Autor Wątek: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty  (Przeczytany 90028 razy)

Offline Ainigmos

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #930 dnia: Czerwiec 28, 2019, 21:14:21 »
hebr. חוֹלֶה choleh "chory"  i  pl. chore
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline Boletto

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #931 dnia: Czerwiec 30, 2019, 10:29:35 »
Jasiek (imię) i jasiek (poduszka) O.o
 

Offline 커래얟쓰

  • Keoraeyaetsseu
  • Wiadomości: 282
  • Thanked: 45 times
  • 어둠 속에
  • Konlangi: Ański, Rodański
Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #932 dnia: Czerwiec 30, 2019, 10:32:31 »
Moja polonistka mówiła nam że Jasiek jako poduszka pochodzi z tureckiego
IMPERIUM WIETNAMU
黑翅膀
 

Offline Grímkel

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #933 dnia: Czerwiec 30, 2019, 16:04:38 »
Moja polonistka mówiła nam że Jasiek jako poduszka pochodzi z tureckiego
Wikisłownik też tak mówi.
 

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #934 dnia: Lipiec 01, 2019, 10:39:31 »
Nahuatl tecuani 'jaguar' i Shoshone tekwani 'wódz'.
 

Offline barthlome

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #935 dnia: Lipiec 01, 2019, 13:29:51 »
O jaśku już pisali ;)

Zresztą podobna historia z  Zośką i zośką, to drugie z kałmuckiego.
Transfobia zabija
 
The following users thanked this post: Boletto

Offline 커래얟쓰

  • Keoraeyaetsseu
  • Wiadomości: 282
  • Thanked: 45 times
  • 어둠 속에
  • Konlangi: Ański, Rodański
Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #936 dnia: Lipiec 01, 2019, 13:55:56 »
Angielskie "many" i koreańskie "mani"  (많이)
IMPERIUM WIETNAMU
黑翅膀
 

Offline Boletto

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #937 dnia: Lipiec 01, 2019, 20:46:05 »
Obszerny i obszar (dobrze się jermanizm zakamuflował).
 
The following users thanked this post: spitygniew, Spodnie, Siemoród, Kazimierz, barthlome, Grímkel

Offline Kazimierz

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #938 dnia: Lipiec 01, 2019, 21:12:00 »
Obszerny i obszar (dobrze się jermanizm zakamuflował).
O kurde, tego nie spodziewałem  :o
 

Offline Caraig

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #939 dnia: Lipiec 15, 2019, 10:31:07 »
ang. shit i est. sitt "gówno"
 

Offline Onoma

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #940 dnia: Lipiec 27, 2019, 09:15:15 »
squad i skład
 

Offline Ainigmos

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #941 dnia: Sierpień 12, 2019, 15:35:03 »
ajmara suxta "sześć"  i  pl. sześć
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline Úlfurinn

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #942 dnia: Sierpień 20, 2019, 15:02:36 »
serbskochorwackie, szkiptarskie i macedońskie bajat/бајат (nieświeży) i rumuńskie băiat (chłopiec)
 

Offline spitygniew

Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #943 dnia: Sierpień 21, 2019, 13:39:22 »
 A czemu to niby miałyby być kognaty?  ???
P.S. To prawda.
 
The following users thanked this post: barthlome

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 559
  • Thanked: 137 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Odpowiedź #944 dnia: Sierpień 21, 2019, 16:50:04 »
Przecież to oczywiste, nie rozumiem?
 
The following users thanked this post: Onoma