Przejdź do zawartości

Spis plackowego ablautu we współczesnym polskim: Różnice pomiędzy wersjami

Z Conlanger
Boletto (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Boletto (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 8: Linia 8:
| - || wieźć || wozić  
| - || wieźć || wozić  
|-
|-
| - || wieść || vodzić
| - || wieść || wodzić
|-
|-
| brnąć || - || brodzić  
| brnąć || - || brodzić  
Linia 38: Linia 38:
| cześć || czytać || -
| cześć || czytać || -
|-
|-
| - || peťi || potъ
| - || piec || pot
|-
|-
| - || plesti || plotъ
| - || pleść || płot
|-
|-
| - || pręsti || prǫdъ
| - || prząść || prąd
|-
|-
| - || reťi || rokъ
| - || rzec || rok
|-
|-
| - || mesti || motati
| - || (za)mieść || motać
|-
|-
| - || sterťi || storžь
| - || strzec || stróż
|-
|-
| - || teťi || tokъ
| - || ciec || tok
|-
|-
| - || velťi || volčiti
| - || wlec || włóczka
|-
|-
| - || čęti || konъ
| - || (za)cząć || koniec
|-
|-
| - || melti || moltъ
| - || mielę || młot
|-
|-
| - || perti || -porъ
| - || przeć || (na)pór
|-
|-
| - || pęti || -pon-
| - || (s)piąć || opona
|-
|-
| - || sterti || prostorъ, storna
| - || rozpostrzeć || strona, przestwór
|-
|-
| - || terti || -torъ
| - || trzeć || zator
|-
|-
| - || žęti (žьm-) || gomola
| - || żąć (żmę) || gomółka
|-
|-
| - || tęti || stpol. ston, naton, wąton?
| cierpieć, cierpnąć || - || trapić (tropić)
|-
|-
| tьrpěti, tьrpъkъ || - || torpiti
| sierść || - || stroszyć
|-
|-
| sьrstь, pol. dial. posierzchnąć || - || soršiti
| - || grzęznąć || pogrążyć
|-
|-
| - || gręznǫti || grǫziti
| - || krzątać || kręcić
|-
|-
| - || krętati || krǫtiti
| - || (na)siąkać || sączyć
|-
|-
| - || sęknǫti || sǫčiti
| grzać, garnek || - || gorący, gorzki
|-
|-
| grěti, gъrnъ || žeravъ || gorěti, gorьkъ
| (u)jrzeć || - || wzrok, zorza, przeźroczysty
|-
|-
| zьrěti || - || -zorъ, zorkъ, zořa
| dech, tchnąć || - || duch
|-
|-
| dъxnǫti || - || duxъ
| lgnąć? || - || lepszy, lepić
|-
|-
| gъbnǫti || - || gubiti
| giąć || - || gubić
|-
|-
| - || česati || kosnǫti, kosmъ, kosa
| - || czesać || kosmyk, kochać
|-
|-
| - || vęzati || ǫzlъ, ǫzъkъ
| - || wiązać || węzeł, wązki
|-
|-
| glъxnǫti || - || gluxъ
| schnąć || - || suchy
|-
|-
| sъxnǫti || - || suxъ
| mdły || - || żmudny
|-
|-
| slь(p)nǫti || - || slěpъ
| rdza || - || rudy, rumiany
|-
|-
| mъdьlь || - || muditi
| ciągnąć || - || tęgi
|-
| rъďa || - || rudъ
|-
| tęgnǫti || - || tǫgъ, tǫga


|}
|}

Wersja z 17:44, 14 kwi 2023

0-stopień e-stopień o-stopień
- nieść nosić
- wieźć wozić
- wieść wodzić
brnąć - brodzić
- leżeć (po)łożyć
- siedzieć sadzić
- leźć łazić
- (u)mrzeć (z)morzyć
marznąć - mróz
wiercić wrzeciono wrócić
zmierzchać się - mrok
- ciepły topić
- cichy cieszyć
- widzieć wiedzieć
- świt świat
- kwitnąć kwiat
cześć czytać -
- piec pot
- pleść płot
- prząść prąd
- rzec rok
- (za)mieść motać
- strzec stróż
- ciec tok
- wlec włóczka
- (za)cząć koniec
- mielę młot
- przeć (na)pór
- (s)piąć opona
- rozpostrzeć strona, przestwór
- trzeć zator
- żąć (żmę) gomółka
cierpieć, cierpnąć - trapić (tropić)
sierść - stroszyć
- grzęznąć pogrążyć
- krzątać kręcić
- (na)siąkać sączyć
grzać, garnek - gorący, gorzki
(u)jrzeć - wzrok, zorza, przeźroczysty
dech, tchnąć - duch
lgnąć? - lepszy, lepić
giąć - gubić
- czesać kosmyk, kochać
- wiązać węzeł, wązki
schnąć - suchy
mdły - żmudny
rdza - rudy, rumiany
ciągnąć - tęgi