Autor Wątek: Czy istnieje coś takiego jak archaiczne przekleństwa?  (Przeczytany 1366 razy)

Offline Draco332

  • Człowiek
  • Wiadomości: 118
Czy istnieje coś takiego jak archaiczne przekleństwa?
« dnia: Marzec 17, 2017, 18:46:24 »
Czy istnieje coś takiego jak archaiczne przekleństwa? Jeśli tak do gdzie można je znaleźć i co oznaczały?
 

Offline Siemoród

Odp: Czy istnieje coś takiego jak archaiczne przekleństwa?
« Odpowiedź #1 dnia: Marzec 17, 2017, 21:24:58 »
Oczywiście oprócz tabuizacji bywało, że słowo nieprzyzwoite normalniało i są takie przykłady. Czy przekleństwo to nie wiem, ale na pewno wyraz obraźliwy. Kobieta.

Ale są to przypadki cholernie rzadkie w stosunku do przypadków, kiedy normalne słowo stawało się wulgaryzmem - kurwa, a na pewno rosyjska блядь nie były obraźliwe, a objektywnie nazywały kobietę legkich obyczajów.
Єи, Словѣнє, ѥщє наша
Словѣнъ мълва живєть
Пока нашє вѣрьноѥ сьрдьцє
За нашь народъ бьѥть!
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 139
  • Thanked: 33 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Czy istnieje coś takiego jak archaiczne przekleństwa?
« Odpowiedź #2 dnia: Marzec 18, 2017, 01:44:26 »
Tak, kiep. Od tego kiepski.
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 687
  • Thanked: 85 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Czy istnieje coś takiego jak archaiczne przekleństwa?
« Odpowiedź #3 dnia: Marzec 18, 2017, 09:44:42 »
Tak, kiep. Od tego kiepski.

Oczywiście odmieniane kpa, kpowi it.d.

Stąd też "kpić".
HONK HONK!
Nie tylko można się już śmiać z trupa Felesa, ale wręcz trzeba.
 

Offline Wedyowisz

Odp: Czy istnieje coś takiego jak archaiczne przekleństwa?
« Odpowiedź #4 dnia: Marzec 18, 2017, 14:02:38 »
Podejrzewam, że dawniej (dłużej tak było na wsi) przeważały przekleństwa gatunku religijno-demonologicznego (typu „do czorta”, „niech cię diabli wezmą”, „piorun by to strzelił”) i nie miały one mocy mniejszej od tych współczesnych jebań i kurew. Później (koło XIX wieku?) poczynając od miast wyparły je wyrażenia ze sfery seksualnej i stare klątwy straciły większość roztoczonego wokół nich tabu. Stąd te opinie w rodzaju „a w [tu wstaw nazwę gwary/kaszubski/itd.] to nie ma przekleństw”.

Kilka przykładów z kaszubszczyzny można znaleźć np. u Popowskiej-Tamborskiej.
« Ostatnia zmiana: Marzec 18, 2017, 14:10:28 wysłana przez Wedyowisz »
стань — обернися, глянь — задивися