Ananeya: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
m |
m |
||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
|- | |- | ||
! Otwarte | ! Otwarte | ||
| − | | | + | | |
| [a] '''a''' | | [a] '''a''' | ||
| | | | ||
| Linia 45: | Linia 45: | ||
|- | |- | ||
! Otwarte | ! Otwarte | ||
| − | | | + | | |
| [aː] '''ā''' | | [aː] '''ā''' | ||
| | | | ||
| Linia 125: | Linia 125: | ||
** “'''Aiēu'''” [ajeːw] ‘''Pies''’; | ** “'''Aiēu'''” [ajeːw] ‘''Pies''’; | ||
** “'''Rua'''” [ɾʊa] ‘''Nóż''’; | ** “'''Rua'''” [ɾʊa] ‘''Nóż''’; | ||
| − | ** “''' | + | ** “'''Āt'''” [aːt] ‘''Pióro''’. |
* Klasa IV - Siły Natury, duże obiekty naturalne: | * Klasa IV - Siły Natury, duże obiekty naturalne: | ||
** “'''Eiōnga'''” [ɛjoːŋa] ‘''Deszcz''’; | ** “'''Eiōnga'''” [ɛjoːŋa] ‘''Deszcz''’; | ||
** “'''Naiua'''” [najwa] ‘''Niebo''’; | ** “'''Naiua'''” [najwa] ‘''Niebo''’; | ||
** “'''Aūat'''” [awːat] ‘''Góra''’. | ** “'''Aūat'''” [awːat] ‘''Góra''’. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | ||
Wersja z 11:31, 12 sie 2014
Toraia [tɔɾaja]
| Przednie | Centralne | Tylne | |
|---|---|---|---|
| Przymknięte | [i] i | [ʊ] u | |
| Średnie | [ɛ] e | [ɔ] o | |
| Otwarte | [a] a |
| Przednie | Centralne | Tylne | |
|---|---|---|---|
| Przymknięte | [iː] ī | [ʊː] ū | |
| Średnie | [eː] ē | [oː] ō | |
| Otwarte | [aː] ā |
| Wargowe | Koronalne | Dorsalne | Krtaniowe | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Welarne | Uwularne | |||||
| Nosowe | [m] m | [n] n | [ŋ] ng | |||
| Zwarte | [p] p | [t] t | [k] k | [q] q | [ʔ] ’ | |
| Afrykaty | [ʦ] z | |||||
| Frykatywy | [f] f | [h] h | ||||
| Płynne | [w] u | [ɾ] r | [j] i | |||
| Uderzeniowe | [ɾ] r, [ɾ͈͡t̚] rt | |||||
| Drżące | [rː] rr | |||||
W torajańskim występują cztery klasy rzeczowników:
- Klasa I - Mężczyźni, przedmioty wielkie i silne:
- “Ōt” [oːt] ‘Mężczyzna’;
- “Akat” [akat] ‘Miecz’;
- “Ōm” [oːm] ‘Stół’.
- Klasa II - Kobiety, przedmioty małe i wątłe, pojęcia abstrakcyjne:
- “Aīa” [ajːa] ‘Kobieta’;
- “Uarā” [waɾaː] ‘Kwiat’;
- “Artu” [aɾ͈͡tʊ] ‘Zło’.
- Klasa III - Zwierzęta, narzędzia:
- “Aiēu” [ajeːw] ‘Pies’;
- “Rua” [ɾʊa] ‘Nóż’;
- “Āt” [aːt] ‘Pióro’.
- Klasa IV - Siły Natury, duże obiekty naturalne:
- “Eiōnga” [ɛjoːŋa] ‘Deszcz’;
- “Naiua” [najwa] ‘Niebo’;
- “Aūat” [awːat] ‘Góra’.
| “Keru” ‘Chodzić’ |
Czas teraźniejszy | Czas przeszły | Czas przyszły | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Aspekt Dokonany | Aspekt Niedokonany | ||||
| Osoba 1 | L. Pojedyncza | Kerū | Ikeru | Kerua | Mē ikeru |
| L. Mnoga | Kerūi | Ikeri | Mē ikeri | ||
| Osoba 2 | L. Pojedyncza | Kerō | Ikero | Keruo | Mē ikero |
| L. Mnoga | Kerōi | Ikeroi | Mē ikeroi | ||
| Osoba 3 | L. Pojedyncza | Ker | Iker | Kerū | Mē iker |
| L. Mnoga | Keru | Ikeru | Mē ikeru | ||
| “Teu” ‘Robić’ |
Czas teraźniejszy | Czas przeszły | Czas przyszły | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Aspekt Dokonany | Aspekt Niedokonany | ||||
| Osoba 1 | L. Pojedyncza | Teū | Iteu | Tea | Mē iteu |
| L. Mnoga | Teūi | Itei | Mē itei | ||
| Osoba 2 | L. Pojedyncza | Teō | Iteo | Teo | Mē iteo |
| L. Mnoga | Teōi | Iteoi | Mē iteoi | ||
| Osoba 3 | L. Pojedyncza | Te | Ite | Teū | Mē ite |
| L. Mnoga | Teu | Iteu | Mē iteu | ||