Auresz: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
m |
|||
(Nie pokazano 21 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 10: | Linia 10: | ||
|- | |- | ||
! Przymknięte | ! Przymknięte | ||
− | | [ | + | | [i] '''i ei''' |
| | | | ||
− | | [ | + | | rowspan=2| [ʊ] '''u y''' |
|- | |- | ||
! Półprzymknięte | ! Półprzymknięte | ||
− | | [ | + | | [e] '''e è''' |
− | | | + | | |
− | |||
|- | |- | ||
! Półotwarte | ! Półotwarte | ||
− | | [ɛ] ''' | + | | [ɛ] '''ae é''' |
− | | [ɔ] '''o | + | | rowspan=2| [a] '''ä á''' |
+ | | [ɔ] '''oe ou o''' | ||
|- | |- | ||
! Otwarte | ! Otwarte | ||
− | | [ | + | | [æ] '''a''' |
− | | colspan= | + | | |
+ | |- | ||
+ | ! | ||
+ | | colspan=3| | ||
+ | |- | ||
+ | ! Dyftongi | ||
+ | | colspan=3| [æɪ] '''aê''' [aʊ] '''oê'''<br/>[eʊ] [eɪ] '''eai''' [oʊ] '''oû''' | ||
|} | |} | ||
Linia 33: | Linia 39: | ||
! rowspan=2| | ! rowspan=2| | ||
! rowspan=2| Wargowe | ! rowspan=2| Wargowe | ||
− | ! colspan= | + | ! colspan=4| Koronalne |
− | ! colspan= | + | ! colspan=2| Dorsalne |
− | ! rowspan=2| Krtaniowe | + | ! rowspan=2|Krtaniowe |
|- | |- | ||
! <small>Zębowe</small> | ! <small>Zębowe</small> | ||
− | ! <small>Dziąsłowe</small> | + | ! colspan=2| <small>Dziąsłowe</small> |
! <small>Zadziąsłowe</small> | ! <small>Zadziąsłowe</small> | ||
+ | ! <small>Palatalne</small> | ||
! <small>Welarne</small> | ! <small>Welarne</small> | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
! Nosowe | ! Nosowe | ||
− | | [m] '''m''' | + | | [m] <small>'''m nm'''</small> |
− | | colspan= | + | | colspan=3| [n] <small>'''n nn nh'''</small> |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | [ŋ] <small>'''ǹ'''</small> | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Zwarte | ! Zwarte | ||
− | | [p] '''p''' [b] '''b''' | + | | [p] <small>'''p'''</small> [b] <small>'''b'''</small> |
− | | colspan= | + | | colspan=3| [t] <small>'''t tt'''</small> [d] <small>'''d dt'''</small> |
+ | | | ||
+ | | [c] <small>'''tg'''</small> | ||
+ | | [k] <small>'''c q'''</small> | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
! Afrykaty | ! Afrykaty | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | colspan=2| |
+ | | [ʧ] <small>'''ce'''</small> | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | ! Szczelinowe | ||
+ | | [f] <small>'''f fh fv'''</small> [v] <small>'''v bh'''</small> | ||
+ | | [θ] <small>'''xh ct'''</small> [ð] <small>'''z'''</small> | ||
+ | | colspan=2| [s] <small>'''s ss'''</small> [z] <small>'''x'''</small> | ||
+ | | [ʃ] <small>'''sx'''</small> [ʒ] <small>'''xz ze'''</small> | ||
+ | | | ||
+ | | [x] | ||
+ | | [h] <small>'''h'''</small> | ||
+ | |- | ||
+ | ! Sonoranty | ||
+ | | [w] <small>'''vh'''</small> | ||
+ | | colspan=2| [l~ɫ] <small>'''l lh'''</small> | ||
+ | | colspan=2| [ɹ] <small>'''re'''</small> | ||
+ | | [j] <small>'''ll le'''</small> [ɰ] <small>'''r'''</small> | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | ||
+ | |+ '''Ortografia''' | ||
+ | |- | ||
+ | ! colspan=2| Ortografia | ||
+ | ! Wymowa | ||
+ | ! Przykład | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''b''' | ||
+ | | [b] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | + | | rowspan=2| '''bh''' | |
− | | [f] '''f''' [ | + | | <small>Przed e, i, ae</small> |
− | | [ | + | | [v] |
− | | [ | + | | A'''bh'''ere [aveɹ] |
− | | [ | + | |- |
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [b] | ||
+ | | '''Bh'''aê [bæɪ] | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''c''' | ||
+ | | <small>Przed e, i, ae</small> | ||
+ | | [s] | ||
+ | | Me'''c'''inmeit [mesinmi] | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [k] | ||
+ | | '''C'''oûser [koʊzeɰ] | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''ce''' | ||
+ | | [ʧ] | ||
+ | | Oênte'''ce''' [aʊnteʧ] | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=3| '''ct''' | ||
+ | | <small>Przed e, i, ae</small> | ||
+ | | [θ] | ||
+ | | '''Ct'''ei [θi] Meû'''ct'''er [meʊθeɹ] | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Finalnie</small> | ||
+ | | [x] | ||
+ | | Ä'''ct''' [ax] | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [xt] | ||
+ | | A'''ct'''eai [axteɪ] | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''cq''' | ||
+ | | [k] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''d''' | ||
+ | | <small>Między samogłoskami</small> | ||
+ | | [ð] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [d] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''dt''' | ||
+ | | [t] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''f''' | ||
+ | | [f] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''fv''' | ||
+ | | [f] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''g''' | ||
+ | | <small>Przed e, i, ae</small> | ||
+ | | [j] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [ŋ] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''h''' | ||
+ | | <small>Przed samogłoskami</small> | ||
+ | | [h] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [Ø] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=3| '''l''' | ||
+ | | <small>Przed p, b, t, d, c, tg, ce</small> | ||
+ | | [j] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Finalnie, przed r</small> | ||
+ | | [ɫ] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [l] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''ll''' | ||
+ | | <small>Finalnie</small> | ||
+ | | [j] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [jl] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''m''' | ||
+ | | [m] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''n''' | ||
+ | | [n] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''nn''' | ||
+ | | [n] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''p''' | ||
+ | | [p] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''ph''' | ||
+ | | <small>Przed e, i, ae</small> | ||
+ | | [f] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [p] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''q''' | ||
+ | | <small>Przed e, i, ae</small> | ||
+ | | [c] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [k] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''qu''' | ||
+ | | [k] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''qi''' | ||
+ | | [xj] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''r''' | ||
+ | | [ɰ] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''re''' | ||
+ | | [ɹ] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=3| '''s''' | ||
+ | | <small>Przed e, i, ae</small> | ||
+ | | [z] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Finalnie</small> | ||
+ | | [Ø] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [s] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''ss''' | ||
+ | | [s] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''sx''' | ||
+ | | [ʃ] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''t''' | ||
+ | | <small>Niefinalnie</small> | ||
+ | | [t] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Finalnie</small> | ||
+ | | [Ø] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan=2| '''tt''' | ||
+ | | <small>Niefinalnie</small> | ||
+ | | [t] | ||
| | | | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | + | | <small>Finalnie</small> | |
+ | | [θ] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''tg''' | ||
+ | | [c] | ||
| | | | ||
− | | | + | |- |
+ | | rowspan=2| '''tge''' | ||
+ | | <small>Finalnie</small> | ||
+ | | [ʒ] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | <small>Gdzie indziej</small> | ||
+ | | [c] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''v''' | ||
+ | | [v] | ||
| | | | ||
− | | | + | |- |
+ | | rowspan=3| '''x''' | ||
+ | | <small>Przed i, e, ae</small> | ||
+ | | [z] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | + | | <small>Finalnie</small> | |
+ | | [Ø] | ||
| | | | ||
− | | | + | |- |
− | | [ | + | | <small>Gdzie indziej</small> |
+ | | [xs] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''xz''' | ||
+ | | [ʒ] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''z''' | ||
+ | | [ð] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan=2| '''ze''' | ||
+ | | [ʒ] | ||
| | | | ||
|} | |} |
Aktualna wersja na dzień 01:02, 21 gru 2013
Przednie | Centralne | Tylne | |
---|---|---|---|
Przymknięte | [i] i ei | [ʊ] u y | |
Półprzymknięte | [e] e è | ||
Półotwarte | [ɛ] ae é | [a] ä á | [ɔ] oe ou o |
Otwarte | [æ] a | ||
Dyftongi | [æɪ] aê [aʊ] oê [eʊ] [eɪ] eai [oʊ] oû |
Wargowe | Koronalne | Dorsalne | Krtaniowe | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zębowe | Dziąsłowe | Zadziąsłowe | Palatalne | Welarne | ||||
Nosowe | [m] m nm | [n] n nn nh | [ŋ] ǹ | |||||
Zwarte | [p] p [b] b | [t] t tt [d] d dt | [c] tg | [k] c q | ||||
Afrykaty | [ʧ] ce | |||||||
Szczelinowe | [f] f fh fv [v] v bh | [θ] xh ct [ð] z | [s] s ss [z] x | [ʃ] sx [ʒ] xz ze | [x] | [h] h | ||
Sonoranty | [w] vh | [l~ɫ] l lh | [ɹ] re | [j] ll le [ɰ] r |
Ortografia | Wymowa | Przykład | |
---|---|---|---|
b | [b] | ||
bh | Przed e, i, ae | [v] | Abhere [aveɹ] |
Gdzie indziej | [b] | Bhaê [bæɪ] | |
c | Przed e, i, ae | [s] | Mecinmeit [mesinmi] |
Gdzie indziej | [k] | Coûser [koʊzeɰ] | |
ce | [ʧ] | Oêntece [aʊnteʧ] | |
ct | Przed e, i, ae | [θ] | Ctei [θi] Meûcter [meʊθeɹ] |
Finalnie | [x] | Äct [ax] | |
Gdzie indziej | [xt] | Acteai [axteɪ] | |
cq | [k] | ||
d | Między samogłoskami | [ð] | |
Gdzie indziej | [d] | ||
dt | [t] | ||
f | [f] | ||
fv | [f] | ||
g | Przed e, i, ae | [j] | |
Gdzie indziej | [ŋ] | ||
h | Przed samogłoskami | [h] | |
Gdzie indziej | [Ø] | ||
l | Przed p, b, t, d, c, tg, ce | [j] | |
Finalnie, przed r | [ɫ] | ||
Gdzie indziej | [l] | ||
ll | Finalnie | [j] | |
Gdzie indziej | [jl] | ||
m | [m] | ||
n | [n] | ||
nn | [n] | ||
p | [p] | ||
ph | Przed e, i, ae | [f] | |
Gdzie indziej | [p] | ||
q | Przed e, i, ae | [c] | |
Gdzie indziej | [k] | ||
qu | [k] | ||
qi | [xj] | ||
r | [ɰ] | ||
re | [ɹ] | ||
s | Przed e, i, ae | [z] | |
Finalnie | [Ø] | ||
Gdzie indziej | [s] | ||
ss | [s] | ||
sx | [ʃ] | ||
t | Niefinalnie | [t] | |
Finalnie | [Ø] | ||
tt | Niefinalnie | [t] | |
Finalnie | [θ] | ||
tg | [c] | ||
tge | Finalnie | [ʒ] | |
Gdzie indziej | [c] | ||
v | [v] | ||
x | Przed i, e, ae | [z] | |
Finalnie | [Ø] | ||
Gdzie indziej | [xs] | ||
xz | [ʒ] | ||
z | [ð] | ||
ze | [ʒ] |