Język anbopadzki, daw. anbopdyjski (anbocp'dres lub anbop'des) - dzieło wczesnej językotwórczości Milya0. Wraz z satyką i milangią należy do trzech wielkich języków tego twórcy sprzed poznania Forum.
W poniższym artykule zastosowano transkrypcję łacińską anbopcedy.
Historia
Język anbopadzki najprawdopodobniej został stworzony w roku 2006. W stosunku do innych języków tego okresu twórczości Miłego, posiada wiele innowacji i jest bardzo dobrze opisany - w szczególności koniugacja.
Pierwsze wzmianki o nim pochodzą z zeszytu "Wcale Nie! 2". Był również opisywany w zeszytach "Wcale Nie 3" i "Wcale Nie 7". Język bardzo przypominający anbopadzki, ale z czterema przypadkami, pojawił się w zeszycie "Siłomoc 1".
Ponadto niezwykle trudno jednoznacznie zakwalifikować dany zapisek do konkretnego języka. Nierzadko pozostaje analiza użytej pisowni i słownictwa.
Możliwe, że autor będzie kontynuował projekt.
Innowacje
Niewątpliwie do innowacji wymyślonych bez oparcia na zewnętrznych źródłach należą:
- ekskluzywność/inkluzywność 1. os. l. mnogiej (wraz z zaimkiem neutralnym), później zarzucona:
- np. estesm - jesteśmy; estest - ja i ty jesteśmy; sätent - ja i oni jesteśmy.
- odmiana prefiksowa:
- np. kates - koty -> en'kates - kotów; säti - są -> de'säti - byli.
- odmiana partykuł przez osoby (por. fińska partykuła przecząca):
- np. češ - czy ty; neš - ty nie; čy'neš - czy ty nie.
Zaimki
Wcale Nie 2
os.
|
l.poj.
|
l.mn.
|
1.
|
mijk - mike ja - mój
|
mijr - mirke ja i ty - nasz
|
wijk - wike my - nasz
|
wijr - wirke ja i on - nasz
|
2.
|
dijk - dike ty - twój
|
dejr - dirke wy - wasz
|
3.
|
her - heke on - jego
|
teg - tegirke oni - ich
|
heg - hege ona - jej
|
hejr - hirke one - ich
|
neh - neke ono - jego
|
|
ther - daher ten - tamten
|
tegs - dategs ci - tamci
|
theg - daheg ta - tamta
|
tirks - dahir te - tamte
|
teh - daneh to - tamto
|
härke - därke tu - tam
|
|
Wcale Nie 7
os.
|
l.poj.
|
l.mn.
|
1.
|
mijk - mike ja - mój
|
wijk - wike my - nasz
|
2.
|
dijk - dike ty - twój
|
dejr - dirke wy - wasz
|
3.
|
her - hirke on - jego
|
teg - tegirke oni - ich
|
heg - hegke ona - jej
|
hijk - hejke one - ich
|
neh - neke ono - jego
|
|
ther - d'her ten - tamten
|
teg - d'teg ci - tamci
|
theg - d'heg ta - tamta
|
thijk - d'hijk te - tamte
|
tneh - d'neh to - tamto
|
|
Deklinacja
Wcale Nie 2
przypadek
|
przedrostek/końcówka
|
objaśnienie
|
nazwa
|
M
|
-
|
to
|
Namesäty
|
D
|
en'-
|
tego
|
Enmesäty
|
C
|
vo'-
|
temu
|
Vomesäty
|
B
|
-
|
to
|
Namesäty
|
N
|
ad'-
|
tym
|
Admesäty
|
N
|
mät -
|
z tym
|
Namesäty
|
Ms.
|
ä od'-
|
o tym
|
Odäsateri
|
W
|
-(a)n
|
|
Remäšäty
|
Ms.
|
iän od'-
|
w tym
|
Odäsäteri
|
|
|
l.m.
|
N
|
-(e)s
|
E
|
V
|
A
|
O
|
-(e)si
|
R
|
-(y)s'n(y)
|
|
Na przykładzie rzeczownika kats - kot.
|
sg
|
pl
|
Nom
|
kats
|
kates
|
Gen
|
en'kat
|
en'kates
|
Dat
|
vo'kat
|
vo'kates
|
Ins
|
ad'kat
|
ad'kates
|
Pre
|
ä od'kats
|
ä od'katesy
|
Voc
|
katen
|
katys'ny
|
Koniugacja
Wcale Nie 2
het'to - mieć
1.
|
het'tem
|
1.
|
het'tesm
|
1a.
|
het(u)'tesm
|
1b.
|
hatu'tem
|
2.
|
het'teš
|
2.
|
het'tet
|
3.
|
het'te
|
3.
|
het'ti
|
machto - robić
1.
|
machtem
|
1.
|
machtesm
|
1a.
|
machtesm
|
1b.
|
machtam
|
2.
|
machteš
|
2.
|
machtet / machta
|
3.
|
machte / mechts
|
3.
|
machti / macheti / mechat
|
lerneto - uczyć się
1.
|
lernetem
|
1.
|
lernetesm
|
1a.
|
lernesm
|
1b.
|
lernetesm
|
2.
|
lerneteš
|
2.
|
lernetet
|
3.
|
lernete
|
3.
|
lerneti
|
sketesto - jeździć (na łyżwach, wrotkach, deskorolce)
1.
|
sketesm
|
1.
|
wij'sket
|
1a.
|
sketest
|
1b.
|
sketent
|
2.
|
sketeš
|
2.
|
sketet
|
3.
|
skete
|
3.
|
sketesi
|
Czasownik "być"
istuto - być
1.
|
istutem
|
1.
|
istutesm
|
1a.
|
ist(ut)esm
|
1b.
|
istutesm
|
2.
|
istuteš
|
2.
|
istutet
|
3.
|
ist(ute)
|
3.
|
sät(ut)i säti(ta)
|
|
mijk istutem = mij'em
|
wijk istutesm = wij'estesm
|
dijk istuteš = dij'esteš
|
dejr istutet = dej'estet
|
ist(uto) = est('je) = sin(te)
|
|
sento - być (arch.)
1.
|
sintem
|
1.
|
sänti
|
1a.
|
sintesm
|
1b.
|
sätent
|
2.
|
sinteš
|
2.
|
sänst
|
3.
|
sin(te)
|
3.
|
säti
|
|
Czasy
esto - być
1.
|
estem
|
1.
|
estesm
|
1a.
|
estest
|
1b.
|
sätent
|
2.
|
esteš
|
2.
|
estet
|
3.
|
est'je
|
3.
|
säti
|
|
d'este - cz. przeszły
1.
|
d'estem
|
1.
|
d'estesm
|
1a.
|
d'estest
|
1b.
|
de'sätent
|
2.
|
d'esteš
|
2.
|
d'estet
|
3.
|
d'est'je
|
3.
|
de'säti
|
|
f'estes - cz. przyszły
1.
|
f'estem
|
1.
|
f'estesm
|
1a.
|
f'estest
|
1b.
|
fä'sätent
|
2.
|
f'esteš
|
2.
|
f'estet
|
3.
|
f'est'je
|
3.
|
fä'säti
|
|
peketo - mówić
1.
|
pektem
|
1.
|
pektesm
|
1a.
|
pektesm
|
1b.
|
pektesm
|
2.
|
pekteš
|
2.
|
pektet
|
3.
|
pekte
|
3.
|
peketi
|
|
de'pekte - cz. przeszły
1.
|
de'pektem
|
1.
|
de'pektesm
|
1a.
|
de'pektest
|
1b.
|
de'pektsent
|
2.
|
de'pekteš
|
2.
|
de'pektet
|
3.
|
de'pekter
|
3.
|
de'pekti
|
|
fä'pektes - cz. przyszły
1.
|
fä'pektem
|
1.
|
fä'pektesm
|
1a.
|
fä'peketest
|
1b.
|
fä'pektsent
|
2.
|
fä'pekteš
|
2.
|
fä'pektet
|
3.
|
fä'pekter
|
3.
|
fä'pekt'si
|
|
väsdento = wašto - myć
1.
|
väsdentem
|
1.
|
väsdenesm
|
1a.
|
väsdenesm
|
1b.
|
väsdenesm
|
2.
|
väsdenteš
|
2.
|
väsdenet
|
3.
|
väsdente
|
3.
|
väsdneti
|
|
de'wašte - cz. przeszły
1.
|
de'wašem
|
1.
|
de'wašesm
|
1a.
|
de'wašest
|
1b.
|
de'wašesm
|
2.
|
de'wäšt
|
2.
|
de'wašet
|
3.
|
de'wašer
|
3.
|
de'wäšeri
|
|
Tryb rozkazujący
lesto - czytać
1.
|
lestem
|
1.
|
lestesm
|
1a.
|
lestest
|
1b.
|
lestent
|
2.
|
lesteš
|
2.
|
lestet / lestešt
|
3.
|
leste
|
3.
|
lesti / lestesi
|
|
tryb rozkazujący
1.
|
lestem per / päm lestes
|
1.
|
lestesm per / päsm lestes
|
1a.
|
lesteriv / päsm lestes
|
1b.
|
lestent per
|
2.
|
lesteräd / päš lestes
|
2.
|
lesterid / pätt lestes
|
3.
|
leste per
|
3.
|
lesti per / päti lestes
|
|
Wcale Nie 7
dakto
1.
|
daktem
|
1.
|
daktesm
|
1a.
|
daktest
|
1b.
|
daktent
|
2.
|
dakteš
|
2.
|
daktet
|
3.
|
dakte
|
3.
|
dekti
|
telesto
1.
|
telestem
|
1.
|
telestesm
|
1a.
|
telestest
|
1b.
|
telestent
|
2.
|
telesteš
|
2.
|
telestet
|
3.
|
teleste
|
3.
|
telesti
|
Tryby
|
l.poj.
|
l.mn.
|
bezokolicznik
|
istuto
|
istuto
|
t. oznajmujący
|
istutem istuteš istute
|
istutesm istutet istuti
|
t. przeczący
|
nem istutos neš ... ne ...
|
nesm istutos net ... nij ...
|
t. pytający
|
čem istutos češ ... če ...
|
česm istutos čet ... čyj ...
|
t. przecząco-pytający
|
čy'nem istutos čy'neš ... čy'ne ...
|
čy'nesm istutos čy'net ... čy'nij ...
|
t. rozkazujący
|
t. zakazujący
|
t. przypuszczający
|
t. przecząco-przypuszczający
|
Galeria