Wielki Słownik Wysokopolskiego: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Linia 543: | Linia 543: | ||
|- | |- | ||
| || giezło || wskrzeszony dawnosłów | | || giezło || wskrzeszony dawnosłów | ||
+ | |- | ||
+ | | '''maska''' || naliczek || wskrzeszony dawnosłów | ||
|- | |- | ||
| '''obcas''' || napiętek || | | '''obcas''' || napiętek || | ||
Linia 569: | Linia 571: | ||
|- | |- | ||
| '''''' || || | | '''''' || || | ||
+ | |- | ||
+ | | '''''' || || | ||
+ | |- | ||
+ | | '''''' || || | ||
+ | |- | ||
+ | | '''''' || || | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==Akcesoria i narzędzia== | ||
+ | {| class="wikitable" width="100%" | ||
+ | !Zapożyczenie | ||
+ | !Wysokopolski zastępnik | ||
+ | !Pochodzenie | ||
+ | |- | ||
+ | | '''dildo''' || dymadło || neosemantyzacja | ||
+ | |- | ||
+ | | '''korkociąg''' || wyrwiczopek || wskrzeszony dawnosłów | ||
+ | |- | ||
+ | | '''łańcuch''' || owiąsło || wskrzeszony dawnosłów | ||
+ | |- | ||
+ | | || wrzeciądz || wskrzeszony dawnosłów | ||
|- | |- | ||
| '''''' || || | | '''''' || || | ||
Linia 586: | Linia 610: | ||
|- | |- | ||
| '''aktor''' || igrzec || wskrzeszony dawnosłów | | '''aktor''' || igrzec || wskrzeszony dawnosłów | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| '''linoskoczek''' || powrozobiegun || wskrzeszony dawnosłów | | '''linoskoczek''' || powrozobiegun || wskrzeszony dawnosłów | ||
Linia 598: | Linia 618: | ||
|- | |- | ||
| || źrzeb || wskrzeszony dawnosłów | | || źrzeb || wskrzeszony dawnosłów | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| '''maskować się''' || oćwierzyć się || wskrzeszony dawnosłów | | '''maskować się''' || oćwierzyć się || wskrzeszony dawnosłów |
Wersja z 16:22, 1 gru 2020
Słownik ten jest próbą zebrania wszystkich słów, które powstały w wyniku "oczyszczania" polszczyzny. Pomysł bezpośrednio wynika z tego, iż konieczność wyszukiwania słów gdzieś po wątkach forumowych i w losowej kolejności nie sprzyja promocji wysokopolskiego.
Spis treści
- 1 Czas
- 2 Nazwy geograficzne
- 3 Imiona
- 4 Pokrewieństwo i powinowactwo
- 5 Humanistyka (historia, socjologia, językoznawstwo)
- 6 Państwo i prawo
- 7 Ideologie polityczne
- 8 Stopnie wojskowe
- 9 Media
- 10 Nauki przyrodnicze
- 11 Technika
- 12 Budownictwo i architektura
- 13 Informatyka
- 14 Ukierunkowania płciowe
- 15 Religia, filozofia
- 16 Gędźba (muzyka)
- 17 Barwy
- 18 Rośliny
- 19 Zwierzęta (także grzyby, bakterie itp.)
- 20 Ubiór
- 21 Miary
- 22 Akcesoria i narzędzia
- 23 Inne, niezdziałowane
Czas
Miesiące
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
marzec | brzezień | wskrzeszony dawnosłów |
maj | trawień | wskrzeszony dawnosłów |
Dni tygodnia
Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie | |
---|---|---|
Poniedziałek | bez zmian | |
Wtorek | bez zmian | |
Środa | bez zmian | |
Czwartek | bez zmian | |
Piątek | bez zmian | |
Sobota | bez zmian | |
Niedziela | bez zmian | |
Weekend | wychodne | ros. выходные |
Nazwy geograficzne
Kontynenty
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
Afryka | Wyraj | wskrzeszony dawnosłów |
Ameryka | wskrzeszony dawnosłów | |
Europa | ||
Azja | ||
Australia i Oceania | ||
Antarktyda |
Państwa
Inne (rzeki, góry, krainy itp.)
Imiona
Męskie
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
Henryk | Jędrzych | wskrzeszony dawnosłów |
Wacław | Więcesław | wskrzeszony dawnosłów |
Władysław | Włodzisław | wskrzeszony dawnosłów |
Żeńskie
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' |
Pokrewieństwo i powinowactwo
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
bękart | pokrzywnik | wskrzeszony dawnosłów |
wyleganiec | wskrzeszony dawnosłów | |
kuzyn | nieć | wskrzeszony dawnosłów |
kuzynka | nieściora | wskrzeszony dawnosłów |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Humanistyka (historia, socjologia, językoznawstwo)
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
domator | domak | wskrzeszony dawnosłów; etymologijni szczerzedruhowie |
domalegaj | wskrzeszony dawnosłów; etymologijni szczerzedruhowie | |
egoista | sobek | wskrzeszony dawnosłów |
melancholia | czarnokrwistość | wskrzeszony dawnosłów |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Państwo i prawo
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Ideologie polityczne
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Stopnie wojskowe
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Media
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Nauki przyrodnicze
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Technika
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Budownictwo i architektura
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
altana | letnik | wskrzeszony dawnosłów |
letnica | wskrzeszony dawnosłów | |
posiedka | wskrzeszony dawnosłów | |
kanał | wątok | wskrzeszony dawnosłów |
krużganek | przechodzieniec | wskrzeszony dawnosłów |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Informatyka
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Ukierunkowania płciowe
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Religia, filozofia
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Gędźba (muzyka)
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
muzyczny | gędziebny | wskrzeszony dawnosłów |
gędziecki | wskrzeszony dawnosłów | |
muzyk | gędziec | wskrzeszony dawnosłów |
muzyka | gędźba | wskrzeszony dawnosłów |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Barwy
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
barwa | maść | wskrzeszone szersze znaczenie |
krasa | wskrzeszone szersze znaczenie | |
krasidło | wskrzeszony dawnosłów | |
barwić | krasić | wskrzeszony dawnosłów |
farba | kraśba | wskrzeszony dawnosłów |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Rośliny
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
bławatek | modrzyk | wskrzeszony dawnosłów |
mandragora | krzykawka | wskrzeszony dawnosłów |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Zwierzęta (także grzyby, bakterie itp.)
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
borsuk | jaźwiec | wskrzeszony dawnosłów |
chomik | krzeczek | wskrzeszony dawnosłów |
skrzeczek | wskrzeszony dawnosłów | |
dorsz | wątłusz | |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Ubiór
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
kołnierz | obojek | wskrzeszony dawnosłów |
ożydle | wskrzeszony dawnosłów | |
koszula | czecheł | wskrzeszony dawnosłów |
giezło | wskrzeszony dawnosłów | |
maska | naliczek | wskrzeszony dawnosłów |
obcas | napiętek | |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Miary
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
kwadrans | ćwierciel | wskrzeszony dawnosłów |
' | ||
' | ||
' | ||
' | ||
' |
Akcesoria i narzędzia
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
dildo | dymadło | neosemantyzacja |
korkociąg | wyrwiczopek | wskrzeszony dawnosłów |
łańcuch | owiąsło | wskrzeszony dawnosłów |
wrzeciądz | wskrzeszony dawnosłów | |
' | ||
' | ||
' |
Inne, niezdziałowane
Zapożyczenie | Wysokopolski zastępnik | Pochodzenie |
---|---|---|
aktor | igrzec | wskrzeszony dawnosłów |
linoskoczek | powrozobiegun | wskrzeszony dawnosłów |
los | dola | |
kob | wskrzeszony dawnosłów | |
źrzeb | wskrzeszony dawnosłów | |
maskować się | oćwierzyć się | wskrzeszony dawnosłów |
nektar | brzeczka | wskrzeszony dawnosłów |
oryginalny | sworodny | wskrzeszony dawnosłów |
papieros | ćmik | gwarowe |
perfumy | pachnidło | |
powonka | wskrzeszony dawnosłów |