Słownik polsko-tiłohańsko
Słownik każdy może edytować i dodawać słowa na własną potrzebę.
Rzeczowniki
- pismo - あ.|い|う|え|お`` - [ä˧ɪ˧ʊ˧ɛ˧o˥˩]
- język(mowa) - あ.いうえお`` - [ä˧ʔɪ˧ʔʊ˧ʔɛ˧ʔo˥˩]
- ogień - L. [ʁɯː˧]
- woda- の'の.`` - [ŋo˧˥ɴo˥˩]
- ziemia - Dた'り - [ɱɯ˧ŋa˧˥ɺʊː˧]
- powietrze - あれ|ア.` - [a˧ɺɛ˧äː˧˩]
- metal - ク.ふ. - [t͡sʊː˧fʊ˧˥]
- ryba - と.ス.' - [ʈ͡ʂo˧ʂʊː˧˥]
- uśmiech - ツシ - [ʈʊː˧sɪː˧]
- człowiek - ヨ.め.'く - [woː˧vɛ˧˥kʊ˧]
- kobieta - ヨ.め.く - [woː˧vɛ˧kʊ˧]
- mężczyzna - ヨ.め.`く - [woː˧vɛ˧˩kʊ˧]
- cesarstwo - と.|ウあヘ - [t͡so˧ʊː˧ʔa˧ɦɛː˩˥]
- pies - ヤ.'き`` - [waː˧˥kɪ˥˩]
- rysunek - Vロ`` - [ɯ˧ʔɺoː˥˩]
- jeden - ノ. - [ɴoː˧]
- belka - カ- - [kã:]
- drewno - ツ.'` - [ʈ͡ʂʊ˩˧˩]
- mieszanina gliny i słomy - Ż - [jɛ˩˥]
- gałąź - こ.|ア` - [ko˧a:˧˩]
- dziura - カ - [ka]
Czasowniki
- iść - テ-き`' - [ʈɛ̃˧kɪ˥˧˥]
Pytania
- kogo?/czego? - ま'ぬ.`` - [ɱa˧˥ɴʊ˥˩]
- kim?/czym? - V - [ɯ˧]
- z kim?/z czym? - V. - [ɯ̈˧]
- o kim?/o czym? - Xミ.'` - [ɺɯ˧vɪː˩˧˩]
- komu?/czemu? - Łる`' - [kɯ˧ɺʊ˥˧˥]
- kogo?/co? - り.シ - [ʁɪ˧sɪː˧]]
- pod kim?/pod czym? - マ|オカ - [ɱaː˧oː˩˥kaː˧]]
- przy kim?/przy czym? - つ.-てと.`` - [ʈ͡ʂʊ̃˧ʈɛ˩˥ʈ͡ʂo˥˩]
- kto?/co? - ほ`' - [ɦo˥˧˥]
Słowa modalne
- czas przeszły - あツ`'H. - [a˧ʈʊː˥˧˥fɯː˩˥]
- czas przyszły - ミ`もあ.ト- - [ɱɪː˧˩ɱo˧ʔäʈõ˧]
- pierwsza osoba - るる - [ɺʊ˧ɺʊ˩˥]
- druga osoba - ひ.ʌ` - [fɪ˧ɦɛ˧˩]
- liczba pojedyncza - ホV. - [ɦoː˧ʔɯ̈˧]
- Nominativ - D'`サ.'`ロ - [ɱɯ˩˧˩ʂaː˩˧˩ɺoː˧]
- tryb przypuszczający - ほ-ハシ.ラ` - [ɦõ˧ɺɯː˧ʂɪː˧ɺaː˧˩]