcuch''' || owiąsło ||
|-
|-
| || podziomka || lub ''podziemka''
| || (w)rzeciądz ||
|}
==M==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''mikrofon''' || mówidło ||
| '''magister''' || wyższaniec ||
|-
|-
| '''mikser''' || miesznik ||
| '''magnes''' || ciągniec ||
|-
|-
| '''minister''' || rządca ||
| '''majonez''' || jajczyca ||
|-
|-
| || rządorajca ||
| || żółcianka ||
|-
|-
| '''ministerstwo''' || rządztwo ||
| '''makaron''' || mączyk ||
|-
|-
| '''minuta''' || miżyna ||
| '''malarz''' || obraźnik ||
|-
|-
| '''mobil''' || ruszeń ||
| '''małżeństwo''' || swacielstwo ||
|-
|-
| '''moda''' || nowotność ||
| '''małżonek''' || swaciel ||
|-
|-
| '''modem''' || połącznik ||
| '''małżonka''' || swacielka ||
|-
|-
| '''modyfikacja''' || sposobienie ||
| '''mango''' || ukuska ||
|-
|-
| '''moment''' || mig ||
| '''manifestacja''' || jawnica ||
|-
|-
| || mrużek ||
| '''marynarz''' || morzak ||
|-
|-
| '''monarchianizm''' || jednorządztwo ||
| '''masa''' || ciężyca ||
|-
|-
| || jednozasadność ||
| '''maska''' || naliczek ||
|-
|-
| || jednozasadowość ||
| '''masturbacja''' || samołóstwo ||
|-
|-
| || jednozasadztwo || lub ''inozasadztwo''
| '''maszyna''' || dziejba ||
|-
|-
| '''moneta''' || krążek ||
| '''matematyka''' || czysłota ||
|-
|-
| '''morfologia''' || postaciownia ||
| || czyślba ||
|-
|-
| '''motywator''' || bodziec ||
| || ilozierstwo ||
|-
|-
| '''msza''' || obiednia || oryg. ''obiadnia''
| || licznia ||
|-
|-
| '''mur''' || ścianisko || lub ''ścienisko''
| || mierzba ||
|-
|-
| || zidź ||
| || pocztowiedza ||
|-
|-
| '''musli''' || zbożanka ||
| '''materia''' || ciałotwór ||
|-
|-
| '''muzyk''' || gądek ||
| || istnica ||
|}
==N==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''nacechowanie''' || narowie ||
| || istota ||
|-
|-
| '''native speaker''' || gwarca ||
| || iścizna ||
|-
|-
| || rodzimomówca ||
| '''materiał''' || tworznina ||
|-
|-
| '''negatywny''' || zaprzeczny ||
| '''mebel''' || ruszew ||
|-
|-
| '''nekrofilia''' || grobolubstwo ||
| '''mechanizm''' || dziejnik ||
|-
|-
| || martwolubstwo ||
| '''media''' || ogłaszajniki ||
|-
|-
| || zwłokolubstwo ||
| '''melancholia''' || czernokrwistość || oryg. ''czarnokrwistość
|-
|-
| '''nerki''' || pokrętki ||
| || gruść ||
|-
|-
| '''nerwica''' || natrętnica ||
| '''melanina''' || ciemnina ||
|-
|-
| || żywczyca ||
| '''metabolizm''' || przemienisko || lub przemianisko
|-
|-
| '''neuron''' || przekazidło ||
| || trawba ||
|-
|-
| || strun ||
| '''metal''' || dulizna ||
|-
|-
| || struna ||
| || ków || lub ''kow''
|-
|-
| || strunica ||
| '''meteoryt''' || podniebnik ||
|-
|-
| || strunik ||
| '''metro''' || bystro ||
|-
|-
| '''neutrino''' || obojęteńce ||
| || podziomka || lub ''podziemka''
|-
|-
| || obojętniczek ||
| '''mikrofon''' || mówidło ||
|-
|-
| '''neutron''' || obojętnik ||
| '''mikser''' || miesznik ||
|-
|-
| '''nierealny''' || nieistny ||
| '''minister''' || rządca ||
|-
|-
| '''nonsens''' || niedorzecz ||
| || rządorajca ||
|-
|-
| || niezmysł ||
| '''ministerstwo''' || rządztwo ||
|-
|-
| || odrzeczność ||
| '''minuta''' || miżyna ||
|-
|-
| '''nowela''' || przytcza ||
| '''mistrz''' || uczyciel ||
|-
|-
| '''nunchi ŏpta''' || niedomyślca || lub ''niedomyślec''
| || wprawca ||
|}
==O==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''obserwabla''' || mierzalność ||
| '''mizantrop''' || gardzilud ||
|-
|-
| '''ocean''' || wielmorze ||
| '''mobil''' || ruszeń ||
|-
|-
| '''ogórek''' || wodozieleń ||
| '''moda''' || nowotność ||
|-
|-
| '''okazja''' || dogoda ||
| '''modem''' || połącznik ||
|-
|-
| '''okres''' || wrzemię ||
| '''modyfikacja''' || sposobienie ||
|-
|-
| '''okulary''' || oczki ||
| '''moment''' || mig ||
|-
|-
| || patrzałki ||
| || mrużek ||
|-
|-
| || patrzydła ||
| '''monarchianizm''' || jednorządztwo ||
|-
|-
| '''oliwka''' || maślinka ||
| || jednozasadność ||
|-
|-
| '''ołtarz''' || obiecisko ||
| || jednozasadowość ||
|-
|-
| || obietnik ||
| || jednozasadztwo || lub ''inozasadztwo''
|-
|-
| || wysocznica || oryg. ''wysoknica''
| '''moneta''' || krążek ||
|-
|-
| '''opera''' || śpiewogra || dzieło
| '''monitor''' || pokaźnik ||
|-
|-
| '''opera''' || śpiewogrzyszcze || przedstawienie
| '''morfologia''' || postaciownia ||
|-
|-
| '''operacyjny''' || działaniowy ||
| '''motywator''' || bodziec ||
|-
|-
| '''operator''' || wiążnik ||
| '''msza''' || obiednia || oryg. ''obiadnia''
|-
|-
| '''operetka''' || śpiewogrzę ||
| '''mur''' || ścianisko || lub ''ścienisko''
|-
|-
| '''optometria''' || widziarstwo ||
| || zidź ||
|-
|-
| '''optometrysta''' || widziarz ||
| '''musli''' || zbożanka ||
|-
|-
| '''oscyloskop''' || drżyziernik ||
| '''muszelka''' || czaszołka ||
|-
|-
| || drżyzór ||
| '''muszla''' || czaszuła ||
|-
|-
| '''orbita''' || pącizna ||
| '''muzyk''' || gądek ||
|-
|-
| || pąć ||
| '''muzyka''' || brzminka ||
|-
|-
| || (w)kołopąć ||
| || gędźba ||
|-
|}
| '''outsider''' || wennik ||
==N==
|}
==P==
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Polski
Linia 1169: Linia 1307:
!Uwagi
!Uwagi
|-
|-
| '''pałac''' || trzem ||
| '''nacechowanie''' || narowie ||
|-
|-
| '''papier''' || pisotrzym ||
| '''native speaker''' || gwarca ||
|-
|-
| || płaszczymię ||
| || rodzimomówca ||
|-
|-
| || płaśmię ||
| '''negatywny''' || zaprzeczny ||
|-
|-
| || płat ||
| '''naiwny''' || łudliwy ||
|-
|-
| || świstówo ||
| '''nekrofilia''' || grobolubstwo ||
|-
|-
| || twartkań ||
| || martwolubstwo ||
|-
|-
| '''paralingwistyczny''' || przyjęzykowy ||
| || zwłokolubstwo ||
|-
|-
| '''park''' || ogrójec ||
| '''nerki''' || pokrętki ||
|-
|-
| '''parking''' || stojnisko ||
| '''nerwica''' || natrętnica ||
|-
|-
| '''pasta''' || pomasta || lub ''pomastka''
| || żywczyca ||
|-
|-
| '''pasterz''' || piemień ||
| '''neuron''' || przekazidło ||
|-
|-
| '''paszport''' || podróżnica ||
| || strun ||
|-
|-
| '''pasztet''' || pomasta || lub ''pomastka''
| || struna ||
|-
|-
| '''patelnia''' || skowroda ||
| || strunica ||
|-
|-
| '''patriota''' || ojczyznolubiec || oryg. ''ojczyznalubiec''
| || strunik ||
|-
|-
| || ojczyźnianin ||
| '''neutrino''' || obojątek ||
|-
|-
| || rodolub ||
| || obojęciec ||
|-
|-
| || ródolubiec ||
| || obojętek ||
|-
|-
| || właścieniec ||
| || obojęteńce ||
|-
|-
| '''patriotyczny''' || ojczyznolubny || oryg. ''ojczyznalubny''
| || obojętniczek ||
|-
|-
| || ródolubny ||
| '''neutron''' || obojętnik ||
|-
|-
| '''patriotyzm''' || krajomiłość ||
| '''nierealny''' || nieistny ||
|-
|-
| || ojczyznolubnie || oryg. ''ojczyznalubnie''
| '''nonsens''' || niedorzecz ||
|-
|-
| || ródolubnie ||
| || niezmysł ||
|-
|-
| '''patryca''' || tacierz ||
| || odrzeczność ||
|-
|-
| '''pech''' || nachyło ||
| '''nowela''' || przytcza ||
|-
|-
| '''pedał''' || nóżnik ||
| '''nunchi ŏpta''' || niedomyślca || lub ''niedomyślec''
|-
|}
| '''pedofilia''' || dzieciolubstwo ||
==O==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''pelikan''' || niejęsyć ||
| '''obserwabla''' || mierzalność ||
|-
|-
| '''perlokucyjny''' || przemowny ||
| '''ocean''' || otoczyświat ||
|-
|-
| '''permanentny''' || przeciągły ||
| || wielmorze ||
|-
|-
| '''permutacja''' || przezmiennianie ||
| || wszemórz ||
|-
|-
| '''peron''' || nastąpisko ||
| || wszewód ||
|-
|-
| '''pieniądz''' || płaciwo ||
| '''odtwarzacz CD''' || samomów (światło)krążkowy ||
|-
|-
| '''piłeczka antystresowa''' || ulżywacz ||
| '''ogórek''' || wodozieleń ||
|-
|-
| '''pizza''' || kołaczyca ||
| '''okazja''' || dogoda ||
|-
|-
| || nudnik ||
| '''okres''' || wrzemię ||
|-
|-
| '''pizzer''' || nudniczarz ||
| '''okulary''' || oczki ||
|-
|-
| '''pizzeria''' || nudniczarnia ||
| || patrzałki ||
|-
|-
| '''pizzerka''' || nudniczka ||
| || patrzydła ||
|-
|-
| '''plac''' || namieście ||
| '''oliwka''' || maślinka ||
|-
|-
| '''plaga''' || utrapa ||
| '''ołtarz''' || obiecisko ||
|-
|-
| '''plan''' || kład ||
| || obietnik ||
|-
|-
| '''planeta''' || obieżnica ||
| || wysocznica || oryg. ''wysoknica''
|-
|-
| || samomir ||
| '''opera''' || śpiewogra || dzieło
|-
|-
| || wałęska || lub ''wałąska''
| '''opera''' || śpiewogrzyszcze || przedstawienie
|-
|-
| '''planetarny''' || samomirny ||
| '''operacyjny''' || działaniowy ||
|-
|-
| '''planetoida''' || podwałąska ||
| '''operator''' || wiążnik ||
|-
|-
| '''planty''' || przechadzki ||
| '''operetka''' || śpiewogrzę ||
|-
|-
| '''plastyka''' || skustwo || oryg. ''iskuśstwo''
| '''optometria''' || widziarstwo ||
|-
|-
| '''plazma''' || wrzeń ||
| '''optometrysta''' || widziarz ||
|-
|-
| '''plaża''' || przymorska ||
| '''oscyloskop''' || drżyziernik ||
|-
|-
| '''płyta''' || skrzyżal ||
| || drżyzór ||
|-
|-
| '''politechnika''' || uczelnia dzieł i rzemiosł ||
| '''orbita''' || pącizna ||
|-
|-
| || wieloumietnica ||
| || pąć ||
|-
|-
| '''polityka''' || spolica ||
| || (w)kołopąć ||
|-
|-
| '''pomidor''' || rajco || lub ''rajko''
| '''organizacja''' || ustrojnia ||
|-
|-
| || rajczak ||
| '''output''' || wypyt ||
|-
|-
| || rajczyca ||
| '''outsider''' || wennik ||
|-
|-
| '''pończocha''' || nagolennica ||
| '''overtasking''' || nadoblicznia ||
|-
|-
| '''potrafić''' || przyumieć ||
| || nieoblicznia ||
|}
==P==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''pozytywny''' || stwierdzny ||
| '''pałac''' || trzem ||
|-
|-
| '''precyzyjny''' || dokropczy || lub ''dokropny'', oryg. ''dokropki''
| '''papier''' || pisotrzym ||
|-
|-
| '''premier''' || przewłód ||
| || płaszczymię ||
|-
|-
| || rządowłodziec ||
| || płaśmię ||
|-
|-
| '''presufiksacja''' || rostkowanie ||
| || płat ||
|-
|-
| '''prezydent''' || przedsiednik ||
| || świstówo ||
|-
|-
| '''produkcja''' || wytwórczość ||
| || twartkań ||
|-
|-
| '''profesor''' || orędowiec ||
| '''paralingwistyczny''' || przyjęzykowy ||
|-
|-
| '''program''' || wydziałacz || komputerowy
| '''park''' || ogrójec ||
|-
|-
| || wykonacz ||
| '''parking''' || postoisko ||
|-
|-
| '''program''' || nadawka || telewizyjny
| || stojnisko ||
|-
|-
| '''projekt''' || obmysł ||
| '''pasażer''' || przejezdny ||
|-
|-
| || przedkład ||
| '''pasta''' || pomasta || lub ''pomastka''
|-
|-
| '''proporcja''' || przyczęstnia ||
| '''pasterz''' || piemień ||
|-
|-
| '''propozycja''' || przedłożenie ||
| '''paszport''' || podróżnica ||
|-
|-
| '''propozycjonalny''' || sądzeniowy ||
| '''pasztet''' || pomasta || lub ''pomastka''
|-
|-
| '''prostytutka''' || blądź ||
| '''patelnia''' || skowroda ||
|-
|-
| '''proton''' || pierwotnik ||
| || skwarznica ||
|-
|-
| '''prozodia''' || nabrzmiew ||
| || skwiernia ||
|-
|-
| '''prymitywny''' || pierwocinny ||
| '''patriota''' || ojczyznolubiec || oryg. ''ojczyznalubiec''
|-
|-
| '''przedmiot realny''' || iściestwo || oryg. ''iścestwo''
| || ojczyźnianin ||
|-
|-
| '''pseudo-''' || łudo- ||
| || rodolub ||
|-
|-
| || łże- ||
| || ródolubiec ||
|-
|-
| '''pseudonim''' || łudomian ||
| || właścieniec ||
|-
|-
| '''psychologia''' || duszoznawstwo ||
| '''patriotyczny''' || ojczyznolubny || oryg. ''ojczyznalubny''
|-
|-
| '''publiczność''' || spolitość ||
| || ródolubny ||
|-
|-
| '''publiczny''' || spolity ||
| '''patriotyzm''' || krajomiłość ||
|-
|-
| '''pulpit''' || deska ||
| || ojczyznolubnie || oryg. ''ojczyznalubnie''
|-
|-
| '''punktualny''' || naczesny || oryg. ''naczasny''
| || ródolubnie ||
|}
==R==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''rachunek''' || poczet ||
| '''patryca''' || tacierz ||
|-
|-
| '''radio''' || dźwiękołap ||
| '''pech''' || nachyło ||
|-
|-
| || gędźbcica ||
| '''pedał''' || nóżnik ||
|-
|-
| || grajek ||
| '''pedofilia''' || dzieciolubstwo ||
|-
|-
| '''rajd''' || przełaj ||
| '''pelikan''' || niejęsyć ||
|-
|-
| '''ratusz''' || grodowodnica || oryg. ''gródwódnica''
| '''perfumy''' || powabka ||
|-
|-
| || wiecnica ||
| '''perlokucyjny''' || przemowny ||
|-
|-
| '''realny''' || istny ||
| '''permanentny''' || przeciągły ||
|-
|-
| '''redukcja''' || odwód ||
| '''permutacja''' || przezmiennianie ||
|-
|-
| '''refleks''' || namysł ||
| '''peron''' || nastąpisko ||
|-
|-
| || odruch ||
| '''pieniądz''' || płaciwo ||
|-
|-
| '''region''' || ob(w)łość || oryg. ''obłaść''
| '''piłeczka antystresowa''' || ulżywacz ||
|-
|-
| '''rekruter''' || naborca ||
| '''pizza''' || kołaczyca ||
|-
|-
| '''relacjonalny''' || względliwy ||
| || lisza ||
|-
|-
| '''relator''' || względnik ||
| || nudnik ||
|-
|-
| '''religia''' || nabóstwo ||
| '''pizzer''' || nudniczarz ||
|-
|-
| || obwiara ||
| '''pizzeria''' || nudniczarnia ||
|-
|-
| '''resuscytacja''' || spodrygnięcie ||
| '''pizzerka''' || nudniczka ||
|-
|-
| '''reżyser''' || graczyciel ||
| '''plac''' || namieście ||
|-
|-
| || nagrywca ||
| '''plaga''' || utrapa ||
|-
|-
| '''rola''' || odgrywba ||
| '''plan''' || kład ||
|-
|-
| '''rower''' || kołeń ||
| '''planeta''' || obieżnica ||
|-
|-
| '''rozmaryn''' || roszaniec ||
| || samomir ||
|-
|-
| '''rura''' || cew ||
| || wałęska || lub ''wałąska''
|}
==S==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''sakrament''' || poświęt ||
| '''planetarny''' || samomirny ||
|-
|-
| || tajemstwo ||
| '''planetoida''' || podwałąska ||
|-
|-
| '''salon''' || gościna || oryg. ''gościenia''
| '''planty''' || przechadzki ||
|-
|-
| '''satelita''' || drużyca ||
| '''plastyka''' || skustwo || oryg. ''iskuśstwo''
|-
|-
| '''scena''' || odgrywiszcze ||
| '''platforma''' || płożyna ||
|-
|-
| || poczwa ||
| '''plazma''' || wrzeń ||
|-
|-
| '''sceptyczny''' || wątpliwościowy ||
| '''plaża''' || przymorska ||
|-
|-
| '''sejf''' || chownik ||
| '''płyta''' || skrzyżal ||
|-
|-
| '''seks''' || kłóg ||
| '''poeta''' || napiewca ||
|-
|-
| || spół ||
| '''politechnika''' || uczelnia dzieł i rzemiosł ||
|-
|-
| '''sem''' || znaczątek ||
| || wieloumietnica ||
|-
|-
| '''sekunda''' || wtórzyna || oryg. ''wtórzina''
| '''polityk''' || udzielca ||
|-
|-
| '''serial''' || odcinkówka ||
| '''polityka''' || spolica ||
|-
|-
| '''silikon''' || krzemyk ||
| '''pomidor''' || rajco || lub ''rajko''
|-
|-
| '''singiel''' || osóbkowiec ||
| || rajczak ||
|-
|-
| || samosz ||
| || rajczyca ||
|-
|-
| '''singielstwo''' || osóbkowstwo ||
| '''pończocha''' || nagolennica ||
|-
|-
| || samostwo ||
| '''potrafić''' || przyumieć ||
|-
|-
| '''singlować''' || samoszyć (się) ||
| '''pozytywny''' || stwierdzny ||
|-
|-
| '''skala''' || podziałka ||
| '''precyzyjny''' || dokropczy || lub ''dokropny'', oryg. ''dokropki''
|-
|-
| '''skarpetka''' || podnóżka ||
| '''premier''' || przewłód ||
|-
|-
| '''skwer''' || zieleniec ||
| || rządowłodziec ||
|-
|-
| '''smar''' || namaź ||
| '''presufiksacja''' || rostkowanie ||
|-
|-
| '''sos''' || omaczka ||
| '''prezydent''' || przedsiednik ||
|-
|-
| || polew ||
| '''procesor''' || przerobnik ||
|-
|-
| '''spaghetti''' || strunka ||
| '''produkcja''' || wytwórczość ||
|-
|-
| '''spin''' || skręcenie ||
| '''profesor''' || orędowiec ||
|-
|-
| || skręt ||
| '''program''' || wydziałacz || komputerowy
|-
|-
| '''spirytus''' || duszywo ||
| || wykonacz ||
|-
|-
| '''spontaniczność''' || sobność ||
| '''program''' || nadawka || telewizyjny
|-
|-
| '''stacja''' || stanica ||
| '''projekt''' || obmysł ||
|-
|-
| '''stek''' || wołownica ||
| || przedkład ||
|-
|-
| '''stewia''' || słodkiew ||
| '''proporcja''' || przyczęstnia ||
|-
|-
| '''strajk''' || dościówka ||
| '''propozycja''' || przedłożenie ||
|-
|-
| '''strajkować''' || (za)dośczyć ||
| '''propozycjonalny''' || sądzeniowy ||
|-
|-
| '''struktura''' || ustrój ||
| '''prostytutka''' || blądź ||
|-
|-
| '''student''' || obycznika ||
| '''proton''' || pierwotnik ||
|-
|-
| || słuchacz ||
| '''prozodia''' || nabrzmiew ||
|-
|-
| || wycznik ||
| '''prymitywny''' || pierwocinny ||
|-
|-
| '''studiować''' || obykać ||
| '''przedmiot realny''' || iściestwo || oryg. ''iścestwo''
|-
|-
| '''stymulator''' || pobudnik ||
| '''pseudo-''' || łudo- ||
|-
|-
| || wzbudziec ||
| || łże- ||
|-
|-
| '''subordynacjonizm''' || podrządztwo ||
| '''pseudonim''' || łudomian ||
|-
|-
| '''subskrybować''' || zaśledzić ||
| '''psychologia''' || duszoznawstwo ||
|-
|-
| '''substancja''' || rzeczowina ||
| '''publiczność''' || spolitość ||
|-
|-
| '''subsytować''' || podłożowić ||
| '''publiczny''' || spolity ||
|-
|-
| '''sukces''' || uśpiech ||
| '''pulpit''' || deska ||
|-
|-
| '''symbol''' || inobraz ||
| '''punktualny''' || naczesny || oryg. ''naczasny''
|}
==Q==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''sympatia''' || przyczucie ||
| '''quanglement''' || spognieżdzenie ||
|}
==R==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''synopsis''' || spółgląd ||
| '''rachunek''' || poczet ||
|-
|-
| '''szafa''' || oblecnica ||
| '''radio''' || dźwiękołap ||
|-
|-
| || odziewnica ||
| || gędźbcica ||
|-
|-
| || schów ||
| || głosoodbiornik ||
|-
|-
| '''szafka''' || schówka ||
| || grajek ||
|-
|-
| '''szalik''' || obwrotka ||
| || rozgłośnik ||
|-
|-
| '''szkoda''' || mierziączka ||
| || samomów wełnowy ||
|-
|-
| '''szkoła''' || uczba ||
| '''radiowy''' || głosoprzekaźny ||
|-
|-
| || uczelnia ||
| || samomówny ||
|-
|-
| || ucznica ||
| '''rajd''' || przełaj ||
|-
|-
| '''szkoła podstawowa''' || jazbucznia ||
| '''ratusz''' || grodowodnica || oryg. ''gródwódnica''
|-
|-
| || podstawówka ||
| || wiecnica ||
|-
|-
| '''szkoła średnia''' || uczyszcze ||
| '''realny''' || istny ||
|-
|-
| '''szkoła wyższa''' || uczelnia ||
| '''redukcja''' || odwód ||
|-
|-
| '''szkorbut''' || gnilec ||
| '''refleks''' || namysł ||
|-
|-
| '''szlak''' || pąć ||
| || odruch ||
|-
|-
| '''szlifierz''' || rzeźca ||
| '''region''' || ob(w)łość || oryg. ''obłaść''
|-
|-
| '''szlifować''' || brusić ||
| '''rekruter''' || naborca ||
|-
|-
| || rzezać ||
| '''relacjonalny''' || względliwy ||
|-
|-
| '''sznur''' || powrozie ||
| '''relator''' || względnik ||
|-
|-
| '''szpital''' || niemocnica ||
| '''religia''' || nabóstwo ||
|-
|-
| '''sztuka''' || twórczość ||
| || obwiara ||
|-
| '''resuscytacja''' || spodrygnięcie ||
|-
|-
| '''szuflada''' || podstolka ||
| '''reżyser''' || graczyciel ||
|-
|-
| || popchnica ||
| || nagrywca ||
|-
|-
| '''szyba''' || szklina ||
| '''rola''' || odgrywba ||
|-
|-
| '''szyna''' || płoza ||
| '''rower''' || kołeń ||
|-
|-
| '''szynka''' || wiotczyna || oryg. wietczyna
| '''rozmaryn''' || roszaniec ||
|-
|-
| '''szynobus''' || płozowóz ||
| '''rura''' || cew ||
|-
|-
| '''szynwaga''' || pionica ||
| '''ryzykant''' || pieczoburca ||
|}
==Ś==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''śruba''' || wijczyk ||
| || odpiecznik ||
|-
|-
| || wijek || oryg. ''wijak''
| '''ryzyko''' || odpieczeństwo ||
|}
|}
==T==
==S==
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Polski
Linia 1583: Linia 1727:
!Uwagi
!Uwagi
|-
|-
| '''tabernakulum''' || skrytnica ||
| '''sakrament''' || poświęt ||
|-
|-
| '''tablica''' || napisko ||
| || tajemstwo ||
|-
|-
| '''tabu''' || przełuda ||
| '''salon''' || gościna || oryg. ''gościenia''
|-
|-
| || wara ||
| '''satelita''' || drużyca ||
|-
|-
| '''taksówka''' || dowózek ||
| '''scena''' || odgrywiszcze ||
|-
|-
| || jętwózka ||
| || poczwa ||
|-
|-
| || najmówka ||
| '''sceptyczny''' || wątpliwościowy ||
|-
|-
| '''talerz''' || podstrawek ||
| '''sejf''' || chownik ||
|-
|-
| '''talizman''' || nawąz ||
| '''seks''' || kłóg ||
|-
|-
| '''tarcza''' || szczyczka ||
| || spół ||
|-
|-
| '''tastatura''' || klepnica ||
| '''sem''' || znaczątek ||
|-
|-
| '''teatr''' || przedstawiszcze ||
| '''sekunda''' || wtórzyna || oryg. ''wtórzina''
|-
|-
| '''technikum''' || sprawnica ||
| '''serial''' || odcinkówka ||
|-
|-
| || uczyszcze dzieł i rzemiosł ||
| '''sfera''' || otocz || lub otocza
|-
|-
| || umiejętniówka || oryg. umiejętniówka
| '''silikon''' || krzemyk ||
|-
|-
| || umietnica ||
| '''singiel''' || osóbkowiec ||
|-
|-
| '''telefon''' || dalekomówiec ||
| || samosz ||
|-
|-
| || dzwonidło ||
| '''singielstwo''' || osóbkowstwo ||
|-
|-
| || henrzek || lub ''henorzek''
| || samostwo ||
|-
|-
| || rozmównik ||
| '''singlować''' || samoszyć (się) ||
|-
|-
| '''teleskop''' || gwiazdogląd ||
| '''skala''' || podziałka ||
|-
|-
| '''telewizor''' || dalekowidźnia ||
| '''skarpetka''' || podnóżka ||
|-
|-
| || dalekozór ||
| '''skwer''' || zieleniec ||
|-
|-
| || dalziernik ||
| '''smak''' || ukusa ||
|-
|-
| || dalzrocze ||
| || ukuszenie ||
|-
|-
| || henogląd ||
| '''smalec''' || maściec ||
|-
|-
| || henpatrz || lub ''henopatrz''
| || mażec ||
|-
|-
| || oglądnik ||
| || otopa ||
|-
|-
| || samowid ||
| || sadlec ||
|-
|-
| || wejrznik ||
| '''smar''' || maściec ||
|-
|-
| || wglądnik ||
| || namaź ||
|-
|-
| || widnisko ||
| || śliza ||
|-
|-
| || źrzelnik ||
| '''solarium''' || grzejba ||
|-
|-
| '''temperatura''' || ciepłota ||
| '''sos''' || omaczka ||
|-
|-
| '''terapeuta''' || ulżywacz ||
| || polew ||
|-
|-
| '''termometr''' || żaromierz ||
| '''spaghetti''' || strunka ||
|-
|-
| '''terroryzm''' || przeraza ||
| '''spin''' || skręcenie ||
|-
|-
| '''tezauryzacja''' || uskarbienie ||
| || skręt ||
|-
| '''spirytus''' || duszywo ||
|-
| || winoduch ||
|-
| '''spontaniczność''' || sobność ||
|-
| '''stacja''' || stanica ||
|-
| '''stacja radiowa''' || głosonadawajka ||
|-
| || nadajnik samomówny ||
|-
| '''stek''' || wołownica ||
|-
| '''ster''' || okrętło ||
|-
| '''stewia''' || słodkiew ||
|-
| '''strajk''' || dościówka ||
|-
| '''strajkować''' || (za)dośczyć ||
|-
| '''striptease''' || droczypowabstwo ||
|-
| '''struktura''' || ustrój ||
|-
| || zestawnia ||
|-
| '''student''' || obycznika ||
|-
| || słuchacz ||
|-
| || wycznik ||
|-
| '''studiować''' || obykać ||
|-
| '''styl''' || zdoba ||
|-
| '''stylistyka''' || zdobnia ||
|-
| '''stymulator''' || pobudnik ||
|-
| || wzbudziec ||
|-
| '''subordynacjonizm''' || podrządztwo ||
|-
| '''subskrybować''' || zaśledzić ||
|-
| '''substancja''' || rzeczowina ||
|-
| '''subsytować''' || podłożowić ||
|-
| '''sugestia''' || wszept ||
|-
| '''sukces''' || prześpiech ||
|-
| || uśpiech ||
|-
| '''symbol''' || inobraz ||
|-
| '''sympatia''' || przyczucie ||
|-
| '''symultaniczny''' || (w)spółdobność ||
|-
| '''synopsis''' || spółgląd ||
|-
| '''szafa''' || oblecnica ||
|-
| || odziewnica ||
|-
| || schów ||
|-
| '''szafka''' || schówka ||
|-
| '''szalik''' || obwrotka ||
|-
| '''szantaż''' || osaka ||
|-
| '''szantażysta''' || osajca || lub osaćca, osaczca
|-
| '''szaszłyk''' || rożenek ||
|-
| '''szkoda''' || mierziączka ||
|-
| '''szkoła''' || uczba ||
|-
| || uczelnia ||
|-
| || ucznica ||
|-
| '''szkoła podstawowa''' || jazbucznia ||
|-
| || podstawówka ||
|-
| '''szkoła średnia''' || uczyszcze ||
|-
| '''szkoła wyższa''' || uczelnia ||
|-
| '''szkorbut''' || gnilec ||
|-
| '''szlak''' || pąć ||
|-
| '''szlifierz''' || rzeźca ||
|-
| '''szlifować''' || brusić ||
|-
| || rzezać ||
|-
| '''sznur''' || powrozie ||
|-
| '''szpilka''' || zaponka ||
|-
| '''szpital''' || niemocnica ||
|-
| '''sztuka''' || twórczość ||
|-
| '''szuflada''' || podstolka ||
|-
| || popchnica ||
|-
| '''szyba''' || szklina ||
|-
| '''szyna''' || płoza ||
|-
| '''szynka''' || wiotczyna || oryg. wietczyna
|-
| '''szynobus''' || płozowóz ||
|-
| '''szynwaga''' || pionica ||
|}
==Ś==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
| '''śruba''' || wijczyk ||
|-
| || wijek || oryg. ''wijak''
|}
==T==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
| '''tabernakulum''' || skrytnica ||
|-
| '''tablica''' || napisko ||
|-
| || rogoża ||
|-
| '''tabu''' || przełuda ||
|-
| || wara ||
|-
| '''taksówka''' || dowózek ||
|-
| || jętwózka ||
|-
| || najmówka ||
|-
| '''talerz''' || podstrawek ||
|-
| '''talizman''' || nawąz ||
|-
| '''tarcza''' || szczyczka ||
|-
| || szczyt ||
|-
| '''tastatura''' || klepnica ||
|-
| '''teatr''' || dziwowisko ||
|-
| || przedstawiszcze ||
|-
| '''technikum''' || sprawnica ||
|-
| || uczyszcze dzieł i rzemiosł ||
|-
| || umiejętniówka || oryg. umiejętniówka
|-
| || umietnica ||
|-
| '''telefon''' || dalekomów ||
|-
| || dalekomówiec ||
|-
| || dzwonidło ||
|-
| || dźwiękoprzekaźnik ||
|-
| || henrzek || lub ''henorzek''
|-
| || rozmównik ||
|-
| '''telefonista''' || dalekomównik ||
|-
| '''teleskop''' || gwiazdogląd ||
|-
| '''telewizja''' || rozwidnia ||
|-
| '''telewizor''' || dalekorys ||
|-
| || dalekowidźnia ||
|-
| || dalekozór ||
|-
| || dalziernik ||
|-
| || dalzrocze ||
|-
| || henogląd ||
|-
| || henpatrz || lub ''henopatrz''
|-
| || obrazonadajnik ||
|-
| || oglądnik ||
|-
| || rozwidnik ||
|-
| || samowid ||
|-
| || wejrznik ||
|-
| || wglądnik ||
|-
| || widnisko ||
|-
| || źrzelnik ||
|-
| '''temperatura''' || ciepłota ||
|-
| '''tensor''' || rozciąg ||
|-
| || wyznak ||
|-
| '''teoria''' || obmysł ||
|-
| || zamysł ||
|-
| || zór ||
|-
| '''terapeuta''' || ulżywacz ||
|-
| '''termin''' || doczas ||
|-
| '''termometr''' || stopniomierz ||
|-
| || żaromierz ||
|-
| '''terroryzm''' || przeraza ||
|-
| '''tezauryzacja''' || uskarbienie ||
|-
| '''toaletka''' || krasnica ||
|-
| || przykraska ||
|-
| '''tonik''' || gorzkowód ||
|-
| || gorzyc ||
|-
| '''torf''' || smogórz ||
|-
| '''torfowisko''' || oparczysko ||
|-
| || smogorzewie || lub ''smogorzowie''
|-
| '''tradycja''' || podziedztwo ||
|-
| || starowyk ||
|-
| '''tragarz''' || dźwigoń ||
|-
| '''tramwaj''' || mełnik ||
|-
| || nadrodze ||
|-
| || nadroże ||
|-
| || płoźnik ||
|-
| '''transcendencja''' || nadrzecz ||
|-
| '''transcendentalność''' || nadrzeczowość ||
|-
| '''transcendentalny''' || nadrzeczowościowy ||
|-
| '''transcendentny''' || nadrzeczowy ||
|-
| || przekroczny ||
|-
| '''tratwa''' || pław ||
|-
| || płet ||
|-
| '''trema''' || przytłok ||
|-
|-
| '''toaletka''' || krasnica ||
| '''trolejbus''' || bezpłoźnik ||
|-
|-
| || przykraska ||
| || mełniowóz ||
|-
|-
| '''tonik''' || gorzkowód ||
| '''trybunał''' || ława ||
|-
|-
| || gorzyc ||
| '''trynitarianizm''' || trójectwo ||
|-
|-
| '''torf''' || smogórz ||
| '''tryteizm''' || trójbóstwo ||
|-
|-
| '''torfowisko''' || oparczysko ||
| '''tuńczyk''' || bagnik ||
|-
|-
| || smogorzewie || lub ''smogorzowie''
| '''tyran''' || katownik ||
|-
|-
| '''tradycja''' || podziedztwo ||
| '''tytuł''' || nasłów ||
|}
==U==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| || starowyk ||
| '''unitarianizm''' || jednóctwo ||
|-
|-
| '''tragarz''' || dźwigoń ||
| '''unitarny''' || jednotowy ||
|-
|-
| '''tramwaj''' || mełnik ||
| '''uniwersytet''' || naduczelnia ||
|-
|-
| || nadrodze ||
| || wszechnica ||
|-
|-
| || nadroże ||
| '''urealnienie''' || uistnienie ||
|-
|-
| || płoźnik ||
| || ziszczenie ||
|-
|-
| '''transcendencja''' || nadrzecz ||
| '''ustylizować''' || uzdobić ||
|}
==W==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
|-
| '''transcendentalność''' || nadrzeczowość ||
| '''wafel''' || osuch ||
|-
|-
| '''transcendentalny''' || nadrzeczowościowy ||
| '''waluta''' || nabydło ||
|-
|-
| '''transcendentny''' || nadrzeczowy ||
| '''warsztat''' || nadzielnia ||  
|-
|-
| || przekroczny ||
| '''wartościowy''' || godnotny ||
|-
|-
| '''tratwa''' || pław ||
| || godziętny ||
|-
|-
| || płet ||
| '''wartość''' || godnota ||
|-
|-
| '''trema''' || przytłok ||
| || godziętność ||
|-
|-
| '''trolejbus''' || bezpłoźnik ||
| '''warunek''' || oblik ||
|-
|-
| || mełniowóz ||
| || zastroga ||
|-
|-
| '''trybunał''' || ława ||
| '''wata''' || skubanka ||
|-
|-
| '''trynitarianizm''' || trójectwo ||
| '''weekend''' || przestanek ||
|-
| '''tryteizm''' || trójbóstwo ||
|-
| '''tuńczyk''' || bagnik ||
|-
|-
| '''tyran''' || katownik ||
| || wolniec ||
|-
| '''tytuł''' || nasłów ||
|}
==U==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
| '''unitarianizm''' || jednóctwo ||
|-
| '''uniwersytet''' || naduczelnia ||
|-
| || wszechnica ||
|-
| '''urealnienie''' || uistnienie ||
|-
| || ziszczenie ||
|}
==W==
{| class="wikitable" width="100%"
!Polski
!Czystopolski
!Uwagi
|-
| '''waluta''' || nabydło ||
|-
| '''wartościowy''' || godnotny ||
|-
| || godziętny ||
|-
| '''wartość''' || godnota ||
|-
| || godziętność ||
|-
| '''warunek''' || oblik ||
|-
| || zastroga ||
|-
| '''weekend''' || przestanek ||
|-
|-
| || wychodne ||
| || wychodne ||
Linia 1763: Linia 2175:
| '''weekendowy''' || zapiątkowy ||
| '''weekendowy''' || zapiątkowy ||
|-
|-
| '''wegetarianin''' || jarosz ||
| '''wegetarianin''' || jarnik ||
|-
| || jarosz ||
|-
|-
| '''wegetarianka''' || jaroszka ||
| '''wegetarianka''' || jaroszka ||
Linia 1772: Linia 2186:
|-
|-
| '''wektor''' || nies ||
| '''wektor''' || nies ||
|-
| || nios ||
|-
| || przenios ||
|-
| || suwiec ||
|-
| || wyznak ||
|-
|-
| '''werbalista''' || dosłownik ||
| '''werbalista''' || dosłownik ||
Linia 1790: Linia 2212:
|-
|-
| '''wychowanie fizyczne''' || ciałowiedźba ||
| '''wychowanie fizyczne''' || ciałowiedźba ||
|-
| '''wymiotować''' || bluć ||
|}
|}
==Z==
==Z==
Linia 1814: Linia 2238:
!Czystopolski
!Czystopolski
!Uwagi
!Uwagi
|-
| '''żaluzja''' || przysłonica ||
|-
|-
| '''żeglarz''' || pławiec ||
| '''żeglarz''' || pławiec ||
|-
|-
| '''żegnać''' || zdrawiać ||
| '''żegnać''' || zdrawiać ||
|-
| '''żelatyna''' || skrzepka ||
|-
| '''żołd''' || ułatka ||
|-
| '''żołnierz''' || ułatnik ||
|}
|}

Aktualna wersja na dzień 17:20, 22 paź 2019

A

Polski Czystopolski Uwagi
abażur cienidło oryg. ciemnidło
abonować zapisować się
absorpcja pochłon
abstrakcja oderwanie
abstrakcyjny oderwany
abstrakt odryw
adept przysposobniec
zgłębca
adwokat odpierca
sprawobrońca
afekt wzbud
aglomeracja wiel(k)ogródek
agrest biała jagoda
krzyżownik
akademia naduczelnia
akcja charytatywna czyn miłosierny
aksjomatyzacja upewnikowienie
aktor dziwowiarz
grajca
odgrywca
aktualny naczesny
aleja cesta
pąć
alkohol poskyk
wyskok
altana posiedka
ambicja czciolubnie oryg. cześciolubnie
ambitny czciolubny oryg. cześciolubny
ambrozja niemartew
niemrzeć
nieśmiertnik
amulet nawąz
anakolut koślawień
analogia napodobnia
ananas sosnojabłko
szyszak
szysznik lub jabłko szyszkowe, jabłko świerkowe
anarchia bezwładzie
anioł (s)krzydlaciec
zrajusyłka
antropologia człowiekoznawstwo
aparat fotograficzny samorys
zdjęciadło
aperitif otwórka
arbuz dynica
tykwa
architekt stawbiec
architektura stawbiectwo
archipelag ostrowisko
powyspie
wyspowie
arcybiskup nadwłodyka oryg. nadwładyka
argument przekon
aromat wońka
artykułowany głoskowany
asteryzm gwiazdowie
astrolog gwiazdarz
astronomia gwieździarstwo oryg. gwiezdarstwo
atleta bora lub borak
atom odciętnik
odsobnik
osobnik
atomizacja ujądrzenie fizyka
atomizacja odwięzanie socjologia
atraktor przyciąg
atrament czernidło oryg. czardło lub czarnyło
maścidło
audytorium słuchalnia
autentyczność całosobność
autobus drożec
spółwóz
wszewóz
automat samodziejnik
automatyczny samodziejny
autostrada dalnica
autyzm sóbstwo
swójstwo
wysamotnienie
awanturnik gnaniec
awokado tłuszczka

B

Polski Czystopolski Uwagi
balet pląsek
prawopląs
banan palczyk
paliczka
rajosmokiew
banknot drogopłat
płaśniodróg
bar pijba
barak buda
barter odzajem
barwa jarba
koczom lub koczą, kłokł, kokam, kokł, kokóm, koku, kwokł
maść
pokryń lub pokryj
pstrok
rumień
sać
baton rogożyk
bawełna drzewełna
bazylia włodzianka
bezsens niedorzeczność
bezzmysł
biologia żywniarstwo
biskup włodyka oryg. władyka
biurko pismarz
blacha lasa
płachtka
blichtr blaskot
blog sieciopis
bojler warnik
żarnik
brakować niedostać
breakdance łamipląs
browar mielcuch
bunt poruszeństwo
burak burak
burmistrz grodowódz oryg. gródwódz
wiecnik
bursztyn żywicień (morski)
bus dróżczyk
spółwózek
but kłaz
butelka napełń lub napełnica, pełnica
pelń
płynnica
buty idźby

C

Polski Czystopolski Uwagi
celebryta igrzyszcz
znaniec
celebrytka igrzyni
znańczyni
charakterystyka narowienie
charakterystyki nośnik narowstwo
chemia łączba
chwila mig
mrużek
cmentarz grobie
pomarlisko
cofnąć wsteczyć
cringe wzdryg
cukierek osłódek lub osłódka
cyfra czyśmię
ręcznica
cyfrowy czyśmienny
cynamon skórzyca oryg. skorzyca
cyrkiel krążydło
cytat przytok
czekolada słodkowosk lub słodkowósk
czipsy łupianki

Ć

Polski Czystopolski Uwagi
ćwiczenie zwyk
ćwiczyć zwykać

D

Polski Czystopolski Uwagi
dach kryt
poklat
deadline nieodrok
decyzja powziot
dedukcja wywód
defenestracja zoknazrzucenie
zoknienie
delfin wiedzoryb lub wiedoryb
demonstracja jawnica
demotywator odbodziec
odwodnik
denaturat bezrodnik
odbiałcacz
dentysta zębarz oryg. ząbarz
dentystyka zębarstwo oryg. ząbarztwo
depresja gruść
deser osłoda
destylacja gonitba
destylator gonnik
destylować gonić
przecieplać
dezodorant odwaniacz
odwonnik
diakryt wyróżnik
doktor badaniec
dokument liścina
świad
dokumentowanie poświadczenie
dramat przedstawba
drut życa
dyktator kaziciel
dyktatura kazicielstwo
dysjunkcja odsprzężenie
dyskomfort niedogoda
dyskretny sczerpkowany matematyka
dyskurs obsąd
rozgwar
dystans odstaj
rozstaj
dziękować błogodarzyć

E

Polski Czystopolski Uwagi
egzemplifikacja przykładzenie
eidos zjaw
ekolog kochaziemiec
ekran dozrocze
obrazówka
pokaznik
ekspres prędki
rychlik
ekspresyjny wyrazowny
wyraźliwy
ekstaza rozbłoga
ekstrawersja zezwrót
ekstremista skrajniec lub skrajeniec
elektron grzmotnik
elektryczność grzmotność
emisja wysył
emocja wzrusz
empiria dobawa
endofit śródrośle
endogamia śródżeństwo
endogenny śródrodny
energia wierzgień
żywia
żywizna
żywnia
enwironmentalizm kochaziemstwo
enzym jątrzyk
epoka wrzemię
era wrzemię
establishment zawiązanka
euforia roznos

F

Polski Czystopolski Uwagi
fala wełń
fakt jawisko
falsyfikat łżok
fałsz zwód etyka
fałsz mył logika
farba krasek
kraśba
wap
fartuch przykryśka
zakryśka
faza stadło
feniks ogniwacz
feomelanina płowina
fidget spinner kręcik
filharmonia pogędziszcze
filiżanka sączka
film błonopis
dziwadoma
kimo
nagryw
nakręt
światłogra
filozofia myślicielstwo
myślnia
wiedzolubstwo
fizyka siłobadanie
siłozbyt
siłoznawstwo
flaga chorgój
flet cewnica
fluksja chybot
fonem głosie
fonetyka głoskownia
forma postać
szata
tworzeń
tworznica do ciasta
forum swarzyca
swarzysko
fotel wygodka
fotograf samoryśnik
zdejmnik
fotografia samoryśnictwo zawód i zajęcie
foton świetlnik
frazeologizacja uzdanienie
frytki smażytki
ziemniaczanki
fungicyd grzybomor lub grzybomór
funkcja odwzornia
funkcjonalny odwzorzysty
funkcjonować odwzorzyć
funkcyjny odwzorowy
funktor odwzornik
futro krzno

G

Polski Czystopolski Uwagi
galaktyczny srebroczny
galaktyka gwiazdostrów
oświecie
srebroko
galareta skrzepiel
gatunek przyród
gaz dych
leć
powrzawa
schmur(z)
wzduch oryg. wozduch
zmgła
gen ziemię
genealogia rodopis
generatywny tworzenny
geograf krajopis
geografia ziemiopis
giermek czympodaniec
gimnazjum pojazbucznia
średniówka
gluon lepnik
gokart jeździtko
golf potoka gra
gramatyka mowowiedza
mównia
prawomów
słownica
gramofon samomów (czarno)krążkowy
granat modrywka owoc
grawitacja ciążenie
grawiton ciążnik
grosz stocin
grunt ziom
gryf nóg
guma pryż do ścierania
guma żujaczka do żucia, oryg. żukaczka
żwaczka
gumiśki słodkomięk
żujki
gwałciciel nasiłownik
gwałcić nasiłować
gwałt nasilstwo
nasił

H

Polski Czystopolski Uwagi
haecceitas otostwo
hak kluka
socha
wędzik
hamburger smażomielka
hamować wściągać
hamulec powściąg
handel kupia lub kupla
happening dzieisko
nachód
nadarzenie
schód
harcerz ścieżnik
harmonijny zestrojny
hejter nienawistnik
herbicyd chwastomor lub chwastomór
herold bierzyc
heterodromiczność cudzodrożność
heteroseksualizm różnołóstwo
hierarchia szczeblica
hipokryta licemierz
licomiar
hipoteza przypustka
historia dzieje
homodromiczność sobodrożność
homonim samobrzmiew
homoseksualizm jednołóstwo
homoseksualizm mężołóstwo męski
samcołóstwo
homoseksualizm żonołóstwo żeński
hotel gościnica

I

Polski Czystopolski Uwagi
idea (pra)myśl
wzorzec
ideologia czczomyśl
idiosynkrazja sobotężnia
ikonografia obrazopis
illokucyjny spółmowny
imageboard widodeska
imigrant wchodźca oryg. wnichodźca
wmieszkaniec
implementacja nośnikowanie
implodować wbuchać
implozja wbuch
indukcja wwód
indywiduum sobistość
influencer wpływaciel
informatyka poczetnistwo
informatywny wiadomostny
infinitezymalny nieskończyteńki
input wpyt
instrumentalny narzędziowy
instytucja ustawnia
interes nasag
interesant nasażca
interesować nasażyć
interesowny nasażny
interesujący nasażysty
Internet międzysieć
supelnia
intranet śródsupelnia
wewnątrzsieć
introwersja wezwrót
inżynier kreślaniec

J

Polski Czystopolski Uwagi
joystick igrzykij
jurysprudent prawobiegły

K

Polski Czystopolski Uwagi
kabriolet beznadwozie
kalendarz łunowód
rokopis
kamera nagrywadło oryg. nagradło
kalkulator poczetniczek
samolicz
kanapa siedzyna
wyleg
kanapka zamykanka
kandydatura przystępstwo
kapelusz łebnik
kapłan świącennik
świąszczennik
kardynał bagrowiec
kask szłomka
kasza manna pszonka
katar sapka
kategoria orzekanina
keczup rajczyca
rajczycianka
kefir pienniak oryg. piennak
kierować nawodzić
powładać
kierowca nawódca
kierownica nawodnica
kierownictwo powodnictwo
kierownik nawodnik
kierunek nawód
kierunkowskaz nawodowskaz
kierunkowy nawodowy
kino chodobraz
żywowid
kiwi miążeszka
klasa ukodział szkolnictwo
klawiatura przycisknica
przycistnik
kognitywistyka poznawnica
kola słodkowód
kolorować (po)jarbić
kołdra puszyna
kometa warkocznica
włosocica
komin dymica
dymochód
kompan współchlebca
kompleksja splotnia
komputer liczek
liczmię
oblicznik
poczetnik
samomyśl
komunikacja wespólstwo
komunikacyjny wespołowy
komunikator porozumiewacz
wespólnik
komunikatywny porozumienny
przekaźny
wespolisty
komunikować wespolić
komunikowanie wespolenie
koncentrat stęgwa
konceptualizacja pojęciowienie
koncert pogęda
konfesjonał spowiednia
spowiednica
konflikt kotora
sąwtręt
spółwtręt
konkluzja domknienie
konkret powiąz
konstrukcja mentalna myśliwina
konstruować spółstrajać
konstytucja zasadnica
konstytucyjny ustanowienny filozofia
konstytucyjny ustawicowy politologia
konstytuować ustanawiać
kontekst przypiśmie
współpiśmie
kontemplacja duma
kontrakt związ
kontroler dzierżak
dzierżec
dzierżnik
kontynent mirodział
pewnina
światodział
kontynentalny mirodzialny
korepetycje douka
wyuka
koszula czechel
gzło
kotlet smażonka
kowboj skotnik
krawat podszyjnik
krem junydło do skóry
krypto- (s)kryto-
kryptonim (s)krytomian
kryształ kamiec
krytyczny kudźny
krytyka kudź
krytykować kudzić
kształt wzraz
kultura dorobnia
uprawnia
(wszech)twórnia
kurtka naramka
kuzyn półbrat
nieć
kuzynka półsiostra
nieściora
kwant małodawka
kwantowy likowy
kwantyfikacja zasiężenie
kwantyfikator zasiężnik
kwark samotrzetnik
tworek
tworóg
kwas askorbinowy kwas przeciwgnilcowy
kwazi- niby-

L

Polski Czystopolski Uwagi
lament doskwierka
tęga
lampa łuczba
świećba
latarnia jaśnica oryg. jasnica
latarka łuczarka
leksem oznaczek
tworznik
leksykalizacja usłowienie
leksykologia słowoznawstwo
libacja pitwa
libertarianizm wolnościstwo
libertyn wolniś
licenjat nadaniec
liceum uczyszcze słowoumne
wyższówka
lifehack zarada
ligatura złączyca
lina węże
linijka mierznik
podziałka
litera piśmię
znamka
logika umosłowie
lokucyjny mowny
los dola
kob
sędźba lub sądźba, oryg. sądba
źrzeb

Ł

Polski Czystopolski Uwagi
ładunek upełnienie
łańcuch owiąsło
(w)rzeciądz

M

Polski Czystopolski Uwagi
magister wyższaniec
magnes ciągniec
majonez jajczyca
żółcianka
makaron mączyk
malarz obraźnik
małżeństwo swacielstwo
małżonek swaciel
małżonka swacielka
mango ukuska
manifestacja jawnica
marynarz morzak
masa ciężyca
maska naliczek
masturbacja samołóstwo
maszyna dziejba
matematyka czysłota
czyślba
ilozierstwo
licznia
mierzba
pocztowiedza
materia ciałotwór
istnica
istota
iścizna
materiał tworznina
mebel ruszew
mechanizm dziejnik
media ogłaszajniki
melancholia czernokrwistość oryg. czarnokrwistość
gruść
melanina ciemnina
metabolizm przemienisko lub przemianisko
trawba
metal dulizna
ków lub kow
meteoryt podniebnik
metro bystro
podziomka lub podziemka
mikrofon mówidło
mikser miesznik
minister rządca
rządorajca
ministerstwo rządztwo
minuta miżyna
mistrz uczyciel
wprawca
mizantrop gardzilud
mobil ruszeń
moda nowotność
modem połącznik
modyfikacja sposobienie
moment mig
mrużek
monarchianizm jednorządztwo
jednozasadność
jednozasadowość
jednozasadztwo lub inozasadztwo
moneta krążek
monitor pokaźnik
morfologia postaciownia
motywator bodziec
msza obiednia oryg. obiadnia
mur ścianisko lub ścienisko
zidź
musli zbożanka
muszelka czaszołka
muszla czaszuła
muzyk gądek
muzyka brzminka
gędźba

N

Polski Czystopolski Uwagi
nacechowanie narowie
native speaker gwarca
rodzimomówca
negatywny zaprzeczny
naiwny łudliwy
nekrofilia grobolubstwo
martwolubstwo
zwłokolubstwo
nerki pokrętki
nerwica natrętnica
żywczyca
neuron przekazidło
strun
struna
strunica
strunik
neutrino obojątek
obojęciec
obojętek
obojęteńce
obojętniczek
neutron obojętnik
nierealny nieistny
nonsens niedorzecz
niezmysł
odrzeczność
nowela przytcza
nunchi ŏpta niedomyślca lub niedomyślec

O

Polski Czystopolski Uwagi
obserwabla mierzalność
ocean otoczyświat
wielmorze
wszemórz
wszewód
odtwarzacz CD samomów (światło)krążkowy
ogórek wodozieleń
okazja dogoda
okres wrzemię
okulary oczki
patrzałki
patrzydła
oliwka maślinka
ołtarz obiecisko
obietnik
wysocznica oryg. wysoknica
opera śpiewogra dzieło
opera śpiewogrzyszcze przedstawienie
operacyjny działaniowy
operator wiążnik
operetka śpiewogrzę
optometria widziarstwo
optometrysta widziarz
oscyloskop drżyziernik
drżyzór
orbita pącizna
pąć
(w)kołopąć
organizacja ustrojnia
output wypyt
outsider wennik
overtasking nadoblicznia
nieoblicznia

P

Polski Czystopolski Uwagi
pałac trzem
papier pisotrzym
płaszczymię 
płaśmię
płat
świstówo
twartkań
paralingwistyczny przyjęzykowy
park ogrójec
parking postoisko
stojnisko
pasażer przejezdny
pasta pomasta lub pomastka
pasterz piemień
paszport podróżnica
pasztet pomasta lub pomastka
patelnia skowroda
skwarznica
skwiernia
patriota ojczyznolubiec oryg. ojczyznalubiec
ojczyźnianin
rodolub
ródolubiec
właścieniec
patriotyczny ojczyznolubny oryg. ojczyznalubny
ródolubny
patriotyzm krajomiłość
ojczyznolubnie oryg. ojczyznalubnie
ródolubnie
patryca tacierz
pech nachyło
pedał nóżnik
pedofilia dzieciolubstwo
pelikan niejęsyć
perfumy powabka
perlokucyjny przemowny
permanentny przeciągły
permutacja przezmiennianie
peron nastąpisko
pieniądz płaciwo
piłeczka antystresowa ulżywacz
pizza kołaczyca
lisza
nudnik
pizzer nudniczarz
pizzeria nudniczarnia
pizzerka nudniczka
plac namieście
plaga utrapa
plan kład
planeta obieżnica
samomir
wałęska lub wałąska
planetarny samomirny
planetoida podwałąska
planty przechadzki
plastyka skustwo oryg. iskuśstwo
platforma płożyna
plazma wrzeń
plaża przymorska
płyta skrzyżal
poeta napiewca
politechnika uczelnia dzieł i rzemiosł
wieloumietnica
polityk udzielca
polityka spolica
pomidor rajco lub rajko
rajczak
rajczyca
pończocha nagolennica
potrafić przyumieć
pozytywny stwierdzny
precyzyjny dokropczy lub dokropny, oryg. dokropki
premier przewłód
rządowłodziec
presufiksacja rostkowanie
prezydent przedsiednik
procesor przerobnik
produkcja wytwórczość
profesor orędowiec
program wydziałacz komputerowy
wykonacz
program nadawka telewizyjny
projekt obmysł
przedkład
proporcja przyczęstnia
propozycja przedłożenie
propozycjonalny sądzeniowy
prostytutka blądź
proton pierwotnik
prozodia nabrzmiew
prymitywny pierwocinny
przedmiot realny iściestwo oryg. iścestwo
pseudo- łudo-
łże-
pseudonim łudomian
psychologia duszoznawstwo
publiczność spolitość
publiczny spolity
pulpit deska
punktualny naczesny oryg. naczasny

Q

Polski Czystopolski Uwagi
quanglement spognieżdzenie

R

Polski Czystopolski Uwagi
rachunek poczet
radio dźwiękołap
gędźbcica
głosoodbiornik
grajek
rozgłośnik
samomów wełnowy
radiowy głosoprzekaźny
samomówny
rajd przełaj
ratusz grodowodnica oryg. gródwódnica
wiecnica
realny istny
redukcja odwód
refleks namysł
odruch
region ob(w)łość oryg. obłaść
rekruter naborca
relacjonalny względliwy
relator względnik
religia nabóstwo
obwiara
resuscytacja spodrygnięcie
reżyser graczyciel
nagrywca
rola odgrywba
rower kołeń
rozmaryn roszaniec
rura cew
ryzykant pieczoburca
odpiecznik
ryzyko odpieczeństwo

S

Polski Czystopolski Uwagi
sakrament poświęt
tajemstwo
salon gościna oryg. gościenia
satelita drużyca
scena odgrywiszcze
poczwa
sceptyczny wątpliwościowy
sejf chownik
seks kłóg
spół
sem znaczątek
sekunda wtórzyna oryg. wtórzina
serial odcinkówka
sfera otocz lub otocza
silikon krzemyk
singiel osóbkowiec
samosz
singielstwo osóbkowstwo
samostwo
singlować samoszyć (się)
skala podziałka
skarpetka podnóżka
skwer zieleniec
smak ukusa
ukuszenie
smalec maściec
mażec
otopa
sadlec
smar maściec
namaź
śliza
solarium grzejba
sos omaczka
polew
spaghetti strunka
spin skręcenie
skręt
spirytus duszywo
winoduch
spontaniczność sobność
stacja stanica
stacja radiowa głosonadawajka
nadajnik samomówny
stek wołownica
ster okrętło
stewia słodkiew
strajk dościówka
strajkować (za)dośczyć
striptease droczypowabstwo
struktura ustrój
zestawnia
student obycznika
słuchacz
wycznik
studiować obykać
styl zdoba
stylistyka zdobnia
stymulator pobudnik
wzbudziec
subordynacjonizm podrządztwo
subskrybować zaśledzić
substancja rzeczowina
subsytować podłożowić
sugestia wszept
sukces prześpiech
uśpiech
symbol inobraz
sympatia przyczucie
symultaniczny (w)spółdobność
synopsis spółgląd
szafa oblecnica
odziewnica
schów
szafka schówka
szalik obwrotka
szantaż osaka
szantażysta osajca lub osaćca, osaczca
szaszłyk rożenek
szkoda mierziączka
szkoła uczba
uczelnia
ucznica
szkoła podstawowa jazbucznia
podstawówka
szkoła średnia uczyszcze
szkoła wyższa uczelnia
szkorbut gnilec
szlak pąć
szlifierz rzeźca
szlifować brusić
rzezać
sznur powrozie
szpilka zaponka
szpital niemocnica
sztuka twórczość
szuflada podstolka
popchnica
szyba szklina
szyna płoza
szynka wiotczyna oryg. wietczyna
szynobus płozowóz
szynwaga pionica

Ś

Polski Czystopolski Uwagi
śruba wijczyk
wijek oryg. wijak

T

Polski Czystopolski Uwagi
tabernakulum skrytnica
tablica napisko
rogoża
tabu przełuda
wara
taksówka dowózek
jętwózka
najmówka
talerz podstrawek
talizman nawąz
tarcza szczyczka
szczyt
tastatura klepnica
teatr dziwowisko
przedstawiszcze
technikum sprawnica
uczyszcze dzieł i rzemiosł
umiejętniówka oryg. umiejętniówka
umietnica
telefon dalekomów
dalekomówiec
dzwonidło
dźwiękoprzekaźnik
henrzek lub henorzek
rozmównik
telefonista dalekomównik
teleskop gwiazdogląd
telewizja rozwidnia
telewizor dalekorys
dalekowidźnia
dalekozór
dalziernik
dalzrocze
henogląd
henpatrz lub henopatrz
obrazonadajnik
oglądnik
rozwidnik
samowid
wejrznik
wglądnik
widnisko
źrzelnik
temperatura ciepłota
tensor rozciąg
wyznak
teoria obmysł
zamysł
zór
terapeuta ulżywacz
termin doczas
termometr stopniomierz
żaromierz
terroryzm przeraza
tezauryzacja uskarbienie
toaletka krasnica
przykraska
tonik gorzkowód
gorzyc
torf smogórz
torfowisko oparczysko
smogorzewie lub smogorzowie
tradycja podziedztwo
starowyk
tragarz dźwigoń
tramwaj mełnik
nadrodze
nadroże
płoźnik
transcendencja nadrzecz
transcendentalność nadrzeczowość
transcendentalny nadrzeczowościowy
transcendentny nadrzeczowy
przekroczny
tratwa pław
płet
trema przytłok
trolejbus bezpłoźnik
mełniowóz
trybunał ława
trynitarianizm trójectwo
tryteizm trójbóstwo
tuńczyk bagnik
tyran katownik
tytuł nasłów

U

Polski Czystopolski Uwagi
unitarianizm jednóctwo
unitarny jednotowy
uniwersytet naduczelnia
wszechnica
urealnienie uistnienie
ziszczenie
ustylizować uzdobić

W

Polski Czystopolski Uwagi
wafel osuch
waluta nabydło
warsztat nadzielnia
wartościowy godnotny
godziętny
wartość godnota
godziętność
warunek oblik
zastroga
wata skubanka
weekend przestanek
wolniec
wychodne
zapiątek
weekendowy zapiątkowy
wegetarianin jarnik
jarosz
wegetarianka jaroszka
wegetarianizm jarstwo
wegetariański jarski
wektor nies
nios
przenios
suwiec
wyznak
werbalista dosłownik
western zachodnik
wideo nagrywka
winegret occiczka
wino półsłodkie słodkusz
witarianizm rajstwo
surowiectwo
wózek inwalidzki chromowód
wychowanie fizyczne ciałowiedźba
wymiotować bluć

Z

Polski Czystopolski Uwagi
zafałszowanie załżenie
zasymilowany wmieszkany
zegar godzinnik
wrzem
zegarek wrzemek
zhuàngshān samodziewie

Ż

Polski Czystopolski Uwagi
żaluzja przysłonica
żeglarz pławiec
żegnać zdrawiać
żelatyna skrzepka
żołd ułatka
żołnierz ułatnik
Źródło: „https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=Użytkownik:Rovaniemmi/Czystopolski&oldid=28185”