Słownik:Ahtialański/Zaimki: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
(Utworzył nową stronę „: <small>← powrót do słownika ahtialańskiego</small> '''Zaimki''' (''фааналјуну'') w języku ahtialańskim. =Osobowe= Zaim...”) |
|||
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
: <small>← powrót do [[Słownik:Ahtialański|słownika ahtialańskiego]]</small> | : <small>← powrót do [[Słownik:Ahtialański|słownika ahtialańskiego]]</small> | ||
− | '''Zaimki''' ('' | + | '''Zaimki''' (''fahnaljunu'') w języku [[ahtialański]]m. |
=Osobowe= | =Osobowe= | ||
− | Zaimki nie posiadają osobnych form dla mianownika i biernika. Przy ich posługiwaniu się bezpośrednio z czasownikiem, używa się specjalnych cząstek na | + | Zaimki nie posiadają osobnych form dla mianownika i biernika. Przy ich posługiwaniu się bezpośrednio z czasownikiem, używa się specjalnych cząstek na «n-», które dodatkowo podkreślają niedawność wykonania czynności. |
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" | {| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" | ||
Linia 10: | Linia 10: | ||
|- | |- | ||
| align="center"| '''1 os.''' | | align="center"| '''1 os.''' | ||
− | |align="center"| | + | |align="center"| Var ''na''<br/><small>ja</small> |
− | |align="center"| | + | |align="center"| Na ''no''<br/><small>my</small> |
|- | |- | ||
| align="center"| '''2 os.''' | | align="center"| '''2 os.''' | ||
− | |align="center"| | + | |align="center"| Lu ''na''<br/><small>ty</small> |
− | |align="center"| | + | |align="center"| Ska ''no''<br/><small>wy</small> |
|- | |- | ||
| align="center"| '''3 os.''' | | align="center"| '''3 os.''' | ||
− | |align="center"| | + | |align="center"| Ka/ke/ki ''nV''<br/><small>ona/on/ono</small> |
− | |align="center"| | + | |align="center"| Lla/Lle/Li ''nV''<br/><small>one/oni/one</small> |
|- | |- | ||
− | | colspan="3"| | + | | colspan="3"|Kana, kene, kíne; llana, llene, lini |
|} | |} | ||
Na przykład: | Na przykład: | ||
− | ; | + | ; Varna yurtaŝ. :Ja mówię. |
− | ; | + | ; Llene dakanhađie. :Oni się trzęsą. |
==Odmiana zaimków osobowych== | ==Odmiana zaimków osobowych== | ||
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" | {| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" | ||
|+Odmiana zaimków | |+Odmiana zaimków | ||
− | ! Numer<br />przypadka !! | + | ! Numer<br />przypadka !! Var<br/><small>Ja</small> !! Lu<br/><small>Ty</small> !! Ka<br/><small>Ona</small> !! Ke<br/><small>On</small> !! Ki<br/><small>Ono</small> !! Na<br/><small>My</small> !! Ska<br/><small>Wy</small> !! Lla<br/><small>One</small> !! Lle<br/><small>Oni</small> !! Li<br/><small>One</small> |
|- | |- | ||
− | | 1 Mianownik || | + | | 1 Mianownik || Var || Lu || Ka || Ke || Ki || Na || Ska || Lla || Lle || Li |
|- | |- | ||
− | | 2 Biernik || | + | | 2 Biernik || Vare || Lue || Kae || Kee || Kie || Nae || Skae || Llae || Llee || Lie |
|- | |- | ||
− | | 3 Celownik || | + | | 3 Celownik || Amvar || Anlu || Anka || Anke || Anki || Anna || Anska || Anlla || Anlle || Anli |
|- | |- | ||
− | | 4 Narzędnik || | + | | 4 Narzędnik || Hvar || Ãlu || Fuoka || Ẽke || Ãki || Fña || Õska || Fuolla || Ẽlle || Ãli |
|- | |- | ||
− | | 5 Przedst. || | + | | 5 Przedst. || Varya || Luya || Kaya || Keya || Kiya || Naya || Skaya || Llaya || Lleya || Liya |
|- | |- | ||
− | | 6 Wołacz || | + | | 6 Wołacz || Í-var || Í-lu || Í-ka || Í-ke || Í-ki || Í-na || Í-ska || Í-lla || Í-lle || Í-li |
|} | |} | ||
+ | |||
+ | =Pytające= | ||
+ | <center> | ||
+ | {| class="wikitable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" | ||
+ | !Kto? | ||
+ | !Co? | ||
+ | !Jak? | ||
+ | |- | ||
+ | |Tıyu? | ||
+ | |Lyri? | ||
+ | |Tikiu? | ||
+ | |- | ||
+ | !Jaki? | ||
+ | !Gdzie? | ||
+ | !Kiedy? | ||
+ | |- | ||
+ | |Tuaiu? | ||
+ | |Llare?/Lare? | ||
+ | |Budu? | ||
+ | |- | ||
+ | !Dlaczego? | ||
+ | !Który? | ||
+ | !Komu? | ||
+ | |- | ||
+ | |Şa· | ||
+ | |Llawned? | ||
+ | |LLaiu? | ||
+ | |- | ||
+ | !colspan="3"|Kogo? | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Neiu? | ||
+ | |- | ||
+ | !colspan="3"|Ile? | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Ðare? | ||
+ | |||
+ | |} | ||
+ | </center> | ||
+ | =Wskazujące= | ||
+ | * najpopularniejsze: '''luri''' ("to", "tamto") | ||
+ | * popularne: '''vah''' ("to") | ||
+ | * rzadkie: '''kahou'''/'''kaħou''' ("właśnie to!") | ||
+ | * literackie: '''ha·''' | ||
+ | |||
+ | =Uogólniające= | ||
+ | Tworzy się z przedrostkiem «a-», na przykład: | ||
+ | * «aluri» coś | ||
+ | * «abudu» gdzieś | ||
+ | |||
+ | =Przeczące= | ||
+ | Z reguły przez prefiks «n-» (nie), na przykład: | ||
+ | * «netikiu» nijak | ||
+ | Ale są pewne jednostki nie będące derywatami: | ||
+ | * «jatı» nikt | ||
+ | * «jaka» nigdy | ||
+ | |||
+ | =Upowszechniające= | ||
+ | Najczęściej przez «ver», na przykład: | ||
+ | * «verha» wszystko | ||
+ | * «vermik» wszyscy | ||
+ | Ale: | ||
+ | * «trivná» zawsze | ||
+ | |||
[[Kategoria:Słownik ahtialański]] | [[Kategoria:Słownik ahtialański]] | ||
+ | [[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]] |
Aktualna wersja na dzień 23:04, 8 gru 2017
- ← powrót do słownika ahtialańskiego
Zaimki (fahnaljunu) w języku ahtialańskim.
Osobowe
Zaimki nie posiadają osobnych form dla mianownika i biernika. Przy ich posługiwaniu się bezpośrednio z czasownikiem, używa się specjalnych cząstek na «n-», które dodatkowo podkreślają niedawność wykonania czynności.
Os. | Poj. | Mn. |
---|---|---|
1 os. | Var na ja |
Na no my |
2 os. | Lu na ty |
Ska no wy |
3 os. | Ka/ke/ki nV ona/on/ono |
Lla/Lle/Li nV one/oni/one |
Kana, kene, kíne; llana, llene, lini |
Na przykład:
- Varna yurtaŝ.
- Ja mówię.
- Llene dakanhađie.
- Oni się trzęsą.
Odmiana zaimków osobowych
Numer przypadka |
Var Ja |
Lu Ty |
Ka Ona |
Ke On |
Ki Ono |
Na My |
Ska Wy |
Lla One |
Lle Oni |
Li One |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 Mianownik | Var | Lu | Ka | Ke | Ki | Na | Ska | Lla | Lle | Li |
2 Biernik | Vare | Lue | Kae | Kee | Kie | Nae | Skae | Llae | Llee | Lie |
3 Celownik | Amvar | Anlu | Anka | Anke | Anki | Anna | Anska | Anlla | Anlle | Anli |
4 Narzędnik | Hvar | Ãlu | Fuoka | Ẽke | Ãki | Fña | Õska | Fuolla | Ẽlle | Ãli |
5 Przedst. | Varya | Luya | Kaya | Keya | Kiya | Naya | Skaya | Llaya | Lleya | Liya |
6 Wołacz | Í-var | Í-lu | Í-ka | Í-ke | Í-ki | Í-na | Í-ska | Í-lla | Í-lle | Í-li |
Pytające
Kto? | Co? | Jak? |
---|---|---|
Tıyu? | Lyri? | Tikiu? |
Jaki? | Gdzie? | Kiedy? |
Tuaiu? | Llare?/Lare? | Budu? |
Dlaczego? | Który? | Komu? |
Şa· | Llawned? | LLaiu? |
Kogo? | ||
Neiu? | ||
Ile? | ||
Ðare? |
Wskazujące
- najpopularniejsze: luri ("to", "tamto")
- popularne: vah ("to")
- rzadkie: kahou/kaħou ("właśnie to!")
- literackie: ha·
Uogólniające
Tworzy się z przedrostkiem «a-», na przykład:
- «aluri» coś
- «abudu» gdzieś
Przeczące
Z reguły przez prefiks «n-» (nie), na przykład:
- «netikiu» nijak
Ale są pewne jednostki nie będące derywatami:
- «jatı» nikt
- «jaka» nigdy
Upowszechniające
Najczęściej przez «ver», na przykład:
- «verha» wszystko
- «vermik» wszyscy
Ale:
- «trivná» zawsze