Język nowowaraski

Język nowowaraski - współczesny język waraski, wywodzący się ze starożytnego języka starowaraskiego. W porównaniu ze swoim przodkiem, współczesny język waraski rozwinął kategorię przypadku (w głównej mierze aglutynacyjne), poszerzył system samogłoskowy i spółgłoskowy. Doszło też do zaniku wielu nieakcentowanych samogłosek, i rozpodobnienia wielu zbitek. Współczesny język waraski posiada też wiele słów zapożyczonych z języka ajdyniriańskiego.

Procesy fonetyczne

• aɾ, uɾ > oɾ
• am, an > om. on
• mh, nh > f, θ
• _h_, hC > _x_, xC
• hv > ɣ
• sG > zG
• ju > jʉ
• wzdłużenie sylaby otwartej akcentowanej:
  • i, ʉ, u > i:, ʉ:, u:
  • e, o > e:, o:
  • a > a:
• nieakcentowane a, i, u > ə, e, o
• ə wypada w sylabach nieakcentowanych
• i > ə ( w sylabach nieakcentowanych zamkniętych)
• Cj > CC
• zmiany krótkich:
  • i, ʉ, u > i, ʉ, u
  • e, ə, o > ɛ, ɛ, ɔ
  • a > ɑ
• skrócenie długich:
  • i:, ʉ:, u: > ai, ɜ, au
  • e:, o: > e, o
  • a: > o
• CC > SC
• x, ɣ > š, ž (przed spółgłoskami, przed j, i)
• k, g > š, ž (przed spółgłoskami, przed j, i)
• sC, ZG > šC, žG
• ls, lh sl, hl, -l > ɬ
• h > 0
• ɾ > ð

Dźwięki

Samogłoski

• i ʉ u (i û u)
• e ɜ o (e ë o)
• ɛ ɔ (ê ô)
• ɑ (a)

• ɑi ɑu (ai au)

Spółgłoski

• m n (m n)
• p b t d k g (p b t d c g)
• f v θ ð s z ʃ ʒ x ɣ (f v th dh s z sh zh h gh)
• l ɾ j (l r j)
• ɬ (ll)

Akcent

Akcent jest stały i pada na pierwszą sylabę.