Pytania różne (polszczyzna)

[Kazimierz]

Chyba najbliższe polskie słowo to gomółka

[poloniok]

Chyba najbliższe polskie słowo to gomółka

Ano, dzięki, szkoda że nie ma znaczenia materii lub masy

[Kazimierz]

Może kiedyś miało takie znaczenie, w sumie aż tak daleko nie odjechało, jest jeszcze gomóła.

[SchwarzVogel]

Bańkowski i Boryś zadziwiająco zgodnie utrzymują, że 'gom' z gomółki mają związek z 'żąć'.

żę-ti < [*gem-]
żьme

No a gom < [*gom-]

[Kazimierz]

Bańkowski i Boryś zadziwiająco zgodnie utrzymują, że 'gom' z gomółki mają związek z 'żąć'.

żę-ti < [*gem-]
żьme

No a gom < [*gom-]

Jak to? Nie widzę powiązania w znaczeniu.

[Obcy]

Jak to? Nie widzę powiązania w znaczeniu.

Żąć kiedyś oznaczało "ściskać coś" (prasłowiańskie *žęti / *žьmǫ, bo jeszcze było *žęti / *žьnǫ), a gomółka to coś kulistego. Już widać powiązanie: żeby coś było kuliste, to powinno być ściśnięte.

[SchwarzVogel]

Boryś pisze, że znaczeniem pierwotnym miałoby być ' ugnieciona bryła jakiejś masy', odtwarzając žęti jako 'cisnąć, tłoczyć'.

A Bańkowski w ogóle, że miało chodzić ściśle o bryłę twarogu wyżętą z serwatki.

[Kazimierz]

Jak to? Nie widzę powiązania w znaczeniu.

Żąć kiedyś oznaczało "ściskać coś" (prasłowiańskie *žęti / *žьmǫ, bo jeszcze było *žęti / *žьnǫ), a gomółka to coś kulistego. Już widać powiązanie: żeby coś było kuliste, to powinno być ściśnięte.

A, no rzeczywiście. Myślałem raczej o tym drugim żąć.

[poloniok]

Czy bułka jest rodzime słowo, czy zapożyczenie?

[Úlfurinn]

Moim zdaniem rodzime, chociaż wikisłownik twierdzi, że może pochodzić od łacińskiego bulla.

[ɈʝĴ]

Ktoś potrafiłby wyjaśnić ortografię nazwiska Ćosić?

[Kazimierz]

Ktoś potrafiłby wyjaśnić ortografię nazwiska Ćosić?

Jugosławia

[ɈʝĴ]

Ktoś potrafiłby wyjaśnić ortografię nazwiska Ćosić?

Jugosławia

Podobno Kraków.

[Henryk Pruthenia]

Musi mieć serbskie/chorwackie/bośniackie/czarnogórskie pochodzenie po prostu.

[Kazimierz]

Ktoś potrafiłby wyjaśnić ortografię nazwiska Ćosić?

Jugosławia

Podobno Kraków.

Ale pewnie pochodzenie południowosłowiańskie. Inaczej na pewno by nie było ć przed samogłoską, a nazwisko kończyło by się na -ic, lub -icz. Jeśli chodzi ci o tę osobę to nie mam pojęcia, ale ta filologia serbska i chorwacka może o czymś świadczyć.