Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

[Widsið]

Okej, powiedzmy że to ma sens.

Ale pewnie jest miljon innych przypadków, gdzie taki podział jest całkowicie arbitralny.

Generalnie obecnie decyduje o tym wartość rocznego przepływu - nazwa jest brana od tej rzeki, która niesie więcej wody. Dlatego np. Bug jest dopływem krótszej Narwi, a Warta - Odry. Są też nazwy tradycyjne, jak np. wszystkich odnóg Odry w Szczecinie, a czasem też powstają kreatury pokroju Bugonarwi.

[Caraig]

Mitä helvettiä?

[Obcy]

Jeśli przyjmiemy preskryptywistyczne podejście do języka, to czy w języku potocznym też można mówić o błędach językowych? Np. kilku moich znajomych coś bierze *na kredo, a prawidłowo się mówi w kredo... Tak samo błędem jest mówienie *o dupie Marynie, tylko się mówi o dupie Maryni/Maryny...

[Pluur]

Slavânskaâ filologiâ, iskusstvo, istoriâ slavânskih narodov / [sost.: V. V Išutin, I. A. Kaloeva ; otv. red.: N. I. Tolstoj] ; Akademiâ Nauk SSSR. Institut Naučnoj Informacii po Obŝestvennym Naukam

Socialističeskaâ Federativnaâ Respublika Ûgoslaviâ, Lužickie Serby, Polabskie Slavâne / [sost.: I. A. Kaloeva ; otv. red.: N. I. Tolstoj] ; Akademiâ Nauk SSSR. Institut Naučnoj Informacii po Obŝestvennym Naukam

Čehoslovackaâ Socialističeskaâ Respublika / [sost.: I. A. Kaloeva ; otv. red.: N. I. Tolstoj] ; Akademiâ Nauk SSSR. Institut Naučnoj Informacii po Obŝestvennym Naukam

Tak się bawi CINIBA. Jeden tego plus, że przynajmniej jest to konsekwentne.

[Jajeczko]

...

[Henryk Pruthenia]

A istniał kiedyś jakiś polski odpowiednik od Mikołaja urobion?

[Towarzysz Mauzer]

I nie, i tak...

[Dynozaur]

Szukam jakiegoś przykładu, gdzie formant -ka tworzyłby neutralne emocjonalnie formy żeńskie od imion męzkich i jakoś doszukać się nie mogę...

Ja bym prędzej formacją wsteczną utworzył *Mikołę (co odpowiadałoby strukturalnie warjantom, używanym w innych językach europejskich), ale też nie jestem co do tej formy przekonany.

W sumie to ta nieszczęsna Nikola wpisuje się w ten sam trend, co Paulina, Joanna it.p. (t.zn. nawiązuje bliżej do grekołacińskiej wersji imienia, niż do tradycyjnej formy spolszczonej), więc nie byłaby taka zła, gdyby nie jej pretensjonalny wydźwięk (spowodowany raczej użyciem niż samym brzmieniem) i te wszystkie udziwnione "warjanta".

[Dynozaur]

Swoją drogą, jakie jest fachowe określenie na "odpowiedniki męzkie/żeńskie"?
Bo pierwsze, co mi przyszło do głowy to "odpowiedniki transpłciowe", ale już ktoś sobie taką formę wyrazową zawłaszczył (totalnie wbrew semantyce przedrostka trans-) xDDDDDD

[poloniok]

Swoją drogą, jakie jest fachowe określenie na "odpowiedniki męzkie/żeńskie"?
Bo pierwsze, co mi przyszło do głowy to "odpowiedniki transpłciowe", ale już ktoś sobie taką formę wyrazową zawłaszczył (totalnie wbrew semantyce przedrostka trans-) xDDDDDD

unisex?

[Dynozaur]

Chybaś mnie nie zrozumiał...

[Wedyowisz]

Swoją drogą, jakie jest fachowe określenie na "odpowiedniki męzkie/żeńskie"?
Bo pierwsze, co mi przyszło do głowy to "odpowiedniki transpłciowe", ale już ktoś sobie taką formę wyrazową zawłaszczył (totalnie wbrew semantyce przedrostka trans-) xDDDDDD

Nie wiem, innopłciowe? Przeciwnopłciowe?

[Ghoster]

[...........]

[Todsmer]

Quadrilabial clicks

[poloniok]

Chybaś mnie nie zrozumiał...

Przecież odpowiedniki męskie/żeńskie są unisex, widać przy zakupie koszulek i innych ubrań na przykład, "Jamie" jest co ja wiem imię unisex.

Masz na myśli odpowiedniki które w samym sobie są neutralne i nie mają cechy płciowe (to by było unisex), czy co mają cechy męskie i również żeńskie?