Słownik:Język gowojski
| Słownik języka gowojskiego | |
|---|---|
| Nazwa: | Język naumowski |
| Nazwa własna: | ror hows iknúr |
| Informacje | |
| Twórca: | Emil |
| Rok: | 2020 |
| Klasyfikacja: | SOV |
| Lista conlangów | |
|
Przeczytaj też artykuł o tym języku. |
Rzeczowniki
| Polski | Naumowski | Rodzaj deklinacji | MAF | Źródło |
|---|---|---|---|---|
| matka | dóror | VI | dɔː'ɹɔɹ | pgm. *dharaħ |
| ojciec | cokní | I | t͡sɔ'kniː | pgm. *taghii |
| brat | cikór | VI | t͡si'kɔːɹ | pgm. *tiiqar |
| siostra | kailor | VI | kaɪ̯'lɔɹ | pgm. *kaylaħ |
| syn | hohau | IIIn | ɣɔ'ɣaʊ̯ | pgm. *ghahan |
| córka | ijór | II | i'jɔːɹ | pgm. *iiyuzu |
| wnuk | nepűr | VI | nɛ'pyːɹ | pgm. *nipuur |
| dziadek | rašokní | I | ɹaʃɔ'kniː | pgm. *ħahtataghii |
| babcia | radóror | VI | ɹadɔː'ɹɔɹ | pgm. *ħahtadharaħ |
| kuzyn | jar | II | ˈjar | pgm. *yuziif |
| wuj, stryj | secóglä | IIIn | sɛ't͡sɔːglæ | pgm. *sitaallin |
| kuzynka | vim | II | ˈvim | pgm. *wiina |
| ciocia | kow | II | ˈkɔw | pgm. *kahya |
| kość | čin | VI | ˈt͡ʃin | nau. *čín |
| człowiek | how | II | 'ɣɔw | pgm. *ghamma |
| mężczyzna | lukno | V | lu'knɔ | pgm. *laughal |
| kobieta | lämé | I | læ'mɛː | pgm. *limmi |
| nierządnica | vaił | II | 'vaɪ̯ɫ | pgm. *wayla |
| wódz | chobrí | I | xɔb'ɹiː | pgm. *qabrii |
| zwierzę | volih, -ž | VI | vɔ'liɣ | pgm. *waliig |
| myśliwy | ƕavóräð | II | ʍa'vɔːɹæð | pgm. *suwaridu |
| pasterz | uf | I | 'uf | pgm. *auf |
| rolnik | čiy̌ír | II | t͡ʃi'd͡ʒiːɹ | pgm. *kiigiiru |
| jeździec | chowém | II | xɔ'wɛːm | pgm. *qadunu |
| głowa | círo | I | t͡siː'rɔ | pgm. *tirraf |
| oko | ärümoch | VI | æɹy'mɔx | pgm. *zuumak |
| sól | néri | I | nɛː'ɹi | pgm. *niirya |
| ucho | zoy̌ü | IIIm | zɔ'd͡ʒy | pgm. *daguum |
| krew | rórcak | VI | ɹɔːɹ't͡sak | pgm. *ħarrtaaq |
| usta | vórhos | VI | vɔːɹ'ɣɔs | pgm. *warghat |
| szczęka | várnås | VI | vaːɹ'nɒs | nau. *varnås |
| noga | ceirä | IIIm | t͡sɛɪ̯'ɹæ | pgm. *tayrim |
| kolano, łokieć | ƕekeirä | IIIm | ʍɛ'kɛɪ̯ɹæ | pgm. *sukayrim |
| ręka | ai | IIIn | 'aɪ̯ | pgm. *ayn |
| trup | kojä, -e | IIIn | kɔ'jæ | pgm. *kahin |
| ząb | jügau | IIIn | jy'gaʊ̯ | pgm. *yuugan |
| serce | fór | II | 'fɔːɹ | pgm. *farrah |
| włosy | ärübvé | I | æɹy'bvɛː | pgm. *ruubu |
| kłos | kórol | IV | kɔː'ɹɔl | pgm. *karrad |
| pole | bűrc | II | 'byːɹt͡s | pgm. *buurtiis |
| ziarno | holár | VI | ɣɔ'laːɹ | pgm. *haluz |
| mleko | osa | V | ɔ'sa | pgm. *asaal |
| miód | wehsfė | IIIn | wɛɣ'sfe | pgm. *yugtun |
| wypas | hucló | I | ɣu't͡slɔː | pgm. *hautlaa |
| jarzmo | somau | IIIn | sɔ'maʊ̯ | pgm. *saman |
| niebo | ton | II | 'tɔn | pgm. *phannif |
| gwiazda | äraił | II | æ'ɹaɪ̯ɫ | pgm. *zayla |
| dzień | guw | II | 'guw | pgm. *gauda |
| noc | bailór | VI | baɪ̯'lɔːɹ | pgm. *baylar |
| Rażejo | Ražéjo | I | [raˈʒɛːjɔ] | pgm. *raawwiya |
| bóg | äražéj | II | æɹaˈʒɛːj | pgm. *raawwiya |
| duch | arür | VI | aˈɹyɹ | pgm. *aaħura |
| demon | ärári | IIIm | æˈɹaːɹi | pgm. *aaħrriim |
| księżyc | jemoz | VI | jɛˈmɔz | pgm. *yinmadh |
| słońce | habí | I | ɣaˈbiː | pgm. *ghaabii |
| obszar | ab | VI | 'ab | pgm. *aab |
| jezioro | kosfór | II | kɔsˈfɔːɹ | pgm. *katara |
| ogień | fašró | I | faʃ'ɹɔː | pgm. *faatraa |
| burza | þérau | IIIn | θɛː'ɹaʊ̯ | pgm. *qurran |
Czasowniki
| Polski | Naumowski | 1 os. l. poj. | MAF | Źrzódło |
|---|---|---|---|---|
| orać | ärim | ärimel | æ'ɹim | pgm. *ziim |
| siać | pohoh | pohožel | 'pɔ'ɣɔɣ | pgm. *pahag |
| mleć | somos | somocel | sɔ'mɔs | pgm. *sahmat |