Słownik:Język starofrankenlandzki

Słownik języka frankenlandzkiego
Nazwa:	język starofrankenlandzki
Informacje
Twórca:	Wodzin w 2024
Liczba słów:	46
Lista conlangów

Przeczytaj też artykuł o tym języku.

A

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
abet, -en, en (m)	opat, przeor			lub abes/abbes, od łac. abbās
abetissa, -n, -n (ż)	przorysza, ksieni, opatka			od łac. abbātissa

B

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
barn, -a, -a (n)	dziecko		-	por. cind
braud, -as, -e/es (m)	chleb
brōtar, -?, -? (m)	brat

C

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
cind, -as, -es (n)	dziecko			zob. barn
crīg, -as, -e/-es (m)	wojna
cuning, -as, -e/-es (m)	król, władca
cwāni, -Ø, -e (ż)	kobieta, żona

D

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
dochtar, -?, -? (ż)	córka

E

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi

F

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
fadar, -?, -? (m)	ojciec
flōda, flōde, flōde (m)	rzeka, strumień			zob. straum
floigen	latać
frua, -n, -n (ż)	pani, możnowładczyni, arystokratka
frucht, -as, -e/-es (m)	owoc			zob. ovet
fugel, -as, -e/-es (m)	ptak

G

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
gaudling, -as, -es (m)	krewny, członek rodziny		-	lub gaudlinc
Got, -as, -u/-e (m/n)	Bóg, bóg, bóstwo			lub god, got
gōd	dobry	guod, goud, gud

H

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
haben	mieć, posiadać
hail	zdrowy
himil, -as, -e/-es (m)	niebo, niebiosa
hross -as, -u (n)	koń
hund, -as, -e/-es (m)	pies
hūs, -as, -u (n)	dom

I

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
in + C.
insulā, -n, -n (ż)	wyspa

J

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi

L

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
land, -as, -u (n)	ziemia, ziemie	land, -es, -e

M

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
mari, -Ø, -e (ż)	morze, jezioro
mōdar, -?, -? (ż)	matka
mynster, -n, -n (n)	klasztor, opactwo

N

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
namō, -n, -n (m)	imię

O

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
ōd, -as, -e (m)	majątek, dobytek	-	-	lub aud, -as, -e/-es (m)
ōc	też, również
ossō, -n, -n (m)	wół		oze	lub ohsō
ovet, -as, -u (n)	owoc			zob. frucht

P

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi

R

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
rīce, -s, -s (n)	państwo, królestwo			lub rīci, -as, -es (n)

S

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
sago, -?, -? (ż)	miecz	-	-
seġ, segas, sege(s) (m)	mężczyzna, mąż, poet. wojownik	-	-
sunu, -e, -e (m)	syn
straum, -as, -e/-es (m)	potok, strumień			zob. flōd

T

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi

U

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi

W

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi
watar, -as, blm (n)	woda
wesen	być
wīf, -as, -es (ż)	żona
wīg, -as, -e/-en (m)	bitwa		-
wicā, -n, -n (ż)	tydzień

Z

Starofrankenlandzki	Polski	Średniofrankenlandzki	Nowofrankenlandzki	Uwagi