Źródła do nauki języków online

Z Conlanger
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Wersja do druku nie jest już wspierana i może powodować błędy w wyświetlaniu. Zaktualizuj swoje zakładki i zamiast funkcji strony do druku użyj domyślnej funkcji drukowania w swojej przeglądarce.

W tym artykule znajdują się zbiór źródeł do nauki języków obcych online. Są to przede wszystkim kanały YT. Używany szablon:

*'''[XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX]'''


Słowiańskie

  • False Friends of the Slavist - fałszywi przyjaciele tłumacza, ujęcie zwodniczych słów we wszystkich nowożytnych językach słowiańskich.

Rosyjski

Ukraiński

Łemkowski

  • Kurs języka łemkowskiego - bogaty (ponad sto lekcji) kurs łemkowskiego, do 30 lekcji z objaśnieniami po polsku, dalej jednojęzyczny

Serbskochorwacki

Macedoński

  • Речник - słownik polsko-macedoński i macedońsko polski.
  • MacedonianLanguage - wstęp do języka macedońskiego, wiele pomocy dla początkujących.

Bułgarski

Cerkiewno-słowiański

  • Благодатный Огонь - podręcznik do języka cerkiewno-słowiańskiego.
  • Orthodic - bogaty słownik cerkiewnosłowiańsko-rosyjski i rosyjsko-cerkiewnosłowiański.
  • Ponomar - częściowo przepisana gramatyka cerkiewnosłowiańska bp Alipiusza (Hamanowicza)

Staro-cerkiewno-słowiański

  • Cyryllomethodiana - słownik języka staro-cerkiewno-słowiańskiego, zawiera słowa, wyrażenia, a także przykłady użycia.

Górnołużycki i dolnołużycki

  • Dolnoserbski - strona ze słownikiem niemiecko-dolnołużyckim i dolnołużycko-niemieckim, informacje o dolnołużyckiej ortografii, nazwach miejscowych, teksty dolnołużyckie (w tym Pismo Święte), wyrażenia i przysłowia.
  • Hornjoserbsce - podobna strona poświęcona górnołużyckiemu, choć nieco uboższa.
  • Rozhlad - strona z krótkimi artykułami w obydwu językach serbołużyckich.
  • Boehmak - słownik niemiecko-górnołużycki, a także górnołużycko-niemiecki, do tego możliwość sprawdzenia pisowni.
  • SobLex - duży słownik górnołużycko-niemiecki oraz niemiecko-górnołużycki, zawiera objaśnienia oraz tabelki odmiany.
  • SoTra - tłumaczenie maszynowe z górnołużyckiego na niemiecki i odwrotnie.

Słowacki

  • doVrecka.sk - słowniki słowackiego, w tym dialektalne, frazeologiczne, żargonowe, do tego zbiór tekstów słowackich

Czeski

  • Český rozhlas - czeskie radio, bardzo wiele nagrań na rozmaite tematy, wszystko wyraźnie, często dodatkowo z tekstem przynajmniej początku audycji.
  • Elektronická knihovna - zbiór czeskich książek, głównie lektur szkolnych.

Bałtyjskie

Litewski

  • Cooljugator - strona będąca konjugatorem litewskich czasowników, przy okazji skromny słownik.
  • Kirčiavimas - strona służąca do uzupełniania pojedynczych wyrazów lub całych tekstów litewskich o znaki akcentu tonicznego.
  • Anglų-Lietuvių žodynas - słownik angielsko-litewski i litewsko-angielski. W odnośnikach są analogiczne słowniki z językiem niemieckim i rosyjskim.
  • Lietuvių Kalbos Žodynas - słownik litewski z objaśnieniami, utartymi zwrotami i przykładami użycia.

Łotewski

  • Sazinas Tilts - ćwiczenia z łotewskiego na każdym poziomie, automatycznie sprawdzane.
  • eLaipa - ćwiczenia i nauka gramatyki oraz słownictwa od A1 do B2.
  • Tēzaurs – słownik języka łotewskiego z odmianami, przykładami użycia itd. Zgrubsza jednojęzyczny, chociaż przy wielu słowach posiada angielskie tłumaczenia.
  • Germane – Łotyszka nagrywająca o języku i kulturze Łotwy po angielsku
  • Uzdevumi – teoria języka łotewskiego oraz ćwiczenia dla szkół podstawowych na Łotwie (po łotewsku)
  • Łotewsko-polski słownik tematyczny – słownik łotewsko-polski zawierający 5500 słów

Pruski

  • Wirdeīns - słownik języka nowopruskiego z odmianami.

Jaćwieski

Germańskie

Angielski

Niemiecki

Norweski

Duński

  • Easy Danish - kanał z podcastami z napisami i tłumaczeniem.

Romańskie

Francuski

  • Easy French - dość aktywny kanał z podcastami po francuski z napisami po angielsku.
  • Inner French - kanał z podcastami z napisami

Włoski

  • Easy Italian - kanał z podcastami z napisami i tłumaczeniem.

Hiszpański

  • Easy Spanish - kanał z podcastami z napisami i tłumaczeniem.

Portugalski

Rumuński

  • Easy Romanian - kanał z podcastami z napisami i tłumaczeniem.
  • Słownik polsko-rumuński Lingei - chyba najlepszy słownik polsko-rumuński w internecie, pokazuje nawet odmiany wyrazów i przykłady zastosowań.
  • Reverso - niestety bez tłumaczeń polsko-rumuńskich, ale za to z bardzo dużą bazą zdań i przykładów, do tego nie tak zdupnych, jak te w Glosbe.
  • DexOnline - potężny słownik jednojęzyczny, do tego z tabelkami odmiany dla każdego słowa.

Kataloński

  • Easy Catalan - kanał z podcastami i napisami pod filmikami.

Celtyckie

Walijski

  • Easy Welsh - kanał z podcastami z napisami i tłumaczeniem.

Inne Europejskie

Grecki

  • Easy Greek - seria podcastów z tłumaczeniem i napisami .

Estoński

Fiński

Węgierski

  • E-Bratanki - słownik polsko-węgierski i węgiersko-polski.

Bliskowschodnie

Hebrajski

Turecki

Azjatyckie

Chiński

Japoński

  • Learn Japanese From Zero! - kanał z materiałami do nauki, na kanale znajduje się pełny vlogowy kurs.
  • Easy Japanese - kanał z podcastami z napisami i tłumaczeniem.
  • Ignacy z Japonii - kanał Japończyka mówiącego po polsku; z raczej podstawową wiedzą dot. japońskiego, całkiem przyjemną serią o kulturze Japonii, kilkoma vlogami po japońsku oraz bäisikową wiedzą i ciekawostkami o języku polskim.

Koreański

  • Easy Korean - kanał z podcastami z napisami i tłumaczeniem.

Wietnamski

Kantoński

Poligloci

  • Ikenna - murzyn-poliglota, dużo o sposobach nauki, także memiczny, polecam.
Źródło: „https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=Źródła_do_nauki_języków_online&oldid=51310”