Tekst źródłowy strony Język półgarski

{{Język
|kolor=lawngreen
|nazwa=język półgarski
|nazwa własna=polugarske jezik
|twórca=[[User:Vilén|Vilén]]
|rok=2009
|wersja=3.0
|alfabet=alfabet łaciński, cyrylica
|klasyfikacja=języki indoeuropejskie
:języki słowiańskie
::'''język półgarski'''
|tekst jaki=Powszechna Deklaracja Praw Człowieka
|tekst=Vse ludi rodi se svobodne i ravne vĕ svoje dostojinstvo i prava. Oni je nadarene sĕ razum i sĕvest, i dĕlžne da postupa jedine kĕ druge vĕ duch na bratstvo.
}}
'''Półgarski''' to uproszczony język słowiański o bułgarskoidalnej gramatyce.

==Gramatyka==
===Rzeczownik===
Rzeczowniki w półgarskim odmieniają się jedynie przez liczbę. Formy liczby mnogiej tworzy się:

* Jeżeli rzeczownik kończy się na spółgłoskę, przez dodanie końcówki '''-i'''.
* Jeżeli rzeczownik kończy się na samogłoskę '''a''', zamienia się ją na '''i'''; jeżeli na '''e''' lub '''o''' – zamienia się je na '''a'''.

Jeżeli rzeczownik kończy się sylabą zawierającą spółgłoskę '''ĕ''', w liczbie mnogiej wypada ona, np. '''pĕs''' - '''psi'''.

===Przymiotnik===
Przymiotniki są nieodmienne, i zawsze kończą się samogłoską '''-e'''.

Stopień wyższy przymiotników tworzony jest za pomocą słów '''veče''' "bardziej" lub '''mene''' "mniej", zaś najwyższy - za pomocą prefiksu '''naj-''', np.: 

:'''Anna je veče mlade od Boris.''' "Anna jest młodsza od Borysa."
:'''Boris je mene mlade od Anna.''' "Borys jest mniej młody niż Anna."
:'''Anna je naj-mlade.''' "Anna jest najmłodsza."

===Czasownik===
Czasowniki nie odmieniają się przez liczbę i osobę, posiadają jedynie dwie formy imiesłowowe – bierną (1), oraz czasu przeszłego (2). Tworzone są one w następujący sposób:

* Przez dodanie końcówek '''-ne''' (1) i '''-le''' (2) w większości przypadków.
* Jeżeli czasownik kończy się końcówką '''-i''', zamienia się ją na '''-ene''' (1) i '''-ele''' (2).
* Czasowniki dwusylabowe kończące się na '''-eje''', tworzą formy imiesłowów przez zamianę końcowego '''-je''' na '''-ne''' (1) i '''-le''' (2).
* Czasowniki dwusylabowe kończące się na '''-ije''' i '''-uje''', tworzą formy imiesłowów przez zamianę końcowego '''-je''' na '''-te''' (1) i '''-le''' (2).

Czasownik '''je''' nie posiada imiesłowu biernego, zaś forma imiesłowu czasu przeszłego jest nieregularna, i brzmi '''bole'''.

===Zaimki===
====Osobowe i dzierżawcze====
{| class="wikitable"
! colspan="2" rowspan="2" | &nbsp;
! colspan="2" | osobowe
! rowspan="2" | dzierżawcze
|-
! jako podmiot
! jako orzeczenie
|-
! colspan="5" | liczba pojedyncza
|-
| colspan="2" | ''1.''
| ja
| mene
| moje
|-
| colspan="2" | ''2.''
| ti
| tebe
| tvoje
|-
| colspan="2" | ''3.''
| one
| nej
| jej
|-
! colspan="5" | liczba mnoga
|-
| colspan="2" | ''1.''
| mi
| nas
| naše
|-
| colspan="2" | ''2.''
| vi
| vas
| vaše
|-
| colspan="2" | ''3.''
| oni
| nih
| jih
|-
! colspan="5" | zaimki zwrotne
|-
| colspan="2" | &nbsp;
| —
| sebe
| svoje
|}

[[Kategoria:Sztuczne języki słowiańskie]]