Wersja do druku nie jest już wspierana i może powodować błędy w wyświetlaniu. Zaktualizuj swoje zakładki i zamiast funkcji strony do druku użyj domyślnej funkcji drukowania w swojej przeglądarce.
Dźwięki
Samogłoski
Spółgłoski
- m n
- p b t d k g
- v s z ʃ ʒ x
- ts͡ tʃ͡
- l r j
Zapis
Аа |
Бб |
Вв |
Гг |
Дд |
Єє |
Жж |
Зз |
Ии |
Іі
|
/a/ |
/b/ |
/v/ |
/g/ |
/d/ |
/ɛ/ |
/ʒ/ |
/z/ |
/ʲi/ |
/ʲi/, /j/
|
Йй |
Кк |
Лл |
Мм |
Нн |
Оо |
Пп |
Рр |
Сс |
Тт
|
/j/ |
/k/ |
/l/, /ɫ/ |
/m/ |
/n/ |
/ɔ/ |
/p/ |
/r/ |
/s/ |
/t/
|
Ѹȣ |
Хх |
Ѡѡ |
Цц |
Чч |
Шш |
Щщ |
Ыы |
Ѣѣ |
Юю
|
/u/ |
/x/ |
/o/, /vɔ/ |
/ts͡/ |
/tʃ͡ / |
/ʃ/ |
/tʃ͡ / |
/ɨ/ |
/ʲɛ/, /jɛ/ |
/ʲu/, /ju/
|
Ꙗꙗ |
Ѥѥ |
Ѿѿ |
Ѯѯ
|
/ʲa/, /ja/ |
/ʲɛ/, /jɛ/ |
/vɔt/, /vɔtɛ |
/ks/
|
Zmiany dźwiękowe
- TorT, TolT, TelT, TerT > ToroT, ToloT, ToloT, TereT
- kv', gv' > cv', zv'
- wypadnięcie jerów:
- ъ, ь > o, 'e (w pozycji mocnej)
- ъ, ь > e, 'e (w pozycji słabej, w pozycji mocnej przed j, w wygłosie)
- ъ, ь > ∅ (w pozycji słabej, za wyjątkiem wygłosu, plus wzdłużenie zastępcze)
- e- > o-
- prejotyzacja
- prelabializacja (nieregularna)
- ę > 'æ, jæ
- ǫ > u
- ě > 'e
- 'æ > æ > a
- r̥, l̥ > ro, lo
- tj, dj > ʃ ʒ (щ, ж)
- ě > je
- o:, e: > /o/, /e/
- /e/ > /ɛ/
- /o/ > /vo/ (w nagłosie, po samogłosce)
- /o/ > /ɔ/
- šN, šR > x
- vjV, mjV, bjV, pjV > vl'V, ml'V, bl'V, pl'V > l'V
- tl, dl > l
Gramatyka
Zaimek
Cas.
|
Sg.
|
Pl.
|
Refl.
|
I
|
II
|
I
|
II
|
|
Nom.
|
ꙗзє
|
ты
|
мы
|
вы
|
|
Gen.
|
мєнє
|
тєбє
|
насє
|
васє
|
сєбє
|
Dat.
|
мѥнѣ
|
тобѣ
|
намє
|
вамє
|
собѣ
|
ми
|
ти
|
си
|
Acc.
|
мєнє
|
тєбє
|
ны
|
вы
|
сєбє
|
ма
|
та
|
са
|
Ins.
|
мєню
|
тобю
|
нами
|
вами
|
собю
|
Loc.
|
мѥнѣ
|
тобѣ
|
насє
|
васє
|
собѣ
|
Poss.
|
мѡі
|
твѡі
|
нашѥ
|
вашѥ
|
cвѡі
|
Cas.
|
Sg.
|
Pl.
|
m
|
f
|
n
|
Nom.
|
ѡнє
|
ѡна
|
ѡно
|
ѡни
|
Gen.
|
ѥго
|
ѥѣ
|
ѥго
|
ѣхѥ
|
Dat.
|
ѥмȣ
|
ѥі
|
ѥмȣ
|
ѣмѥ
|
Acc.
|
ѥ
|
ю
|
ѡно
|
ѡны
|
Ins.
|
ѣмѥ
|
ю
|
ѣмѥ
|
ѣми
|
Loc.
|
ѥмѥ
|
ѥі
|
ѥмѥ
|
ѣхѥ
|
Cas.
|
Sg.
|
Pl.
|
m
|
f
|
n
|
Nom.
|
тє
|
та
|
то
|
ти
|
Gen.
|
того
|
тоѣ
|
того
|
тѣхѥ
|
Dat.
|
томȣ
|
тѡі
|
томȣ
|
тѣмѥ
|
Acc.
|
тє
|
тȣ
|
то
|
ты
|
Ins.
|
тѣмѥ
|
тю
|
тѣмѥ
|
тѣми
|
Loc.
|
томѥ
|
тѡі
|
томѥ
|
тѣхѥ
|
Cas.
|
kto?
|
co?
|
m, n
|
f
|
m, f, n
|
Nom.
|
кєто
|
като
|
чєто
|
Gen.
|
кого
|
чєго
|
Dat.
|
комȣ
|
чємȣ
|
Acc.
|
кєсо
|
касо
|
чєсо
|
ѯѡ
|
ѯа
|
сѡ
|
Ins.
|
чѣмѥ
|
чимѥ
|
Loc.
|
комѥ
|
чємѥ
|
Rzeczownik
Przymiotnik i przysłówek
Czasownik