Narzecze wysokopolskie

Zaczęty przez Feles, Wrzesień 17, 2011, 14:10:35

Poprzedni wątek - Następny wątek

Ainigmos

Mój:
anastole "męska fryzura z grzywką zaczesaną do góry" - wystrosz (od wy- + stroszyć)
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

Dynozaur

staż (pracy) - starz (r.ż.)

Proste i jenjalne.
Jaranie się starem forem to pedalstwo, a Kwadrat i Seiphel to ciota i chuj.

P*lsko, cóżeś uczyniła ze swoim chrztem?

dziablonk

jak w wysokopolskim powiedzieć, że chcemy coś z-update'ować?
Słuch fonologiczny współczesnego Słowianina kształtuje pisownia, w przeszłości granice między poszczególnymi fonemami były bardziej płynne.
◇ ъŭ ◊ ō ů ŭ † å ° ъ ь ľ ŕ ô ď ť ſ ß á ŕ ê é ṷ
  •  

Ainigmos

#2718
Cytat: dziablonk w Wrzesień 21, 2025, 07:38:15Jak w wysokopolskim powiedzieć, że chcemy coś z-update'ować?
Może czasownikiem wtórnym w aspekcie dokonanym jako zbieżącyć, zaś w niedokonanym jako bieżąceć, utworzywszy od bieżący ,,aktualny".
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

dziablonk

Moje propozycje: unacześnić (od: na czasie) uteraźnić, udzisiejszyć (udzisiejszenie = wł. aggiornamento) 
Słuch fonologiczny współczesnego Słowianina kształtuje pisownia, w przeszłości granice między poszczególnymi fonemami były bardziej płynne.
◇ ъŭ ◊ ō ů ŭ † å ° ъ ь ľ ŕ ô ď ť ſ ß á ŕ ê é ṷ
  •  

Ainigmos

Cytat: dziablonk w Wrzesień 22, 2025, 22:31:36Moje propozycje: unacześnić (od: na czasie) uteraźnić, udzisiejszyć (udzisiejszenie = wł. aggiornamento) 
Zaś moja: obnowić (od ob- "w obrębie" i nowić za rosyjskim обновлять obnovlyat'), więc update to obnowa.
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

Ainigmos

#2721
Mój kognatem od pie. *swe- "swój":
idiom(at) - swoiwo (od swoić i -iwo, wzorem spoiwo)
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

dziablonk

Słuch fonologiczny współczesnego Słowianina kształtuje pisownia, w przeszłości granice między poszczególnymi fonemami były bardziej płynne.
◇ ъŭ ◊ ō ů ŭ † å ° ъ ь ľ ŕ ô ď ť ſ ß á ŕ ê é ṷ
  •  

Ainigmos

#2723
Cytat: dziablonk w Październik 06, 2025, 12:07:35swojak :)
Nuże, ten wyraz jest już znaczeniowo zajęty, więc po co uwieloznaczniać istniejące rodzime słowa, skoro można utworzyć w miarę jednoznaczne słowotwory, na co dopóki jeszcze! pozwala słowotwórstwo polszczyzny dzięki bogactwu słowiańskich rdzeni i formantów, które przenigdy powinny przedawnić się w użyciu językowym, bo przedawnienie rodzimych morfemów czyli zubożenie słowotwórstwa to zguba dla wszelkiego języka.
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

dziablonk

#2724
Czy ja wiem, czy swojak tak uwieloznacznia? Ze swoiwem jest ten problem, że choć jedyne w swoim rodzaju, to nie wiadomo, co by miało znaczyć, już z racji tego czasownika swoić (?) w podstawie + sufiks -iwo. No bo zobacz: paliwo = "to, co jest palone / czym się pali", kruszywo = "to, co jest kruszone", pieczywo = "to, co jest pieczone", tworzywo = "to, z czego się tworzy", chłodziwo = "to, czym się chłodzi", swoiwo = to, czym się "swoi" ??? 
Słuch fonologiczny współczesnego Słowianina kształtuje pisownia, w przeszłości granice między poszczególnymi fonemami były bardziej płynne.
◇ ъŭ ◊ ō ů ŭ † å ° ъ ь ľ ŕ ô ď ť ſ ß á ŕ ê é ṷ
  •  

Ainigmos

#2725
Cytat: dziablonk w Październik 08, 2025, 21:01:15Czy ja wiem, czy swojak tak uwieloznacznia? Ze swoiwem jest ten problem, że choć jedyne w swoim rodzaju, to nie wiadomo, co by miało znaczyć, już z racji tego czasownika swoić (?) w podstawie + sufiks -iwo. No bo zobacz: paliwo = "to, co jest palone , swoiwo = to, czym się "swoi" ??? 
Tak, jednak wiadomo, że swoiwo oznacza jednoznacznie w ogólnym sensie po prostu ,,wszelki czynnik, który czyni dany obiekt swoistym (specyficznym) dla niego" z tego powodu, że swoić to ,,nadawać swoistość danemu obiektowi odróżniającego od innych", co pasuje znaczeniowo homomorficznie do helleńskiego idiom jako pierwosłowia dla swoiwo we wszelkiej kolokacji. :)
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

Ainigmos

Mój:
magnicide - możnobójstwo (od możny + -o- + bójstwo, wzorem np. królobójstwo)
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

Mko11

Rozym błudnego jo to producěrował!
  •  

Ainigmos

#2728
Mój:
ruralizacja - uwsienie (od u- + wieś + -enie)
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

dziablonk

Słuch fonologiczny współczesnego Słowianina kształtuje pisownia, w przeszłości granice między poszczególnymi fonemami były bardziej płynne.
◇ ъŭ ◊ ō ů ŭ † å ° ъ ь ľ ŕ ô ď ť ſ ß á ŕ ê é ṷ
  •