Polish Conlanging Relay III/Jakiś język zabojada

Tekst

Ü mBorasz tem, ak gnü töm taakenott.

Ta vharin, akno tün ü mDakasz jauan töm ta fharkün, a fhukinü tamej.

Tolo, ü mBorasy tem, ak gnü mür on, ak abhlöönü töm tot.

Tak, ü mGarasy tem ta taxken tömon.

Słowniczek

• ak - że
• töm - mężczyzna
• ta + lenicja - w
• ta - na
• fark - armia
• daka - kończyć
• mora - myśleć
• jau - służba
• fukin - oświadczać się
• g- - być
• löön - lubić, uwielbiać
• tün - gdy
• akno - potym, potem
• tem - kobieta
• taaken - dziwność, dziwy
• tolo - jednakże
• mür - powód
• ab + lenicja + czasownik - nie-
• tot - rozmawiać
• tak - ostatecznie
• gara - zgadzać się
• taxk - propozycja

Ortografia

• m+C - nazalizacja
• c+h - lenicja

Gram gramatyki

Deklinacja

Wszystkich deklinacji nie chce mi się pisać, więc musi ci wystarczyć ten ogólny wzór :P(jakbyś miał jakieś wątpliwości to napisz):

N. ----

G. an/on/Vn

D. ej

Abl. ün/ön

Koniugacja

Tak samo jak powyżej nie chce mi się tego całego syfu pisać xD

Tryb jedynie dokonany.

Czas teraźniejszy:

lp

1. -tü

2. -lö

3. -nü

lm

1. -tmu

2. -tt(ale nie -ott!)

3. -a/ö

Czas przyszły:

Końcówki jak w czasie teraźniejszym + na początku element(partykuła?) wywołujący lenicję

Czas przeszły dokonany:

lp

1. -to

2. -m

3. -sz

lm

1. -jö

2. -tök

3. -k

Czasownik poprzedza element ü wywołujący nazalizację.

Czas przeszły niedokonany:

Czasownik być z końcówkami czasu przeszłego + czasownik z końcówkami czasu przeszłego.

-ott tworzy przymiotnik odrzeczownikowy(czy jak to się tam nazywa :))