Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

[spitygniew]

Było tu kiedyś najlepszych nazwach polskich firm, ale chyba nie padła nazwa jednego z biznesów wielkiego Polaka Henryka Stokłosy.

[spitygniew]

https://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_word
"In his book Beyond Language: Adventures in Word and Thought, Dmitri Borgmann shows how feamyng, a purported collective noun for ferrets which appeared in several dictionaries, is actually the result of a centuries-long chain of typographical errors (from BUSYNESS to BESYNESS to FESYNES to FESNYNG to FEAMYNG)."

Z dorda też śmiechłem.

[Icefał]

Ten alograf jaci. Myślałem że taki występuje jako mała litera
http://ic.pics.livejournal.com/valensij/68857038/132655/132655_original.jpg
http://softsalo.com/rossimper_rekl/plakat513.jpg

[Dynozaur]

https://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_word
"In his book Beyond Language: Adventures in Word and Thought, Dmitri Borgmann shows how feamyng, a purported collective noun for ferrets which appeared in several dictionaries, is actually the result of a centuries-long chain of typographical errors (from BUSYNESS to BESYNESS to FESYNES to FESNYNG to FEAMYNG)."

Z dorda też śmiechłem.

W języku polskim też jest trochę "ghost wordów".
Przede wszystkiem "niezbędny" - wyraz dziś jak najbardziej niezbędny...

Z mniej używanych, przychodzi mi do głowy jeszcze "urzet".

[Silmethúlë]

Ær á á á á á Á.

Owca na rzece posiada owcę na Rzece (farmie zwanej rzeką).

Mówię po islandzku!

(Podpatrzone na Facebooku i lekko poprawione – wersja Facebookowa zdaje się niepoprawnie użyć acc.1sg. ,,á" jako podmiotu)

[spitygniew]

https://en.wikipedia.org/wiki/Duang

1) Zna ktoś inne przykłady nowo utworzonych chińskich znaków?
2) Jakie są inne przykłady takich słów używanych mimo niejasnego znaczenia, obok aspulizmu tutaj kiedyś?
3) Dlaczego mandaryńska fonotaktyka ma tego nie dopuszczać, skoro następne zdanie (However, as both the onset d- and the rime -uang are both legal segments that occur in other syllables, the word is pronounceable in Mandarin) właściwie temu przeczy?

[Widsið]

Co do trzeciego, nie do końca jest to sprzeczność, a raczej dosyć niejasne sformuowanie. ZTCP -uang może wystąpić tylko po tylnych spółgłoskach (np. guang, huang).

[Dynozaur]

1) Zna ktoś inne przykłady nowo utworzonych chińskich znaków?

Znaki dla nowo odkrytych pierwiastków chemicznych, na przykład.

3) Dlaczego mandaryńska fonotaktyka ma tego nie dopuszczać, skoro następne zdanie (However, as both the onset d- and the rime -uang are both legal segments that occur in other syllables, the word is pronounceable in Mandarin) właściwie temu przeczy?

Chodzi chyba o to, że taka sylaba jest "możliwa", ale nie występuje w standardowym mandaryńskim (podobnie jest ze słynnymi kluskami Biang, również znanymi z nietypowego znaku, którego niestety nie ma w Unicodzie).

[spitygniew]

Chodzi chyba o to, że taka sylaba jest "możliwa", ale nie występuje w standardowym mandaryńskim (podobnie jest ze słynnymi kluskami Biang, również znanymi z nietypowego znaku, którego niestety nie ma w Unicodzie).

Za to występują znaki dodane przez cesarzową Wu, które wyszły z użycia zaraz po jej śmierci xD

[Obcy]

W języku polskim też jest trochę "ghost wordów".

A chyba najbardziej znanym z nich (i jednocześnie wywołującym największe kontrowersje wśród scrabblistów) jest słowo "ęsi". Użył go Boy-Żeleński w swoich "Słówkach" i już więcej "ęsi" nie doświadczyliśmy poza słownikami i dyskusjami metajęzykowymi.

[Obcy]

Kolejna, jeszcze ciekawsza wiadomość!!!

Wiadomość numer jeden: od 1 stycznia 2017 w scrabblach nie będzie można układać nazw produktów marek! Stąd odpadną m.in. wszelkie ople, nysy, renaulty, skody, whirlpoole, omo, kie itp. Odpadną też wszelkie nazwy języków programowania: Fortran, Perl, Algol itp. Usunięto również kontrowersyjną trójliterówkę iii i zrobiono porządek z "ghost wordami": adrymina, debarka, diham, gałkówka, grębień, jasnopis, ligemant, limogen, lisodia, pektoidy, prężnia, sajerz, taradama, ukwas. Całą listę zmian prześledźcie pod tym linkiem.

[Dynozaur]

Co jest nie tak w "prężni"?

[Todsmer]

A wiesz co to słowo znaczy? Nigdy go nie widziałem, nie wspominając o używaniu.

[Dynozaur]

Nie wiem, ale brzmi autentycznie xDDDDD

[Τόλας]

Niektóre duchosłowa mają nawet swoje znaczenie - pstryk, pstryk, oraz pstryk.
A prężnia? Prężnia to pomieszczenie, w którym kiedyś malowało się pręgi. Na dupie. XD