Autor Wątek: Odp: XI Polska Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA - Conlangerski wieczorek chiński  (Przeczytany 3322 razy)

Offline 커래얟쓰

Zostałem ostatnio wytypowany do poprowadzenia następnej sztafety. Mój pierwszy raz. Zobaczymy jak pójdzie.

Dla niezorientowanych - tłumaczymy tekst z conlangu poprzednika. Mając udostępniony słownik i gramatykę. Do tłumaczenia dla odmiany planuje dać nie prozę a poezję lub jakiś tekst piosenki np. Ogólnie zachęcam nowy użytkowników do wzięcia udziału.

Biorąc pod uwagę nauczkę z poprzedniej sztafety mam propozycję by wybierać conlangi flagowe lub względnie takie które są w jakimś konkretnym stopniu opracowane (niekoniecznie opublikowane), a nie zgłaszać się z tymi co dopiero mają powstać. Dokładniejsze szczegóły podam jak będzie już lista chętnych. Póki co proponuję 2 tygodniowy nabór by każdy miał okazję się załapać

Lista biorących udział:
1. JA !
2. Grimkel
3. Henryk
4. Cywilix
5. Borlach
6. Todsmer
7. Kazimierz
8. JJJ
9. Úlfurinn
10. Spiritus
11. Lukas
12. Emil
13. Adrian
« Ostatnia zmiana: Czerwiec 25, 2020, 21:04:36 wysłana przez 커래얟쓰 »
IMPERIUM WIETNAMU
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 794
  • Pochwalisze: 182 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #1 dnia: Luty 20, 2020, 14:04:09 »
Masz mój miecz!

Offline 커래얟쓰

Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #2 dnia: Luty 20, 2020, 14:23:28 »
Ogólnie podawajcie też języki z jakimi się zgłaszacie by każdy wiedział czego ma się spodziewać
IMPERIUM WIETNAMU
 

Offline CivilixXXX

  • نجلن وتست فرم
  • Wiadomości: 241
  • Pochwalisze: 77 razy
  • Konlangi: Tadiracki, Kawski, Ziamański, Nâpâsei, Alpejski, Ippoński, Suchy.
Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #3 dnia: Luty 20, 2020, 15:16:37 »
Zgłaszam się, jako że zachciało mi się romlanżyć to będzie romlang, prawdopodobnie wznowię berimiański, ewentualnie zrobię nowy.
مرگ بر آمريكا
 

Offline Borlach

Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #4 dnia: Luty 20, 2020, 15:29:59 »
Mój topór też masz!
Myślałem, żeby wejść z matalskim (i w przy okazji mieć powód by go bardziej rozwinąć), ale skoro mają być to bardziej flagowe i dopieszczone kąlangi, wejdę albo z protogamajskim albo klasycznie z ajdyniriańskim (w końcu mam nowy system słowotwórstwa!).
Oto ja, Adwokat Diabłów
 

Offline Todsmer

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 212
  • Pochwalisze: 71 razy
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #5 dnia: Luty 20, 2020, 16:57:08 »
Ja, wejdę z truskim jak Tarolaugr w qińskie miasta xD
 

Offline Kazimierz

Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #6 dnia: Luty 20, 2020, 16:59:26 »
Ja być może dołącze z prachamskim, ale jakoś pod koniec mnie dajcie.

No i czemuś zerwał z tradycją nadawania innej nazwy każdemu rzylejowi?  >:(
 
Pochwalili: Grímkel

Offline Grímkel

Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #7 dnia: Luty 20, 2020, 17:37:52 »
No właśnie. Powinieneś zmienić nazwę, Korejec.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 794
  • Pochwalisze: 182 razy
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: XI Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA
« Odpowiedź #8 dnia: Luty 20, 2020, 20:07:53 »
A nie wiem, któryś wybiorę ;P

Offline ɈʝĴ

Ja też się zgłaszam, użyję jeszcze nieopublikowanego języka, ale jest dopracowany, przysięgam :)
 

Offline Úlfurinn

Erutat jeszcze raz może wejść na rzylej. Eh... ale kolejna ma być gamajska xD
 
Pochwalili: Borlach

Offline Todsmer

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 212
  • Pochwalisze: 71 razy
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
A w gamajskiej proponuję przesyłać same teksty, bez opisu gramatyki xD
 

Offline 커래얟쓰

Mamy 9 osób. I to w 2 dni. Jest nieźle
IMPERIUM WIETNAMU
 

Offline Spiritus

To ja też mogę, rzucę pewnie murskim.
QVIS·SVM
 

Offline Lukas

Odp: XI Polska Sztafeta Językowa, NOWA EDYCJA - Conlangerski wieczorek poetycki
« Odpowiedź #14 dnia: Marzec 31, 2020, 15:32:20 »
Dopisuję się z sandyjskim.