Conlanger:Programy i aplikacje

Oto lista narzędzi internetowych online oraz programów komputerowych pomocnych twojemu językotwórstwu:

(Jeśli nie podano inaczej, dany program jest w języku angielskim.)

Narzędzia online

• Awkwords - narzędzie do generowania swoich struktur sylab, aby powstały nowe słowa z wcześniej wpisanych liter.
• Fontstruct - program online do tworzenia nowych krojów czcionek. Lecz w pewnych wariantach może przydać się do konstruowania pisma.
• Khmer character picker - program online umożliwiający wprowadzanie tekstów pismem khmerskim
• Cojak Hanzi dictionary - słownik pisma chińskiego wraz z wymową mandaryńską, kantońską, japońską (oboma), koreańską i wietnamską
• Losowa fonologia - aplikacja tworząca samodzielnie zbiór głosek języka wraz z przykładami alofonii.

Programy komputerowe

• Interlex - anglojęzyczny darmowy program tworzący słowniki w rozszerzeniu .ilx. Posiada cztery tryby nauki i obsługuje sortowanie w kilkunastu językach.
• Praat - wielofunkcyjny program wyposażony w narzędzia służące m.in. do analizy i syntezy mowy oraz opisu tzw. gramatyki ograniczonej.

Przemiany głoskowe

Typ programów pozwalających śledzić zachodzące w języku zmiany fonetyczne na podstawie zadanej listy reguł:

• Sound Change Applier - pierwszy chyba program tego typu. Napisany w C przez Marka Rosenfeldera
• (Web) Sound Change Applier - klon powyższego programu działający w przeglądarce internetowej, autorstwa Richarda Wordinghama
• Geoff's Sound Change Applier - skrypt pythona, obsługujący unikod i pozwalający na wprowadzanie wieloznakowych nazw zmiennych oraz na równoczesne rozwijanie słownictwa kilku dialektów, skrypt autorstwa Geoffa
• Versatile Sound Change Applier - skrypt napisany w perlu, pozwala na wieloznakowe nazwy zmiennych, obsługuje unikod, pozwala umieszczać komentarze w pliku ze słownictwem

Przydatne serwisy, opracowania (internet)

• starling.rinet.ru - rozległa baza danych etymologii z języków świata
• The Universals Archive - zbiór zasad językowych uznanych za uniwersalne.
• Światowy atlas struktur językowych - mapy wraz ze szczegółowymi opisami ważniejszych struktur językowych.
• The Lingua Descriptive Studies Questionnaire - rekordowo przydługi zbiór pytań, które można zadać przy określaniu języka.
• Testy składni języka sztucznego - zbiór zdań, przy tłumaczeniu których można odkryć istotne aspekty składni języka.

Literatura (książki)

• Fischer, Steven Roger (2004). «A history of writing» (Google Książki) - opracowanie dotyczące historii piśmiennictwa człowieka.

Czcionki

• pisma khmerskiego: http://www.selapa.net/khmerfonts
• Quivira, DejaVu, TITUS Cyberbit Basic, czcionki obsługujące wiele tablic Unikodu