Materiały do nauki języki obcych

Na tej stronie znajdują się linki do materiałów przydatnych w nauce języków obcych. Języki, jak i poddziały są ułożone w kolejności alfabetycznej. Wydzielamy następujące kategorie:

• gazety i portale
• inne
• podręczniki
• słowniki
• teksty
• telewizja i radio

Każdy może edytować niniejszą stronę. Proszę o zachowanie oryginalnego układu strony. Prosimy także znormalizowane używanie kropek, przecinków, etc. Kto wie, o co chodzi, ten wie!

UWAGA!!! Strona posiada CERTYFIKAT ANTYPOLONIOKA - Na tej stronie używamy normatywnego języka polskiego w celu łatwiejszego wyszukiwania informacji.

Język angielski

Inne

• Minimal pairs in English RP[1] - świetny zbiór par minimalnych dla Received Pronunciation wraz z kilkoma danymi statystycznymi

Język białoruski

Słowniki

• Słoŭnik [2] - Świetny słownik białorusko-białoruski.

Teksty

• Rozmówki polsko-białoruskie wraz z nagraniami [3]
• Biełaruskaja Paliczka [4] - Białoruska biblioteka elektroniczna.

Inne

• Baltoslav [5] - Strona zawierająca cyrylizator, łacinizator, grę "obrazy i słowa" i wiele innych przydatnych narzędzi.

Język chiński

Słowniki

• zhongwen[6] - słownik znaków chińskich, zarówno tradycyjnych jak i uproszczonych. Wygodne przeszukiwanie po radykałach, słowa zawierające wyszukiwany znak

Egzaminy potwierdzające znajomość języka

• hskhsk[7] - materiały do egzaminu HSK
  • hskhsk - lists[8] - listy słów, znaków, fiszki etc. w formacie .txt
• Steering Committee for the Test of Proficiency - Huayu[9] - oficjalne materiały do egzaminu TOCFL

Inne

• Mandarin Chinese Phonetics Table[10] - tablica pinyin(+tony) wraz z nagraniami

Język czeremiski

Podręczniki

• Wprowadzenie do języka czeremiskiego po angielsku i rosyjsku [11]

Słowniki

• Słownik czeremisko-angielski [12]

Język czeski

Gazety

• Hospodářské noviny [13]

Słowniki

• Słownik polsko-czeski, czesko-polski Lingei [14]
• Odmieniarka słów czeskich [15]

Język duński

Kursy

• Polskojęzyczny kurs języka duńskiego na Youtubie [16] - wymowa, słownictwo, gramatyka

Język estoński

Słowniki

• Słownik rosyjsko-estoński "Eesti-vene õpilase ÕS" z podaną wymową (podana trzecia długość, miękkość, niestandardowy akcent) [17]

Język hiszpański

Gazety i Portale

• La Razón [18]

Teksty

• Spanish Readings [19] - teksty w języki hiszpańskim i angielskim tłumaczeniem. Załączone są także nagrania.

Język islandzki

Słowniki

• Słownik polsko-islandzki [20] - prosty słownik polsko-islandzki i islandzko-polski
• Słownik islandzko-angielski [21] - pozwala sprawdzić znaczenie islandzkich wyrazów oraz ich nieregularne odmiany. Powiązany z kursem icelandiconline.
• BÍN - słownik odmian w języku islandzkim [22] - posiada tabelki z wszystkimi formami wyszukiwanego wyrazu (pod warunkiem, że jest to wyraz odmienny; rzeczownik, czasownik, zaimek, przymiotnik lub przysłówek). Posiada ogromną ilość haseł, więc trudno znaleźć islandzkie słowo, które nie miałoby swojego wzoru odmian na tamtej stronie.

Kursy

• Icelandiconline [23] - darmowy kurs języka, który teoretycznie pozwala biegłe opanowanie islandzkiego. Ma jednak trochę nieprzejrzystą formę, ale da się z niego przyswoić część informacji.

Język japoński

Słowniki

• Associative Kanji Learning[24] - słownik kanji z animacjami kolejności stawiania kresek
• Jisho[25] - bardzo dobry słownik japońsko-angielski, angielsko-japoński z kilkoma interesującymi ułatwieniami

Kursy

• Wstępny kurs japońszczyzny [26]

Inne

• DJT Daily Japanese Thread[27] - olbrzymie FAQ stworzone przez /jp/ na 4chanie
• Kanji Cafe[28]
  • Kanji Stroke Order Diagrams[29] - zbiór animacji kolejności stawiania kresek dla prawie 1600 znaków

Język macedoński

Kursy

Kurs macedońskiego dla początkujących [30] - omówienie gramatyki j. macedońskiego i podstawowe słownictwo

Język niderlandzki

Gazety i Portale

• Haarlems Dagblad - https://www.haarlemsdagblad.nl/
• De Volkskrant - http://www.volkskrant.nl/

Słowniki

• Mijnwoordenboek - Słownik NL -> (EN, ES, DE, FR) + przykłady

Język niemiecki

Gazety i portale

• Bayerischer Rundfunk – BR.de : Radio, Fernsehen, aktuelle bayerische Nachrichten [31] - bawarska gazeta.
• Spiegel Online [32] - Spiegel online.
• Die Presse [33]

Język norweski

Gazety i portale

• Aftenposten [34] - gazeta norweska.
• Klar Tale [35] - gazeta internetowa dla osób zaczynających swoją przygodę z norweskim, albo debili.

Podręczniki

• Podręcznik LearNoW [36] - LearnNoW jest bezpłatnym kursem języka norweskiego online dla początkujących, który został opracowany przez Zespół LearnNoW Wydziału Języka i Literatury na Norweskim Uniwersytecie Nauki i Technologii, NTNU, na zlecenie norweskiej Placówki ds. Kształcenia Ustawicznego, Vox, organu norweskiego Ministerstwa Edukacji i Badań Naukowych.

Słowniki

• Bokmålsordboka / Nynorskordboka — norweski słownik normatywny.
• Udir.no [37] - słowniki bokmålu i nynorska.
• The Free Dictionary - [38]

Teksty

• Norwegian 4 People [39] - zbiór tekstów wraz z wymową dla początkujących

Język rosyjski

Gazety i Portale

• Antropogenez [40] - rosyjskojęzyczny portal poświęcony antropogenezie. Często wrzucane artykuły.
• Lenta [41] - rosyjska gazeta ogólnopolityczna, także wiadomości ze świata nauki i sztuki.
• Sci-Dig [42] - rosyjski portal popularnonaukowy.
• Szkoła życia/Школа жизни [43] - strona z tekstami oraz podkastami na wiele tematów. Kat dla studentów filologij rosyjskich i źródło wielu uzupełnianek.
• Vesti/Вести [44]

Inne

• Tranlit [45] - narzędzie do pisania w cyrylicy online. Obsługuje też inne języki i alfabety.

Telewizja i Radio

• Русские каналы[46] - wiele rosyjskich kanałów telewizyjnych w jednym miejscu.

Język słowacki

Słowniki

• Slovník.sk[47] - przede wszystkim bardzo dobry słownik słowacko-słowacki