Język nordoangielski: Różnice pomiędzy wersjami
CivilixXXX (dyskusja | edycje) |
CivilixXXX (dyskusja | edycje) |
||
| Linia 151: | Linia 151: | ||
|- | |- | ||
|ú | |ú | ||
| − | |/ | + | |/oʋ/ |
| − | |/ | + | |/əʋ/ |
|- | |- | ||
|y | |y | ||
Wersja z 17:16, 26 lip 2021
| Język angielski Ænglisk sprækj | |
|---|---|
| Utworzenie: | Cywil w 2020 |
| Cel utworzenia: | alternatywna historia, język osobisty |
| Sposoby zapisu: | zmodyfikowany łaciński |
| Typologia: | analityczny z reliktami fleksji, V2 |
| Klasyfikacja: | Języki indoeuropejskie
|
| Lista conlangów | |
|
Zobacz też słownik tego języka. |
Język nordoangielski, także język angielski to utworzony przez Cywila w 2021. Jest on próbą wizualizacji języka angielskiego rozwijającego się pod silnym wpływem języków nordyckich, np. w wyniku zwycięstwa Haralda Haradry w bitwie na moście Stamford. W porównaniu do swojego rzeczywistego odpowiednika, cechuje się on bardzo niewielką ilością zapożyczeń francuskich, dużą ilością słownictwa pochodzenia nordyckiego, drobnymi zmianami w gramatyce i sporym upodobnieniem wymowy oraz ortografii do współczesnych języków skandynawskich.
W tym artykule, o ile nie wspomniano inaczej, fraza język angielski odnosi się do języka nordoangielskiego.
Fonologia
Spółgłoski
| wargowe | dziąsłowe | twardopodniebienne | miękkopodniebienne | krtaniowe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| zwarte | bezdźwięczne | p <p> | t <t> | tʃ <kj> | k <k> | |
| bezdźwięczne | b <b> | d <d> | g <g> | |||
| nosowe | m <m> | n <n> | ŋ <ng> | |||
| szczelinowe | bezdźwięczne | f <f> | s |
ʃ <sk> | x~h <h> | |
| dźwięczne | ʋ <v> | z <z> | ||||
| półotwarte | r <r> | j <j> | ʍ <hv> | |||
| boczne | l <l> | |||||
Alofonia i szczegóły wymowy
/tʃ/ i /ʃ/ są wymawiane zadziasłowo oraz z łagodnym zaokrągleniem warg, a /j/ czysto miękkopodniebiennie.
W nagłosie, głoski zwarte bezdźwięczne otrzymują przydech o umiarkowanej sile. Tak więc tæs przez większość użytkowników byłoby wymówione jako [ˈtʰɛs]
/r/ zwykle jest wymawiane jako dziąsłowe [ɾ], jednak dość często spotykana jest wymowa języczkowa - [ʁ] lub [ʀ].
Redukcja /d/
Głoska /d/ w wygłosie i pozycji interwokalicznej powszechnie jest redukowana do /ð/ (np. gåd, hveder [ˈɡɔð], [ˈʍeːðə]). W mowie potocznej może ona nawet zanikać z niepełnym wzdłużeniem zastępczym samogłosek krótkich, tak że poprzednio wymienione słowa są realizowane jako ["ɡɔˑ], [ˈʍeː.ə].
Redukcja /g/ i /r/
Podobnie jak /d/, /g/ i /r/ mogą być redukowane. Tu rezultatem mogąbyć różne półsamogłoski centralne, np. [ə̯] lub [ɐ̯]. /g/ jest powszechnie redukowane w wygłosie, a potocznie też w śródgłosie. /r/ może być redukowane tylko w wygłosie. Tak więc słowo morgen może potocznie być wymawiane jako [ˈmoː.ən].
Sylabifikacja
Jeżeli sonorant występuje po obstruencie, a nie następuje po nim samogłoska, tworzy on rdzeń sylaby. Proces ten zachodzi nawet wtedy, gdy poprzedzający obstruent został zredukowany. Przed spółgłoską sylabiczną może pojawić się epentyczna szwa ([ə]). /r/ sylabiczne zazwyczaj traci część spógłoskową i jest wymawiane jako [ə].
Samogłoski
| Ortografia | IPA | |
|---|---|---|
| pod akcentem | poza akcentem | |
| a | /a/ | /a/ |
| á | /æː/ | /æ/ |
| å | /ɔ/ | /ɔ/ |
| æ | /ɛ/ | /ɛ/ |
| e | /eː/ | /ə/ |
| é | /ɪː/ | /ɪ/ |
| i | /ɪ/ | /ɪ/ |
| í | /ej/ | /əj/ |
| o | /oː/ | /o/ |
| ó | /ʊː/ | /ʊ/ |
| ø | /œ/ | /œ/ |
| ǿ | /øː/ | /ø/ |
| u | /ʉ/, /ʊ/ | /ʉ/, /ʊ/ |
| ú | /oʋ/ | /əʋ/ |
| y | /ʏ/ | /ʏ/ |
| ý | /oɥ/ | /əɥ/ |