Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

[Henryk Pruthenia]

No słyszałem o tym cóś już od kogoś.

[matriksoft]

Benedykt XVI to po wietnamsku Biển Đức XVI. Jednocześnie "Đức" oznacza Niemcy.

[Ghoster]

[...........]

[rovaniemmi]

([ʕ]) It is pronounced as /ḥ/ but with vibrating Larynx

No patrzcie. Jordańczykom wibruje krtań.

Podoba mi się ten dialekt.

[ArturJD]

Somewhat similar to st or mth.
Compare the verbs  być (to be) and  bić (to beat, hit). The first sounds roughly like the English word bitch while the second is closer to beach

Kurs polskiego dla anglofonów.

[spitygniew]

To prawda, ksiądz Dębołecki żyje i ma się dobrze.

[Wedyowisz]

Iazika sowerszenost iest samo potrebno orudie k mudrosti, i iedwa ne stanowito iee zname. Czim kiu narod imaet izradney iazik, tim prigodnee i witwornee razprawlyaet remestwa i wsakije umitelyi i promisli. Obilie besedi i legota izgowora mnogo pomagaet na mudrich sowetow izobretenie i na wsakich mirnich i ratnich del leznee obwerszenie.

Ktoś wie, gdzie można przydybać całe ,,Gramatíczno iskâzanje ob rúskom jezíku popá Jûrka Kriżániszcza"?

[Dynozaur]

Problemy nowoczesnych Polaków-europejczyków...

(Wiem, że "news" sprzed roku, ale rzucił mi się w oczy podczas randomowego góglania)

I nie czepiajcie się źródła. Chodzi o samą historję, a ta jest prawdziwa.

[Henryk Pruthenia]

ul Awakado i Mango xD

Ale ludzie są czasami durnusieńkie.

[Dynozaur]

Brakuje ul. Topinambura xDDDDD

[spitygniew]

I tak nic nie przebije alei Colgate xD No, może tylko ul. Jana z Kolna. BTW, uważacie, że ulica Marsa łamie neutralność światopoglądową?

[Wedyowisz]

Brakuje ul. Topinambura xDDDDD

Topinambur akurat zdziczał w Polsce, więc opisowo taka nazwa mogłaby gdzieś być na miejscu...

[Dynozaur]

Czytam se artykuł o zmarłym piłkarzu na WP i znajduję coś takiego:
"O godz. 15:35 rozbił się na autostradzie A2 w okolicach miejscowości Porta Westfalica."
Myślę, Porta Westfalica, lol. Te pismaki z WP pewnie znowu coś popierdoliły...
A tu się okazuje, że to prawda. Ja nawet nie... Teraz wiem, skąd wzorce czerpią ci, co połączony w jedno miasto GOP chcieliby nazwać "Silesią". Kaczyński jednak miał rację...

[Dynozaur]

Według Tej mapki (przedstawiającej rodzaje krajów w języku polskim), "Burkina Faso" jest rodzaju nijakiego.

Serjo? Tak jest normatywnie?

Bo dla mnie zawsze ta "Burkina" była nadrzędna nad "Faso" i stanowiła o rodzaju żeńskim ("jadę do Burkiny Faso").

[Spiritus]

No ja się raczej spotkałem z formą "Jadę do Burkina Faso". I ogólnie, wydaje mi się, że dla większości Polaków ta nazwa jest po prostu nieodmienna. Zresztą, to sklecenie słów jest polskiemu tak obce, że nie dziwię się, że mogą się pojawić problemy. No i chyba obydwie formy byłyby "poprawne".