Porównanie języków sztucznych: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Linia 3022: | Linia 3022: | ||
! 17 | ! 17 | ||
| wielki | | wielki | ||
− | | magnus | + | | {{tt|magnus|też: grandis}} |
| grande | | grande | ||
| grande | | grande | ||
Linia 3045: | Linia 3045: | ||
| femme | | femme | ||
| donna | | donna | ||
− | | femeie | + | | {{tt|femeie|też: muiere}} |
|- | |- | ||
! 20 | ! 20 | ||
Linia 3058: | Linia 3058: | ||
! 21 | ! 21 | ||
| człowiek | | człowiek | ||
− | | homō | + | | {{tt|homō|też: hūmānum}} |
− | | humano | + | | {{tt|humano|też: pessoa}} |
− | | humano | + | | {{tt|humano|też: persona}} |
− | | humain | + | | {{tt|humain|też: personne}} |
− | | umano | + | | {{tt|umano|też: persona}} |
| om | | om | ||
|- | |- | ||
Linia 3139: | Linia 3139: | ||
! 30 | ! 30 | ||
| las | | las | ||
− | | silva | + | | {{tt|silva|też: foresta, boscus}} |
− | | floresta | + | | {{tt|floresta|też: bosque, selva}} |
− | | bosque | + | | {{tt|bosque|też: floresta, selva}} |
− | | forêt | + | | {{tt|forêt|też: bois}} |
− | | foresta | + | | {{tt|foresta|też: bosco}} |
| pădure | | pădure | ||
|- | |- | ||
Linia 3161: | Linia 3161: | ||
| semilla | | semilla | ||
| semence | | semence | ||
− | | semente | + | | {{tt|semente|też: seme}} |
| sămânță | | sămânță | ||
|- | |- | ||
Linia 3256: | Linia 3256: | ||
! 43 | ! 43 | ||
| ucho | | ucho | ||
− | | auris | + | | {{tt|auris|też: auricula}} |
| orelha | | orelha | ||
| oreja | | oreja | ||
Linia 3508: | Linia 3508: | ||
! 71 | ! 71 | ||
| rzeka | | rzeka | ||
− | | flūmen | + | | {{tt|flūmen|też: fluvius, rīvus}} |
| rio | | rio | ||
| río | | río | ||
− | | fleuve | + | | {{tt|fleuve|też: rivière}} |
| fiume | | fiume | ||
− | | râu | + | | {{tt|râu|też: fluviu}} |
|- | |- | ||
! 72 | ! 72 | ||
Linia 3635: | Linia 3635: | ||
| droga | | droga | ||
| via, strāta | | via, strāta | ||
− | | estrada | + | | {{tt|estrada|też: caminho, via}} |
− | | calle | + | | {{tt|calle|też: camino, vía}} |
| route | | route | ||
| strada, via | | strada, via | ||
− | | drum | + | | {{tt|drum|też: cale, stradă}} |
|- | |- | ||
! 86 | ! 86 | ||
| góra | | góra | ||
| mōns | | mōns | ||
− | | montanha | + | | {{tt|montanha|też: monte}} |
− | | montaña | + | | {{tt|montaña|też: monte}} |
− | | montagne | + | | {{tt|montagne|też: mont}} |
− | | montagna | + | | {{tt|montagna|też: monte}} |
| munte | | munte | ||
|- | |- | ||
! 87 | ! 87 | ||
| biały | | biały | ||
− | | albus | + | | {{tt|albus|też: blancus}} |
| branco | | branco | ||
| blanco | | blanco | ||
Linia 3715: | Linia 3715: | ||
! 94 | ! 94 | ||
| stary | | stary | ||
− | | vetus | + | | {{tt|vetus|też: vetulus}} |
| velho | | velho | ||
| viejo | | viejo | ||
Linia 3760: | Linia 3760: | ||
! 99 | ! 99 | ||
| poprawny | | poprawny | ||
− | | rectus | + | | {{tt|rectus|też: correctus}} |
| correto | | correto | ||
| correcto | | correcto |
Wersja z 03:20, 20 mar 2019
Tu znajduje się porównanie bazowej leksyki różnych języków sztucznych, spokrewnionych z istniejącymi językami, lub też należących to sztucznych rodzin językowych.
Języki celtyckie
|
|
|
|
Języki słowiańskie
|
|
|
|
Języki romańskie
|
|
|
Języki germańskie
|
|
|
|
Języki indoeuropejskie
|
|
|
|