Witam wszystkich języko twórców! Małymi kroczkami rozwija się mój pierwszy conlang - Unsprache (Połączenie niemieckich "Unsere" i "Sprache") .Bazowałem się na niemieckim. Chciałbym się z wami nim podzielić i posłuchać uwag na jego temat. Więc przejdźmy do języka.
Hmm. Może alfabet - Jak polski tyle że bez naszych znaków specjalnych a jedynie z niemieckim ß.
Spoiler
Aa
Bb
ß
Cc
Dd
Ee
Ff
Gg
Hh
Ii
Jj
Kk
Ll
Mm
Nn
Oo
Pp
Rr
Ss
Tt
Uu
Ww
Yy
Zz
To teraz osoby, liczby itp. - gramatyka.
Odmiana czasownika "Być":
Być - Biß
L.p
1. Mo bind ('nd)
2. Dun bist ('st)
3..Ese, bunde ('de)
Esa, bunda ('da)
Eso bundo ('do)
L. mn
1. Wiy best
2. Di bist
3. Der biune
Dar biuna
Słówka i budowa zdań:
Słowniczek:
Spoiler
Bautß - Budować (W formie bezokolicznika)
Daus - Dom
Daust - Domy
Fapkiel - Jabłko
Fapkielt - Jabłka
Giß - Jeść (W formie nieosobowej).
Waßh - Myć
Zdania są tworzone w szyku VSO (Orzeczenie Podmiot Dopełnienie)
Przykładowo
Gind mo fapkiel. - Ja jem jabłko. (W VSO "Jem ja jabłko")
Giest wiy fapkielt. - My jemy jabłka.
Ale co ze słówkami pytającymi?
Wstawiamy je bezpośrednio przed podmiotem.
Czyli "Czemu jem jabłko?" będzie brzmiało:
Gind
wirum mo fapkiel?
Wymowa, i zasady ortograficzne:
To co narazie jest w moim języku to:
Znak "ß" na końcu czasownika mówi nam że jest to bezokolicznik.
O liczbie mnogiej decyduje "lt" lub "t" (zależy to od tego czy ostatnia litera jest samogłoską czy spółgłoską)
Stopniowanie:
Użyjemy wyrazu "Widreht" - Mądry
Widre
ht - Mądry
Widre
n - Mądrzejszy
Widre
h - Najmądrzejszy
To narazie na tyle. Przypominam iż język jest dalej w fazie tworzenia - będzie się rozwijał. O każdej zmianie będę się starał bieżąco was informować. Pozdrawiam
[...........]
"TNT" wzięło się z gry :) A inne conlangi przeglądałem zanim się zarejestrowałem i sczerze twój mi się spodobał :)
Dodałem słowniczek
Cytat: TNTeener w Listopad 29, 2013, 22:27:32
Witam wszystkich języko twórców! Małymi kroczkami rozwija się mój pierwszy conlang - Unsprache (Połączenie niemieckich "Unsere" i "Sprache") .
Trudno o lepszą nazwę dla języka, który wygląda jak niemiecki z paroma losowo przestawionymi literkami, por.:
Tier "zwierzę" - Untier "potwór"
Wetter "pogoda" - Unwetter "niepogoda, burza"
Sitte "obyczaj" - Unsitte "zły obyczaj, chamstwo"
itp. ;)
Żeby nie zjechać tak całkiem, powiem, że alternacje samogłosek w odmianie czasownika dają nadzieję na coś ciekawego. Ale żeby to było ciekawe, to musiałyby mieć jakieś wytłumaczenie.
Z IPA'em to potrzebuje pomocy bo tak naprawde nie miałem z nim styczności :P
http://agnieszkadrummer.wordpress.com/2010/01/10/fonetyka-niemiecka/
Jak zjedziesz troszkę w dół, powinieneś zobaczyć ładną tabelkę przedstawiającą kilka słów w języku niemieckim na IPA'ę. Gdy chwilę poobserwujesz, zauważysz prawidłowości, np. stehen - [′ʃteːən], schlafen - [ʃlaːfən]. Apostrof ' oznacza (o ile dobrze pamiętam) akcent, a ː oznacza przedłużenie głoski. No i te prawidłowości, o których mówiłem - obydwa słowa zaczynają się od głoski ʃ, a w j. niemieckim zarówno "sch", jak i "st" czytamy jak polskie "sz", więc "ʃ" oznacza "sz".
BTW, "Unsprache" składa się według Ciebie z członów "uns" i "sprache" (ignoruję tu Toivo z jego "un=zły" :D), więc do którego z tych członów należy "S"? Wydaje mi się, że do "sprache", wtedy czytalibyśmy to słowo "unszprahe", ale jeśli "s" należy do "uns", to wtedy czytamy już "unsprahe".
http://www.yorku.ca/earmstro/ipa/consonants.html
http://www.yorku.ca/earmstro/ipa/vowels.html