Słownik:Język onski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Conlanger
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 24 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 9: Linia 9:
 
| alfabet u = W świecie Gammy - brak <br> De facto - alfabet łaciński
 
| alfabet u = W świecie Gammy - brak <br> De facto - alfabet łaciński
 
| klasyfikacja u = języki gamajskie
 
| klasyfikacja u = języki gamajskie
| liczba słów f = ''39''
+
| liczba słów f = ''ok. 50''
 
}}
 
}}
 
{{Artykuł|Język onski}}  
 
{{Artykuł|Język onski}}  
Linia 35: Linia 35:
 
*'''oyuwos''' /ojuwɔs/ [u] - córka (oyu + -os)
 
*'''oyuwos''' /ojuwɔs/ [u] - córka (oyu + -os)
 
*'''tahei''' /taʔej/ [i] - ojciec (z pgm. *taghii)
 
*'''tahei''' /taʔej/ [i] - ojciec (z pgm. *taghii)
*'''taiğar''' /ˈltajɣaɾ/ [a] - brat (z pgm. *tiiqar)
+
*'''taiğar''' /tajɣaɾ/ [a] - brat (z pgm. *tiiqar)
 
*'''yuwei''' /juwej/ [i] - wuj, stryj (z pgm. *yuziif)
 
*'''yuwei''' /juwej/ [i] - wuj, stryj (z pgm. *yuziif)
 
  
 
=== Ludzie ===
 
=== Ludzie ===
Linia 43: Linia 42:
 
*'''au''' /aw/ [a] - pasterz (z pgm. *auf)
 
*'''au''' /aw/ [a] - pasterz (z pgm. *auf)
 
*'''auvaur''' /awvawɾ/ [a] - głowa klanu ("au" + -aur)
 
*'''auvaur''' /awvawɾ/ [a] - głowa klanu ("au" + -aur)
 +
*'''baiğar''' /bajɣaɾ/ [a] - bohater, postać legendarna (z pgm. *basħaar)
 
*'''eireyil''' /ejɾejil/ [i] - lud, naród (z pgm. *iizrayil)
 
*'''eireyil''' /ejɾejil/ [i] - lud, naród (z pgm. *iizrayil)
 +
*'''ğoðun''' /ɣɔðun/ [u] - jeździec (z pgm. *qadunu)
 +
*'''keiğoir''' /kejɣojɾ/ [u] - rolnik (z pgm. *kiigiiru
 
*'''lauhal''' /lawʔal/ [a] - mężczyzna, mąż (z pgm. *laughal)
 
*'''lauhal''' /lawʔal/ [a] - mężczyzna, mąż (z pgm. *laughal)
 
*'''lįn''' /ʎiw̃n/ [i] - kobieta, żona (z pgm. *limmi)
 
*'''lįn''' /ʎiw̃n/ [i] - kobieta, żona (z pgm. *limmi)
Linia 50: Linia 52:
 
*'''wail''' /wajɫ/ [a] - dziwka, pogardliwie kobieta (z pgm. *wayla)
 
*'''wail''' /wajɫ/ [a] - dziwka, pogardliwie kobieta (z pgm. *wayla)
 
*'''waleing''' /walejŋ/ [im] - człowiek, osoba (z pgm. *waliig)
 
*'''waleing''' /walejŋ/ [im] - człowiek, osoba (z pgm. *waliig)
*'''ğehl''' /ɣɛʔɫ/ [a] - kapłan, szaman (z pgm. *hitlaa)
+
*'''ğehl''' /ɣɛ.ʔɫ/ [a] - kapłan, szaman (z pgm. *hitlaa)
 +
 
 +
=== Części ciała ===
 +
*'''ozową''' /ɔzowaw̃/ - głowa (z pgm. asuwan)
 +
*'''ðuh''' /ðuʔ/ [u] - prącie (z pgm. *dhugh)
 +
*'''kaim''' /kajm/ [a] - srom (z pgm *kiima)
 +
*'''ngel''' /ŋɛl/ [a] - noga (z pkb. *ñede)
 +
*'''sogeirį''' /sɔgejɾiw̃/ [i] - staw (z pgm. sukayrim)
 +
*'''teirį''' /tejɾiw̃/ [i] - stopa (z pgm. *tayrim)
  
 +
=== Zwierzęta ===
 +
*'''ðahl''' /ða.ʔl/ [a] - mamut (z pgm. *dhatluu, nieregularnie skrócone)
  
 
=== Przedmioty życia codziennego ===
 
=== Przedmioty życia codziennego ===
 +
*'''hauðar''' /ʔawðaɾ/ [a] - chleb (z pgm. *ghuuphar)
 +
*'''tabatai''' /tabataj/ [a] - konopie, marihuana (pochodzenie nieznane)
 
*'''torkot''' /tɔɾkɔt/ [u] - but (z pkb. *tortok)
 
*'''torkot''' /tɔɾkɔt/ [u] - but (z pkb. *tortok)
*'''hauðar''' /ʔawðaɾ/ [a] - chleb (z pgm. *ghuuphar)
 
 
  
 
=== Miejsca i geografia ===
 
=== Miejsca i geografia ===
 +
*'''kav''' /kav/ [a] - dom (z pgm. kaaba)
 
*'''þarai''' /θaɾaj/ [a] - miejsce (z pgm. *pharaph/pharas)
 
*'''þarai''' /θaɾaj/ [a] - miejsce (z pgm. *pharaph/pharas)
 
  
 
=== Pojęcia abstrakcyjne ===
 
=== Pojęcia abstrakcyjne ===
*'''ahl''' /aʔl/ [a] - pozwolenie (rzeczownik odczasownikowy od "ahlą")
+
*'''ahl''' /a.ʔl/ [a] - pozwolenie (rzeczownik odczasownikowy od "ahlą")
 
+
*'''ğaiðar''' /ɣajðaɾ/ - tryumf, zwycięstwo (z pgm. *haydar)
 +
*'''raum''' /ɾaum/ - śmierć (z pgm. *radhmaa)
  
 
=== Czynności ===
 
=== Czynności ===
Linia 78: Linia 91:
 
*'''ğą''' /ɣaw̃/ [a] - cierpieć (czasownik klasy II od "ąną")
 
*'''ğą''' /ɣaw̃/ [a] - cierpieć (czasownik klasy II od "ąną")
  
 +
=== Zaimki ===
 +
*'''ðei''' /ðej/ [i] - zaimek formalny 2.os.l.poj (z pgm. *dhii)
 +
*'''hau''' /ʔaw/ [a nieregularny] - ja (z pgm. *ghau)
 +
*'''lei''' /ɫej/ [i nieregularny] - ty (z pgm. lii)
  
 
=== Afiksy ===
 
=== Afiksy ===
*'''-aur''' /awɾ/ - sufiks tworzący czynność (per analogiam do "eihą - eihaur")
+
*'''-at''' /at/ - jeden z sufiksów tworzących imiona męskie (z pkb. -Et)
 +
*'''-aur''' /awɾ/ - sufiks tworzący czynność (per analogiam do "eihę - eihaur")
 
*'''-ąn''' /aw̃n/ - sufiks tworzący rzeczownik osobowy (zredukowana forma "hąn", z pgm. *ghamma)
 
*'''-ąn''' /aw̃n/ - sufiks tworzący rzeczownik osobowy (zredukowana forma "hąn", z pgm. *ghamma)
 
*'''-es / -is / -os''' /ɛs is ɔs/ - sufiks feminizujący (z pkb. *-IIç)
 
*'''-es / -is / -os''' /ɛs is ɔs/ - sufiks feminizujący (z pkb. *-IIç)
 
*'''-rai''' /ɾaj/ - sufiks tworzący nazwy miejsc (skrócona forma "þarai", z pgm. *pharaph/pharas)
 
*'''-rai''' /ɾaj/ - sufiks tworzący nazwy miejsc (skrócona forma "þarai", z pgm. *pharaph/pharas)
 +
 +
=== Liczebniki ===
 +
*'''ğour''' /ɣowɾ/ - jeden (z pgm. *hazru)
 +
*'''þarai''' /θɔɾ/ - dwa (z pgm. *pharu)
 +
*'''ðęn''' /ðew̃n/ - trzy (z pgm. *dhinnu)
 +
*'''azau''' /azaw/ - cztery (z pgm. *aasau)
 +
*'''krhai''' /kr.ʔaj/ - pięć (z pgm. *kargha; rozwój silnie nieregularny)
 +
*'''nrhai''' /nr.ʔaj/ - sześć (z pgm. *niirra; rozwój silnie nieregularny, analogiczny do "krhai")
 +
*'''sauh''' /sauʔ/ - siedem (z pgm. *saugh)
 +
*'''wair''' /wajɾ/ - osiem (z pgm. *wayr)
 +
*'''ball''' /baʎ/ - dziewięć (z pgm. *baalla)
 +
*'''avah''' /avaʔ/ - dziesięć (z pgm. *abaagh)

Aktualna wersja na dzień 16:42, 6 lis 2020

Słownik języka onskiego
Nazwa: Język onski
Nazwa własna: Rai Hąnazai Eihaur
Informacje
Twórca: CivilixXXX
Rok: 2020
Sposoby zapisu: W świecie Gammy - brak
De facto - alfabet łaciński
Klasyfikacja: języki gamajskie
Liczba słów: ok. 50
Lista conlangów
Newspaper Cover.svg.png Przeczytaj też artykuł o tym języku.


Słownik języka onskiego to słownik, który zawiera słowa używane w języku onskim.

Korzystanie ze słownika

Budowa hasła

Każde hasło jest zbudowane w sposów następujący:
1. Słowo w języku onskim, pogrubione;
2. Wymowa w MAFie, w ukośnikach;
3. Temat odmiany i wymiana szcelinówek dźwięcznych z głoskami nosowymi (jej obecność jest oznaczana literą m) w nawiasach kwadratowych;
4. Tłumaczenie polskie;
5. Etymologia w nawiasie;

Słownik

Członkowie rodziny

  • ðarai /ðaɾaj/ [a] - matka (z pgm. *dharaħ)
  • ğaidatahei /ɣajdataʔej/ [i] - dziadek (ğaida- + tahei)
  • ğaidaðarai /ɣajdaðaɾaj/ [a] - babcia (ğaida- + ðarai)
  • kai /kaj/ [a] - ciotka (z pgm. *kahya)
  • kailai /kajlaj/ [a] - siostra (z pgm. *kaylaħ)
  • nibour /nibowɾ/ [u] - wnuk (z pgm. *nipuur)
  • nibouros /nibowɾɔs/ [u] - wnuczka (nibour + -os)
  • oyu /ojuw/ [u] - syn (z pgm. *iiyuzu)
  • oyuwos /ojuwɔs/ [u] - córka (oyu + -os)
  • tahei /taʔej/ [i] - ojciec (z pgm. *taghii)
  • taiğar /tajɣaɾ/ [a] - brat (z pgm. *tiiqar)
  • yuwei /juwej/ [i] - wuj, stryj (z pgm. *yuziif)

Ludzie

  • aizour /ajzowɾ/ [u] - klan (z pgm. *aysuur)
  • au /aw/ [a] - pasterz (z pgm. *auf)
  • auvaur /awvawɾ/ [a] - głowa klanu ("au" + -aur)
  • baiğar /bajɣaɾ/ [a] - bohater, postać legendarna (z pgm. *basħaar)
  • eireyil /ejɾejil/ [i] - lud, naród (z pgm. *iizrayil)
  • ğoðun /ɣɔðun/ [u] - jeździec (z pgm. *qadunu)
  • keiğoir /kejɣojɾ/ [u] - rolnik (z pgm. *kiigiiru
  • lauhal /lawʔal/ [a] - mężczyzna, mąż (z pgm. *laughal)
  • lįn /ʎiw̃n/ [i] - kobieta, żona (z pgm. *limmi)
  • poud /powd/ [u] - dziecko, bardzo młody człowiek (z pgm. *pautu)
  • sedelį /sedeʎiw̃/ [i] - daleki krewny, osoba bliska nie będąca członkiem rodziny (z pgm. *sitaaliin)
  • wail /wajɫ/ [a] - dziwka, pogardliwie kobieta (z pgm. *wayla)
  • waleing /walejŋ/ [im] - człowiek, osoba (z pgm. *waliig)
  • ğehl /ɣɛ.ʔɫ/ [a] - kapłan, szaman (z pgm. *hitlaa)

Części ciała

  • ozową /ɔzowaw̃/ - głowa (z pgm. asuwan)
  • ðuh /ðuʔ/ [u] - prącie (z pgm. *dhugh)
  • kaim /kajm/ [a] - srom (z pgm *kiima)
  • ngel /ŋɛl/ [a] - noga (z pkb. *ñede)
  • sogeirį /sɔgejɾiw̃/ [i] - staw (z pgm. sukayrim)
  • teirį /tejɾiw̃/ [i] - stopa (z pgm. *tayrim)

Zwierzęta

  • ðahl /ða.ʔl/ [a] - mamut (z pgm. *dhatluu, nieregularnie skrócone)

Przedmioty życia codziennego

  • hauðar /ʔawðaɾ/ [a] - chleb (z pgm. *ghuuphar)
  • tabatai /tabataj/ [a] - konopie, marihuana (pochodzenie nieznane)
  • torkot /tɔɾkɔt/ [u] - but (z pkb. *tortok)

Miejsca i geografia

  • kav /kav/ [a] - dom (z pgm. kaaba)
  • þarai /θaɾaj/ [a] - miejsce (z pgm. *pharaph/pharas)

Pojęcia abstrakcyjne

  • ahl /a.ʔl/ [a] - pozwolenie (rzeczownik odczasownikowy od "ahlą")
  • ğaiðar /ɣajðaɾ/ - tryumf, zwycięstwo (z pgm. *haydar)
  • raum /ɾaum/ - śmierć (z pgm. *radhmaa)

Czynności

  • ahlą /aʔlaw̃/ [a] - pozwalać (z pgm. *atlaa)
  • auvaurą /awvawɾaw̃/ [a] - głowa klanu (czasownik utworzony od "auvaur")
  • awą /awaw̃/ [a] - pilnować owiec (czasownik utworzony od "au")
  • dourǫ /douɾow̃/ [u] - słuchać (z pgm. duur)
  • eihę /ejʔew̃/ [i] - mówić (z pgm. *iigh)

Czasowniki stanu

  • ąną /aw̃naw̃/ [a] - boleć (z pgm. *amm)
  • ður /ðuɾ/ [u] - słuchać (czasownik klasy II od "dour", ostatecznie z pgm. *adur)
  • ğą /ɣaw̃/ [a] - cierpieć (czasownik klasy II od "ąną")

Zaimki

  • ðei /ðej/ [i] - zaimek formalny 2.os.l.poj (z pgm. *dhii)
  • hau /ʔaw/ [a nieregularny] - ja (z pgm. *ghau)
  • lei /ɫej/ [i nieregularny] - ty (z pgm. lii)

Afiksy

  • -at /at/ - jeden z sufiksów tworzących imiona męskie (z pkb. -Et)
  • -aur /awɾ/ - sufiks tworzący czynność (per analogiam do "eihę - eihaur")
  • -ąn /aw̃n/ - sufiks tworzący rzeczownik osobowy (zredukowana forma "hąn", z pgm. *ghamma)
  • -es / -is / -os /ɛs is ɔs/ - sufiks feminizujący (z pkb. *-IIç)
  • -rai /ɾaj/ - sufiks tworzący nazwy miejsc (skrócona forma "þarai", z pgm. *pharaph/pharas)

Liczebniki

  • ğour /ɣowɾ/ - jeden (z pgm. *hazru)
  • þarai /θɔɾ/ - dwa (z pgm. *pharu)
  • ðęn /ðew̃n/ - trzy (z pgm. *dhinnu)
  • azau /azaw/ - cztery (z pgm. *aasau)
  • krhai /kr.ʔaj/ - pięć (z pgm. *kargha; rozwój silnie nieregularny)
  • nrhai /nr.ʔaj/ - sześć (z pgm. *niirra; rozwój silnie nieregularny, analogiczny do "krhai")
  • sauh /sauʔ/ - siedem (z pgm. *saugh)
  • wair /wajɾ/ - osiem (z pgm. *wayr)
  • ball /baʎ/ - dziewięć (z pgm. *baalla)
  • avah /avaʔ/ - dziesięć (z pgm. *abaagh)