Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

[Obcy]

Czy w jeszcze innych krajach oprócz krajów niemieckojęzycznych istnieje tłumaczenie naszego "zakazu pedałowania"?

[Dynozaur]

https://en.wikipedia.org/wiki/Klotski - oni tak na prawdę? O_O

Pamiętam, kiedyś były takie zestawy prostych dosowych minigierek (nawet nie wiem skąd to miałem, bo domyślnie w Windowsie tego nie było [były tylko Pasjanse], ale każdy to miał... pewnie jakoś pocztą pantoflową się to roznosiło, w cudownych czasach niepohamowanego piractwa. Nawet chyba na szkolnych rzęchach były, z tego co pamiętam) i jedna z nich miała nazwę Klotzki.

Ogólnie miło wzpominam te gierki, wiele z nich mocno wciągały, aczkolwiek te "Klotzki" akurat były chujowe.

[Canis]

Nie mówisz czasem o Tetrisie? :DDDDD

[Pluur]

Wszystko fajno, ale skąd u nich się wzięły owe klotski, przez emigracyje?
Tak samo skąd niemieckie 'dali dali'..?

[Pingǐno]

https://youtu.be/Q2b9ZSDu9fI?t=262

[Noqa]

Boże, ona cały czas istnieje... I nagrywa filmiki, siedząc chyba na coraz większym dildo.

Napis na reklamach suplementów zmutował, teraz brzmi tak: "suplement diety nie może być stosowany jako substytut (zamiennik) zróżnicowanej diety"
Czemu nie pójść dalej?
Suplement diety nie może być stosowany jako substytut (zamiennik [synonim {wyraz bliskoznaczny}]) zróżnicowanej diety

[Dynozaur]

Ooou, putain... CO TAM SIĘ KURWA ODPIERDOLIŁO?!
Mój świat legł w gruzach...
TO KONIEC!
KONIEC ŚWIATA JEST BLIZKI!

[Siemoród]

Szkoda, że robią coś takiego - francuski ceniłem tylko za zapis. A skoro teraz likwidują diakrytyki, upodabniają zapis do mowy, to co będzie potem?

[Todsmer]

Szkoda, że robią coś takiego - francuski ceniłem tylko za zapis. (...)

Oj, właśnie popełniłeś forumową herezję Idę po popcorn.

A skoro teraz likwidują diakrytyki, upodabniają zapis do mowy, to co będzie potem?

Wiesz, w sumie dobrze że to zmieniają (choć dalej to bardzo mało moim zdaniem). Konwersja tekstu na mowę i na odwrót powinna być jak najbardziej przeźroczysta. Każde zagmatwanie zwiększa niezrozumienie.

[Vilène]

A skoro teraz likwidują diakrytyki, upodabniają zapis do mowy, to co będzie potem?

Wiesz, w sumie dobrze że to zmieniają (choć dalej to bardzo mało moim zdaniem).

W zasadzie to oni chyba nawet nie upodabniają niczego do mowy, tylko zastępują arbitralne reguły innymi arbitralnymi regułami tylko łatwiejszymi do zrozumienia...

[spitygniew]

Szkoda, że robią coś takiego - francuski ceniłem tylko za zapis. (...)

Oj, właśnie popełniłeś forumową herezję Idę po popcorn.

No, bo każdy wie że pisownia etymologijna to propsy o ile to ty jesteś jej autorem.

[Noqa]

"To to spod spodu" jest poprawnym polskim zdaniem.

[elslovako]

Irlandzki ma dwa zestawy liczebników - jeden do liczenia ludzi i drugi do liczenia pozostałych rzeczy/istnień Przynajmniej ja tego nie wiedziałem

[Obcy]

Irlandzki ma dwa zestawy liczebników - jeden do liczenia ludzi i drugi do liczenia pozostałych rzeczy/istnień Przynajmniej ja tego nie wiedziałem

A ja to właśnie wiedziałem i zerżnąłem do mojego irlandzkawego conlangu zwanym senderoskim :-P

Pytanie: czy te liczebniki liczące ludzi zakończone na -úr/-ar są analogiczne do naszych liczebników zbiorowych z -oro?

[Siemoród]

Języka angielskiego nigdy nie uważałem był za szczególnie ekonomiczny, ale tu mnie zaskoczył:
pol. ogrzewanie do wrzenia pod chłodnicą zwrotną (czy ktoś ma pomysł jak to uprościć?)
ang. reflux