Pytania różne (polszczyzna)

[poloniok]

Pytanko małe: Czy wszystkie słowa w polszczyźnie mając "h" mają etymologię nie-słowiańską? Bo się dziwie że ani w (staro-)cyrylicę ni w głagolicę mogę znaleść odpowiednika dla "h", jedynie dla "ch"!

[Towarzysz Mauzer]

Pytanko małe: Czy wszystkie słowa w polszczyźnie mając "h" mają etymologię nie-słowiańską?

Nie - obecność <h> oznacza, że nie przeszły procesu polskich zmian fonetycznych z prasłowiańskiego. Mogą więc być pożyczkami z innych słowiańskich: przede wszystkim czeskiego (hasło, hańba) i ruskiego (tj. ukraińskiego czy białoruskiego, hołota, bezhołowie).

[Icefał]

Jak to było z miejscowościami na -iów, -iew -ów  -owo itp. w staro i średniopolskim? Jak te formy się rozwijały?

[Noqa]

Chciałbym jakoś w polskim oznaczać schwę. Macie jakieś propozycję zapisu?
(Chodzi mi głównie o propagandowe sygnalizowanie faktu, że biernikowe tę/tą wymawiam/wymawia się ze schwą na końcu [unosowioną owszem, ale to już chyba ciężko oznaczać ładnie na piśmie - chyba, że przez znak na schwę+ogonek {to z kolei ciężko będzie wpisywać}])

[Wedyowisz]

Chciałbym jakoś w polskim oznaczać schwę. Macie jakieś propozycję zapisu?
(Chodzi mi głównie o propagandowe sygnalizowanie faktu, że biernikowe tę/tą wymawiam/wymawia się ze schwą na końcu [unosowioną owszem, ale to już chyba ciężko oznaczać ładnie na piśmie - chyba, że przez znak na schwę+ogonek {to z kolei ciężko będzie wpisywać}])

Marne szanse na coś zrozumiałego dla ogółu.

[elslovako]

Jedyne, co mi przychodzi do głowy, to założyć już pełne zlanie się "e" i "y" w jeden fonem (biorąc pod uwagę, że ich wymowa bardziej przypomina [ɜ] i [ɘ] niż [ɛ] i [ɨ]) i zapisywanie go za pomocą "y", zaś szwy za pomocą "ę", bądź też na odwrót. Można by jeszcze kombinować z ë/ÿ, ale to nijak pasuje do obecnej ortografii

[Wedyowisz]

Gdzie jest poświadczony ten staropolski miekut?

[Dynozaur]

A skąd ty żeś tego "miekuta" wytrzasnął?

[Todsmer]

Może stąd?

[Dynozaur]

Po prostu po użyciu zaimka ten przez Wedyowisza myślałem, że gdzieś to już wcześniej w tej nitce padło.

Tak czy inaczej, Brü też notuje formę "miekut" pod hasłem "miecz", ale nie poświęca jej szczególnej uwagi...

[Wedyowisz]

Po prostu po użyciu zaimka ten przez Wedyowisza myślałem, że gdzieś to już wcześniej w tej nitce padło.

Tak czy inaczej, Brü też notuje formę "miekut" pod hasłem "miecz", ale nie poświęca jej szczególnej uwagi...

Po prostu zakładam, że niektórzy tutaj znają już słownik Brü na pamięć, stąd zaimek. A wyczytałem o tym w ESSJi. Jeszcze było jakieś miekow(i)sko.

[Icefał]

Jak spalszczacie chińskie i islandzkie słowa? Pary głosek z przydechem i bez przemieniacie na bezdźwięczne i dźwięczne, czy obie głoski pozostawiacie bezdźwięcznymi?

[spitygniew]

Mandaryńskie /p t k/ są i tak dżwięczne, więc nie robię sobie opinii jeszcze dziwniejszego i różnicuję je po prostu dżwięcznością właśnie.

[Icefał]

Jakim prawem pomoc i  pomóc istnieją koło siebie?

[Obcy]

Emm, tak w skrócie... inny prasłowiański paradygmat akcentowy, inna prasłowiańska intonacja i wyrównanie móc z tematem przeszłym, co pociągnęło za sobą inny rozwój iloczasu.