|
|
| Linia 1: |
Linia 1: |
| − | '''Imfursa''', '''ٳمڧرصۜى''' [ʔiːmˈfuɽˌsaː], '''język imfursyjski''', '''imfurszczyzna''' - [[:Kategoria:Języki sztuczne a priori|Język a priori]], artlang autorstwa [[Użytkownik:Ghoster|Ghostera]]
| |
| − |
| |
| − | ='''Fonetyka'''=
| |
| − |
| |
| − | =='''Samogłoski'''==
| |
| − |
| |
| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |
| | |+ '''Samogłoski''' | | |+ '''Samogłoski''' |
| | |- | | |- |
| − | ! rowspan=2| | + | ! |
| − | ! colspan=2| Przednie | + | ! Przednie |
| − | ! colspan=2| Centralne | + | ! Tylne |
| − | ! colspan=2| Tylne
| |
| | |- | | |- |
| − | ! <small>Krótkie</small> | + | ! Przymknięte |
| − | ! <small>Długie</small>
| + | | [i] '''i''' |
| − | ! <small>Krótkie</small>
| + | | [u] '''u''' |
| − | ! <small>Długie</small>
| |
| − | ! <small>Krótkie</small>
| |
| − | ! <small>Długie</small>
| |
| | |- | | |- |
| − | ! Przymknięte | + | ! Średnie |
| − | | [i] | + | | [e] '''e''' |
| − | | [iː] '''ي'''
| + | | [o] '''о''' |
| − | |
| |
| − | |
| |
| − | | [u]
| |
| − | | [uː] '''و''' | |
| | |- | | |- |
| | ! Otwarte | | ! Otwarte |
| − | |
| + | | [æ] '''a''' |
| − | |
| + | | [ɑ] '''ä''' |
| − | | [a] | + | |- |
| − | | [aː] '''ا''' | |
| − | | | |
| − | |
| |
| | |} | | |} |
| − |
| |
| − | =='''Spółgłoski'''==
| |
| | | | |
| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |
| Linia 43: |
Linia 24: |
| | |- | | |- |
| | ! rowspan=2 colspan=2| | | ! rowspan=2 colspan=2| |
| − | ! rowspan=2| <small>Wargowe</small> | + | ! rowspan=2| Wargowe |
| − | ! colspan=2| <small>Koronalne</small> | + | ! rowspan=2| Koronalne |
| − | ! rowspan=2| <small>Dorsalne</small> | + | ! colspan=3| Dorsalne |
| − | ! rowspan=2| <small>Gardłowe</small>
| + | ! rowspan=2| Krtaniowe |
| − | ! rowspan=2| <small>Krtaniowe</small> | |
| | |- | | |- |
| − | ! <small>Zębowe</small> | + | ! <small>Palatalne</small> |
| − | ! <small>Dziąsłowe</small> | + | ! <small>Welarne</small> |
| | + | ! <small>Uwularne</small> |
| | |- | | |- |
| − | ! colspan=2| <small>Nosowe</small> | + | ! colspan=2| Nosowe |
| − | | [m] '''م''' | + | | [m] '''m''' |
| − | |
| + | | [n] '''n''' |
| − | | [n] '''ن''' | |
| | | | | | |
| | + | | [ŋ] '''ng''' |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | ! rowspan=2| <small>Zwarte</small> | + | ! rowspan=2| Zwarte |
| | ! <small>Bezdźwięczne</small> | | ! <small>Bezdźwięczne</small> |
| | + | | [p] '''p''' |
| | + | | [t] '''t''' |
| | | | | | |
| | + | | [k] '''k''' |
| | + | | [q] '''q''' |
| | | | | | |
| − | | [t] '''ت'''
| |
| − | | [k] '''ك''', [q] '''ق'''
| |
| − | |
| |
| − | | rowspan=2| [ʔ] '''ء'''
| |
| | |- | | |- |
| | ! <small>Dźwięczne</small> | | ! <small>Dźwięczne</small> |
| − | | [b] '''ب''' | + | | [b] '''b''' |
| | + | | [d] '''d''' |
| | + | | |
| | + | | [g] '''g''' |
| | | | | | |
| − | | [d] '''د'''
| |
| − | | [ɟ] '''ج''', [ɢ] '''ڠ'''
| |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | ! rowspan=2| <small>Emfatyczne</small> | + | ! rowspan=2| Afrykaty |
| | ! <small>Bezdźwięczne</small> | | ! <small>Bezdźwięczne</small> |
| | | | | | |
| − | | [θˤ] '''ڟ''' | + | | [ |
| − | | [tˤ] '''ط''', [sˤ] '''ص''' | + | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Linia 87: |
Linia 69: |
| | ! <small>Dźwięczne</small> | | ! <small>Dźwięczne</small> |
| | | | | | |
| − | | [ðˤ] '''ظ''' | + | | |
| − | | [dˤ] '''ض''', [zˤ] '''ڞ''' | + | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | ! rowspan=2| <small>Szczelinowe</small> | + | ! rowspan=2| Szczelinowe |
| | ! <small>Bezdźwięczne</small> | | ! <small>Bezdźwięczne</small> |
| − | | [f] '''ڧ''' | + | | |
| − | | [θ] '''ث''' | + | | |
| − | | [s] '''س''', [ʃ] '''ش''' | + | | |
| − | | [χ] '''خ''' | + | | |
| − | | [ħ] '''ح''' | + | | |
| − | | [h] '''ه''' | + | | |
| | |- | | |- |
| | ! <small>Dźwięczne</small> | | ! <small>Dźwięczne</small> |
| | | | | | |
| − | | [ð] '''ذ'''
| |
| − | | [z] '''ز''', [ʒ] '''څ'''
| |
| | | | | | |
| − | | rowspan=2| [ʕ] '''ع''' | + | | |
| | + | | |
| | + | | |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | ! colspan=2| <small>Aproksymanty</small> | + | ! colspan=2| Aproksymanty |
| − | | [w] '''ٯ''' | + | | |
| − | | [ɮ] '''ڎ''' | + | | |
| − | | [l] '''ل''' | + | | |
| − | | [j] '''ي''' | + | | |
| | + | | |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | ! colspan=2| <small>Drżące, Uderzeniowe</small> | + | ! colspan=2| Drżące |
| | + | | |
| | + | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| − | | [ɽ] '''ر'''
| |
| − | | [ʀ] '''غ'''
| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| − | |}
| |
| − |
| |
| − | ='''Ortografia'''=
| |
| − |
| |
| − | =='''Alfabet'''==
| |
| − |
| |
| − | {| class="wikitable" style="text-align: center;"
| |
| − | |+ '''Alfabet'''
| |
| − | |-
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ڎ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ذ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">د</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">خ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ح</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ج</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ث</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ت</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ب</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ا</span>
| |
| − | |-
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ڟ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ظ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ط</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ڞ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ض</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ص</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ش</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">س</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ز</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ر</span>
| |
| − | |-
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ه</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ن</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">م</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ل</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ك</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ق</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ڧ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ڠ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">غ</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ع</span>
| |
| − | |-
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%"></span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">ي</span>
| |
| − | | <span style="font-size: 200%">و</span>
| |
| | |- | | |- |
| | |} | | |} |
| − |
| |
| − | =='''Ortografia Hamzy'''==
| |
| − |
| |
| − | W przeciwieństwie do arabskiego, hamza jest podstawowym elementem alfabetu imfursyjskiego (nie jest traktowana jako nie-litera), jednak jej użycie jest jeszcze bardziej skomplikowane (i tym samym rozbudowane) niż w arabskim. W Imfursie hamzą oznacza się *każde* zwarcie krtaniowe, wymawiane czy też takie, które uległo redukcji (zazwyczaj na początku wyrazu). Może być zapisywana nie tylko nad samogłoskami, ale także nad spółgłoskami.
| |
| − |
| |
| − | * Początek wyrazu:
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje przed samogłoską długą, zapisuje się ją poprzez połączenie z alifem:
| |
| − | *** '''أـ''' [ʔaː]
| |
| − | *** '''إـ''' [ʔiː]
| |
| − | *** '''ٵـ''' [ʔuː]
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje przed samogłoską krótką, zapisuje się ją poprzez hamzę na linii bądź na piedestale:
| |
| − | *** '''ءـ''' [ʔa]
| |
| − | *** '''ئـ''' [ʔi]
| |
| − | *** '''ءـ''' [ʔu]
| |
| − | * Środek wyrazu:
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje przed samogłoską długą, zapisuje się ją w połączeniu z konkretną literą:
| |
| − | *** '''ـأـ''' [ʔaː]
| |
| − | *** '''ـإـ''' [ʔiː]
| |
| − | *** '''ـؤـ''' [ʔuː]
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje przed samogłoską krótką, zapisuje sie ją na linii bądź na piedestale:
| |
| − | *** '''ـءـ''' [ʔa]
| |
| − | *** '''ـئـ''' [ʔi]
| |
| − | *** '''ـءـ''' [ʔu]
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje po samogłosce długiej, zapisuje się ją na linii (w przypadku ya kropki są opuszczane):
| |
| − | *** '''ـاءـ''' [aːʔ]
| |
| − | *** '''ـىءـ''' [iːʔ]
| |
| − | *** '''ـوءـ''' [uːʔ]
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje po samogłosce krótkiej, zapisuje się ją na linii.
| |
| − | *** '''ـءـ''' [aʔ]
| |
| − | *** '''ـءـ''' [iʔ]
| |
| − | *** '''ـءـ''' [uʔ]
| |
| − | * Koniec wyrazu:
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje po samogłosce długiej, zapisuje się ją na literze.
| |
| − | *** '''ـأ''' [aːʔ]
| |
| − | *** '''ـئ''' [iːʔ]
| |
| − | *** '''ـؤ''' [uːʔ]
| |
| − | ** Jeżeli hamza występuje po samogłosce krótkiej, zapisuje się ją na linii.
| |
| − | *** '''ـءـ''' [aʔ]
| |
| − | *** '''ـءـ''' [iʔ]
| |
| − | *** '''ـءـ''' [uʔ]
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | <span style="font-size: 200%">قلات موثراء ثلا سهشك</span><br/>
| |
| − | [qalaːti muːθːaɽaːʔi θalaː sahʃik]
| |
| − |
| |
| − | <span style="font-size: 200%">سعن شلاظہ خاجتير</span><br/>
| |
| − | [saʕani ʃalːaːðˤi χaːʒtiːɽ]
| |
