Padmáran

Fonetyka

Samogłoski

Samogłoski

	Przednie	Tylne
Przymknięte	[i] i	[ʊ̝] u
Otwarte	[a] a

Dyftongi

	Przednie	Tylne
Przymknięte	[aj] ai	[aw] au
Otwarte

Spółgłoski

Spółgłoski

		Wargowe	Koronalne			Dorsalne			Gardłowe	Krtaniowe
			Zębowe	Dziąsłowe	Zadziąsłowe	Welarne		Uwularne
Nosowe	Twarde	[m] m	[n] n
	Miękkie	[mʲ] me	[nʲ] ne			[ɲ] ñ
Zwarte	Twarde	[p͈~p͈ʰ] p [b] b	[t͈~t͈ʰ] t [d] d			[k͈~k͈ʰ] c	[g] g	[q͈~q͈ʰ] q		[ʔ] ‘
	Miękkie	[p͈ʲ] pe [bʲ] be	[θʲ] te [ðʲ] de			[k͈ʲ] ce	[ɣʲ] ge	[q͈ʲ] qe		[ʔʲ] ‘e
Szczelinowe	Twarde	[f] f [v] v	[θ] þ	[s] s [z] z					[ħ] x	[h] h
	Miękkie	[fʲ] fe [vʲ] ve	[θʲ] þe	[sʲ] se [zʲ] ze	[ʆ] ŝ [ʓ] j				[ħʲ] xe
Emfatyczne	Twarde	[vˤ] ṽ	[dˤ] ď	[ɮˤ~ʫˤ] ľ					[ʕ̝] ĉ
	Miękkie	[vʲˤ] ṽe	[ðʲˤ] ďe	[ɮʲˤ~ʫʲˤ] ľe					[ʕ̝ʲ] ĉe
Drżące	Twarde			[ɾ~r~ɽ~ʀ] r
	Miękkie			[ɾʲ~rʲ~ɽʲ~ʀʲ] re
Boczne	Twarde		[l~ɫ~ɮ~ʫ] l
	Miękkie		[ʎ~ɮʲ~ʫʲ] le

Różnice dialektalne

Standard Padmarański	Wysoki Saszmarański	Niski Saszmarański	Saszmarański prowincjalny	Północno-Lażadyjski	Południowo-Lażadyjski	Mowa Samĉanu
Artar [aɾt͈ʰar]	[aɾt͈(ʰ)ɛr]	[aɾt͈ɛr]	[aʈː(ʰ)ɛr]	[aːtɐʀ]	[ɛχtɐʁ]	[aɬːɐl]
Ĉatr [ʕ̝atɾ]	[ʕ̝atɾ]	[ʕ̝ɛt͈ɾ]	[ʕ̝aʈ(ː)]	[ɰɐtʀ]	[ɰɛtχ]	[ɛlt]
Jalide [ʓaɫiðʲ]	[ʓaɫɨðʲ]	[ʓaɫɨðʲ]	[ʓalɨʝ]	[ʓɛlɘʣʲ]	[ʓɛleʣʲ]	[ʒaɫɪʝ]
Añalra [aɲaɫɾa]	[aɲɛɫɾa]	[aɲɛɫɾa]	[aɲɛɭːa]	[aɲɛlʀɛ]	[aɲɛlʀɐ]	[aɲɛɬːɐ]
Sa‘ar [saʔʰar]	[saʔ(ʰ)ar]	[saʔar]	[sɛɛr]	[saʔʀ]	[sɛɰʁ]	[sɛjl]
Fa‘ere [faʔʲɾʲ]	[faʔʲɾʲ]	[faʔʲɾʲ]	[fɛɾ]	[faʔʀ]	[fɛχʲ]	[fajɬʲ]
Arj [aɾʓ]	[aɾʓ]	[aɾʓ]	[ɛɾʓ]	[ɛʀʓ]	[ɛʁʓ]	[aɬ]
Iqsear [iq͈sʲar]	[iq͈sʲar]	[ɨq͈sʲar]	[iq͈ɕɛr]	[iqɕɐʀ]	[eqɕɛʁ]	[qçal]
Reaximena [ɾʲaħimʲna]	[ɾʲɛħɨmʲna]	[ɾʲɛħɨmna]	[ɾʲɛχɨmʲnɛ]	[ʀʲɛħimʲɲa]	[ʁʲahɨmʲɲa]	[ɬʲɛxmʲɲa]
Ŝaŝate [ʆaʆaθʲ]	[ʆaʆɛθʲ]	[ʆɛʆɛθʲ]	[ʆaʆɛç]	[ʆɛʆɛʦʲ]	[ʆɛʆɛʦʲ]	[ʆːaç]

Ewolucja

Standard Padmarański	Dialekty Saszmarańskie			Dialekty Lażadyjskie		Mowa Samĉanu	Lindyjski
	Wysoki Saszmarański	Niski Saszmarański	Saszmarański Prowincjalny	Północno Lażadyjski	Południowo Lażadyjski
Wygłosowe VCC Ĉatr [ʕ̝atɾ] Arj [aɾʓ] Qamr [q͈ʰamɾ]	Bez większych zmian			Epentyczne samogłoski		Uproszczenia zbitek	Zanik spółgłosek, uproszczenia zbitek
Fonem /r/ Artar [aɾt͈ʰar] Arratin [aʀɾat͈ʰin] Arqare [aʀq͈ʰarʲ]	Bez większych zmian		Retrofleksyjna realizacja	Przesunięcie dorsalne		Rozmaite kontynuanty	Zlanie się z /l/
Fonem /l/ Jalava [ʓaɫava] Calit [k͈ʰaɫit͈] Azala' [azaɫa]	Bez większych zmian Sporadyczne regulacje do określonego fonemu			Regulacja do [l]			Rozmaite kontynuanty, brak fonemizacji
Fonem /ĉ/ Ĉaṽeib [ʕ̝avʲˤib] Baĉeade [baʕ̝ʲaðʲ] Aĉeŝur [aʕ̝ʲʆʊ̝r]	Bez większych zmian		Sporadyczne przegłosy	Przejście w [ɰ]	Rozmaite kontynuanty	Przejście w [ɰ]	Przejście w [j], zanik

Gramatyka

Rzeczowniki/Przymiotniki

Słowotwórstwo

Alternacje

Trójradykałowe
		L. Pojedyncza	L. Syngulatywna	L. Mnoga	L. Podwójna	L. Zerowa
Alternacja I	Obiekty naturalne, ludzie, zwierzęta, przedmioty, narzędzia, pojęcia abstrakcyjne	CaC(ː)aC -(V) CuC(ː)aC -(V) CiC(ː)aC -(V)	CaC(ː)aCar CuC(ː)aCar CiC(ː)aCar	aCCaCan aCCuCan aCCiCan	aCCaCum aCCuCum aCCiCum	iCCaCi iCCuCi iCCiCi
Alternacja II		CaC(ː)iC -(V) CuC(ː)iC -(V) CiC(ː)iC -(V)	CaC(ː)iCar CuC(ː)iCar CiC(ː)iCar	aCCaiCan uCCaiCan iCCaiCan	aCCaiCum uCCaiCum iCCaiCum	iCCaiCi iCCaiCi iCCaiCi
Alternacja III		CaCuC -(V) CuCuC -(V)	CaCːuCar CuCːuCar	aCCuCan aCCuCan	aCCuCum aCCuCum	iCCuCi iCCuCi
Alternacja IV		aCCaC -(V) uCCaC -(V) iCCaC -(V)	aCCaCar uCCaCar iCCaCar	aCCaCan uCCaCan iCCaCan	aCCaCum uCCaCum iCCaCum	iCaCaCi iCaCaCi iCaCaCi
Alternacja V		aCCaC -(V) aCCuC -(V) aCCiC -(V)	aCCaCar aCCuCar aCCiCar	aCCaCan aCCuCan aCCiCan	aCCaCum aCCuCum aCCiCum	iCaCuCi iCuCuCi iCiCuCi
Alternacja VI		aCiCC -(V) aCuCC -(V)	aCiCCar aCuCCar	aCCaiCan aCCauCan	aCCaiCum aCCauCum	iCaiCCi iCauCCi
Alternacja VII	Pojęcia abstrakcyjne	muCaCaCa muCaCuCa muCaCiCa		-	-	imCaCaCi imCaCuCi imCaCiCi
Alternacja VIII		saCaCaCa saCaCuCa saCaCiCa		-	-	isCaCaCi isCaCuCi isCaCiCi
Alternacja IX		caCaCaCa caCaCuCa caCaCiCa		-	-	icCaCaCi icCaCuCi icCaCiCi
Alternacja X		aCaCaCa aCaCuCa aCaCiCa		-	-	iCaCaCi iCaCuCi iCaCiCi
Alternacja XI	Osoby, zawody, profesje	nuCCaC -(V) nuCCuC -(V) nuCCiC -(V)	nuCCaCar nuCCuCar nuCCiCar	nuCCauCan nuCCuCan nuCiCuCan	nuCCauCum nuCCuCum nuCiCuCum	inuCCuCi inuCCuCi inuCiCuCi
Alternacja XII		muCCaC -(V) muCCuC -(V) muCCiC -(V)	muCCaCar muCCuCar muCCiCar	muCuCaCan muCuCuCan muCuCiCan	muCuCaCum muCuCuCum muCuCiCum	imuCCaCi imuCCuCi imuCCiCi

Morfologia Polisyntetyczna

Deklinacja

	L. Pojedyncza		L. Syngulatywna		L. Mnoga	L. Podwójna	L. Zerowa
	R. Męski	R. Żeński	R. Męski	R. Żeński	R. Żeński	R. Żeński	R. Męski	R. Żeński
Absolutyw	-Ø		-ar		-an	-um	-i
Intransytyw	-an	-un	-aran	-arun		-uman	-in
Ergatyw	-a		-ara	-aru	-ana	-uma	-i
Biernik	-i		-ari		-ani	-umi
Narzędnik	-ara	-ura	-arra	-urru	-anra	-umra	-ira	-iru
Possesyw	-:at	-:ut	-:art		-:ant	-:umt	-:ita	-:itu
Prepozycjonał	-u		-aru		-an	-um	-i
Essyw	-ica	-icu	-arica	-aricu	-anica	-umicu	-ici
Wołacz	-u		-aru		-anu	-umu	-	-

Czasowniki

Koniugacja I - Dynamiczna

	L. Pojedyncza		L. Syngulatywna		L. Mnoga	L. Podwójna
	R. Męski	R. Żeński	R. Męski	R. Żeński	R. Żeński	R. Żeński
Bezokolicznik	CaCaCa
O. Pierwsza	-i				-in
O. Druga:	-il	-ail			-ain	-aun
O. Trzecia	-sa	-su	-da	-dai	-ceun	-ceum
Imperatyw	aCCiC				aCaCiCu

Koniugacja II - Dynamiczno-Statyczna

	L. Pojedyncza		L. Mnoga
	R. Męski	R. Żeński	R. Żeński
Bezokolicznik	CaCiCna
O. Pierwsza	-ni	-nu	-nin
O. Druga:	-nil	-nul	-nain
O. Trzecia	-nas	-nus	-naun
Imperatyw	aCiCiC		aCiCiCu

Koniugacja III - Statyczna

	L. Pojedyncza		L. Mnoga
	R. Męski	R. Żeński	R. Żeński
Bezokolicznik	CaCuCna
O. Pierwsza	-ni	-nu	-nun
O. Druga:	-nil	-nul	-naun
O. Trzecia	-nus
Imperatyw	aCCuC		aCaCuCu

Czas Przeszły

Koniugacja I - Dynamiczna

	L. Pojedyncza		L. Syngulatywna		L. Mnoga	L. Podwójna
	R. Męski	R. Żeński	R. Męski	R. Żeński	R. Żeński	R. Żeński
Bezokolicznik	CaCaCa
O. Pierwsza	-itar				-intan
O. Druga:	-iltar	-altar			-atan	-utan
O. Trzecia	-astar	-astur	-ata	-atu	-actam	-actum

Koniugacja II - Dynamiczno-Statyczna

	L. Pojedyncza		L. Mnoga
	R. Męski	R. Żeński	R. Żeński
Bezokolicznik	CaCiCna
O. Pierwsza	-nitar	-nutar	-nintan
O. Druga:	-niltar	-nultar	-natan
O. Trzecia	-nastar	-nustar	-nactan

Koniugacja III - Statyczna

	L. Pojedyncza		L. Mnoga
	R. Męski	R. Żeński	R. Żeński
Bezokolicznik	CaCiCna
O. Pierwsza	-nutar		-nuntan
O. Druga:	-nultar		-nutan
O. Trzecia	-nustar		-nuctan

Pismo

Osobny Artykuł.

Informacje

Qabr, Makabra - Pismo spółgłoskowe gramatyczne opracowane specjalnie dla padmarańskiego.

Przykłady